Investing.com - 金曜日、カーニバルクルーズ(NYSE: CCL)が発表した第1四半期の業績はウォール街の予想を上回ったが、株価は3.2%下落した。投資家は燃料コストの上昇が会社の見通しに与える影響を懸念している。InvestingProを使用して、すべての重要な動向を先取りしようこのクルーズ運営会社は調整後の1株当たり利益を$0.20と発表し、アナリスト予想の$0.18を上回った。売上高は記録的な620億ドルに達し、市場の一般的な予想である613億ドルを超えた。燃料価格と為替レートが指針に対して5400万ドルの悪影響を及ぼしたにもかかわらず、同社は2.75億ドルの調整後の純利益を達成した。発表後、株価は3.2%下落した。会社は年間の運営見通しを1.5億ドル近く調整後の純利益に引き上げたが、この改善は最近の燃料価格変動による5億ドル以上の影響を部分的にしか相殺しなかった。会社は、中東の紛争による燃料価格の急上昇と変動を受けて、「3月と4月初めの燃料調達価格に基づいて予測することは合理的だ」と考えていると述べた。「会社の指針は3月と4月初めの燃料調達価格を反映しており、4月と5月の残りの期間のブレント原油の平均価格は1バレルあたり$90、第三四半期のブレント原油の平均価格は1バレルあたり$85、第四四半期のブレント原油の平均価格は1バレルあたり$80です」とカーニバル社は述べた。2026会計年度に向けて、カーニバルは調整後の1株当たり利益を約$2.21、調整後の純利益を約30.7億ドルと予測している。「私たちは強力な年初のパフォーマンスを達成し、第1四半期の運営業績は記録を更新し、指針を上回りました。これは健全な基盤とビジネス全体の堅実な実行のおかげです」とCEOのジョシュ・ウィンスタインは述べた。固定為替レートで計算された純収益率は記録を更新し、2.7%の成長を遂げ、指針を1ポイント以上上回った。2026年の予約件数は2桁の成長を実現し、年間の予約の約85%が完了しており、固定為替レートで計算された価格は歴史的な高水準にある。顧客の保証金は第1四半期の記録的な近80億ドルに達し、前年同期比で約10%増加した。第2四半期に向けて、カーニバルは調整後の1株当たり利益を約$0.34、固定為替レートで計算された純収益率の成長を約2.0%と予測している。会社はPROPEL計画を発表した。これは2029年までの新たな長期目標のセットで、投資資本回収率を16%以上、2025年以降の調整後の1株当たり利益の成長を50%以上とするものだ。取締役会は初期の250億ドルの株式買戻し計画を承認し、この計画は2026年4月17日に予定されている株主総会後に開始される。 _この記事は人工知能によって翻訳されました。詳細については、利用規約をご覧ください。_
嘉年华クルーズの株価が下落、第一四半期の業績は予想を上回ったにもかかわらず
Investing.com - 金曜日、カーニバルクルーズ(NYSE: CCL)が発表した第1四半期の業績はウォール街の予想を上回ったが、株価は3.2%下落した。投資家は燃料コストの上昇が会社の見通しに与える影響を懸念している。
InvestingProを使用して、すべての重要な動向を先取りしよう
このクルーズ運営会社は調整後の1株当たり利益を$0.20と発表し、アナリスト予想の$0.18を上回った。売上高は記録的な620億ドルに達し、市場の一般的な予想である613億ドルを超えた。燃料価格と為替レートが指針に対して5400万ドルの悪影響を及ぼしたにもかかわらず、同社は2.75億ドルの調整後の純利益を達成した。
発表後、株価は3.2%下落した。会社は年間の運営見通しを1.5億ドル近く調整後の純利益に引き上げたが、この改善は最近の燃料価格変動による5億ドル以上の影響を部分的にしか相殺しなかった。
会社は、中東の紛争による燃料価格の急上昇と変動を受けて、「3月と4月初めの燃料調達価格に基づいて予測することは合理的だ」と考えていると述べた。
「会社の指針は3月と4月初めの燃料調達価格を反映しており、4月と5月の残りの期間のブレント原油の平均価格は1バレルあたり$90、第三四半期のブレント原油の平均価格は1バレルあたり$85、第四四半期のブレント原油の平均価格は1バレルあたり$80です」とカーニバル社は述べた。
2026会計年度に向けて、カーニバルは調整後の1株当たり利益を約$2.21、調整後の純利益を約30.7億ドルと予測している。
「私たちは強力な年初のパフォーマンスを達成し、第1四半期の運営業績は記録を更新し、指針を上回りました。これは健全な基盤とビジネス全体の堅実な実行のおかげです」とCEOのジョシュ・ウィンスタインは述べた。
固定為替レートで計算された純収益率は記録を更新し、2.7%の成長を遂げ、指針を1ポイント以上上回った。2026年の予約件数は2桁の成長を実現し、年間の予約の約85%が完了しており、固定為替レートで計算された価格は歴史的な高水準にある。顧客の保証金は第1四半期の記録的な近80億ドルに達し、前年同期比で約10%増加した。
第2四半期に向けて、カーニバルは調整後の1株当たり利益を約$0.34、固定為替レートで計算された純収益率の成長を約2.0%と予測している。
会社はPROPEL計画を発表した。これは2029年までの新たな長期目標のセットで、投資資本回収率を16%以上、2025年以降の調整後の1株当たり利益の成長を50%以上とするものだ。取締役会は初期の250億ドルの株式買戻し計画を承認し、この計画は2026年4月17日に予定されている株主総会後に開始される。
この記事は人工知能によって翻訳されました。詳細については、利用規約をご覧ください。