（来源：上观新闻）2026年は国家の「第十五次五カ年計画」のスタート年であり、中国の自動車産業が高品質な発展へ向かう重要な転換期でもあります。今年の政府活動報告では、新エネルギー自動車産業の革新と発展を支援し、自動車消費の質と規模の拡大を促進することが明確に示されました。国民経済の重要な柱産業として、自動車産業は産業のアップグレードと消費潜在力の活性化に重要な使命を担っています。この業界背景のもと、上汽集団は堅実な戦略展開により逆境を突破：自主ブランド、新エネルギー事業、海外市場など複数のセクターが協力して推進し、多方面で成果を上げ、グループの成長エンジンとなっています。合弁ブランドも徐々に調整期間を終え、経営状況が明らかに回復し、全体の業績の安定的な回復を支えています。業界のインテリジェント化・電動化の波に対応し、上汽集団はスマートドライビング、インテリジェントキャビン、インテリジェントシャシーなど最先端技術のトレンドに追随し、先端技術のブランド化を加速、全面的にスマート電動新路線への転換を進めています。今年、上汽集団はついに1億人目のユーザーを迎える予定であり、この重要なマイルストーンは、「良い車を作る」という企業の初心を体現しています。スマート電動新製品の集中導入により、製品ラインナップは爆発的な成長期を迎えます。2026年は、上汽集団のスマート電動製品が集中して爆発する重要な年です。3月には、上汽は二つの重要な技術発表会を開催し、最新の成果を披露：智己は業界初のスーパーインテリジェントエージェントIM Ultra Agentを発表し、阿里の千問大モデルを搭載、全域融合のインテリジェントアーキテクチャIM Fusion Novaを実現し、線制御シャシー、AIドライビング、AIキャビンの三大システムを完全に連携させました。上汽大众はID. ERAの技術マトリックスを発表し、三大課題を解決するために、黄金の増程システム（CLTC純電超400km、総合超1600km、燃料消費6.27L）、行雲インテリジェントシャシー（後輪操舵、二室空悬、4.85mの旋回半径）、雲栖インテリジェントキャビン（Smart Surfaceの魔法スクリーン、動的ゼログ重力シート、婉風空調）、行雲インテリジェントアシストドライビング（世界初のMomenta R7強化学習世界モデル）など九つの先端技術を展開。これは、上汽が技術備蓄段階から市場のヒット商品を量産する段階へと大きく進展したことを示すものです。乗用車分野では、荣威（ロイヤルウィ）とMGの二つのブランドが同時に加速しています。2026年は荣威ブランド創立20周年にあたり、4月21日に新しいAIネイティブの高級車シリーズを発表し、インターネット車の先駆者からAI車の定義者へと進化します。新しい荣威i6はA+級燃料家庭用セダン市場に参入し、「同クラス最大の空間、最強の動力、最もインテリジェントなキャビン」の三つのコア優位性で、主流家庭の車需要に的確に応えます。MGブランドは10万～20万元の若年層消費者に焦点を当て、最初の純電SUV MG 4Xは半固体電池をトップグレードからエントリーモデルに下げ、次世代の新エネルギープラットフォームを基盤としたMG 07は、「20万元以内の若者向け個性派クーペ」を目指します。3月23日、上汽とHarmonyOS智行が共同開発した尚界Z7、Z7Tの正式予約が開始され、予価は22.98万～23.98万元で、尚界Z7はすぐに20万元クラスの新エネルギーセダン市場に参入しました。予約開始から3時間で販売台数は1.8万台を突破し、最終価格と仕様の詳細発表により、市場の期待は非常に高まっています。合弁ブランドも積極的に展開しています。上汽アウディは電動車ラインをさらに充実させ、北京モーターショーでアウディE7Xを披露し、ラグジュアリー電動車の展開を深めます。上汽大众のID. ERA 9X、上汽通用の至境E7、キャデラックの凯威德などの主要モデルも2026年に加速して上市し、多様なユーザーニーズに応えます。ユーザー第一の理念を堅持し、自動車メーカーからテクノロジー企業への転換多くのスマート電動新製品が市場に投入され、明確なシグナルを放っています：上汽集団は伝統的な自動車メーカーから、知能化された電動車を「スマートな頭脳、強靭な体、力強い心」で定義するテクノロジー企業へと加速しています。コア技術革新を支えに、上汽は鮮明な技術ブランドと競争優位性の確立を急いでいます。すべての改革の核心はただ一つ：ユーザーを中心に据えることです。2025年後半から、上汽の「車を理解し、あなたを理解する」という価値提案が本格的に実現しています。上汽大通はブランドとロゴを刷新し、「技術と温もりを持つパートナーブランド」としての位置付けを確立、ニューエネルギー商用車の新たな価値時代に突入しました。上汽通用五菱は創立40周年を迎え、「奮闘者への敬意」大会を開催し、「奮闘者特別計画」を開始、国民ブランドとユーザーの奮闘の歩みを共鳴させています。製品面では、上汽は常にユーザーニーズに基づき最適化を図っています。MG4は360°全面日除けや柔らかい光のメイクミラーなどの気配りのある装備を搭載し、尚界H5は同クラス最高の乗車空間と31の収納配置を実現し、日常の使用上の課題に的確に応えています。販売チャネルとサービス面では、ポップアップストアなど新しいモデルを導入し、主要部品の生涯保証や効率的なフィードバック体制を整え、ユーザーの評価をもとに製品の継続的な改善を行っています。「車を理解し、あなたを理解する」という理念は、ユーザーサービスにも浸透しています。春節の伝統的な車市の閑散期に、上汽は10以上のブランドと全国5000以上の販売店と連携し、「すぐに新しいドライブへ——2026上汽新春ハッピーショッピング」「すぐに温かさを——2026上汽春節の心温まるケア」など二つの大規模キャンペーンを展開。車の見学、購入、使用、メンテナンスの全ライフサイクルにわたり高品質なサービスと実用的な政策を提供し、市場の需要を喚起、年初の好調な業績に弾みをつけています。販売台数は着実に増加し、変革の成果が高品質な発展の実力を示しています。技術革新とユーザーニーズの深い融合により、上汽の全ブランド・全製品ラインナップが集中して力を発揮し、市場での好調な成績に結びついています。2026年以降、上汽集団の販売は継続的に伸びており、1-2月の累計販売台数は59.7万台、前年比6.8％増加。1月の好調なスタートを維持し、業界トップの地位を確固たるものにしています。自主ブランドは勢いが強く、1-2月の上汽乗用車の販売は44.8％増、智己の販売は69.4％増です。合弁ブランドも回復基調にあり、上汽通用は1-2月で9.4％の増加を記録し、経営構造の最適化が進んでいます。伝統的な自動車メーカーから、ユーザー体験に焦点を当てたテクノロジー出行サービス企業への転換こそ、上汽の販売増加の内在的原動力です。ユーザー中心、技術支援のもと、製品定義とサービス体験の両面で革新を実現し、技術革新がユーザー体験を支え、全体系に「ユーザーを中心に」という理念を浸透させ、技術開発から市場のヒット商品までのビジネスサイクルを完結させています。2026年、上汽集団は改革を先導とし、技術を支えに、ユーザーを核に、製品を軸に、テクノロジー出行サービス企業への深い変革を完遂し、ブランド・技術・市場の全面的な向上を実現します。さらに、全産業チェーンの海外展開と新たな生産力の育成により、中国の伝統的自動車企業の転換とアップグレードの模範となる業界のリーディングカンパニーを目指します。タイトル：「改革深化と新局開拓、智電競争の新たな旅路へ、上汽集団はユーザーを中心に高品質な発展を目指す」編集：李吉 文章：阚静雅特集出典：作者：周侃
深化改革で新局を切り拓き、知恵と電気で先頭を争い、新たな旅路を始める。上汽グループはユーザーを最優先に、高品質な発展を目指す。
（来源：上观新闻）
2026年は国家の「第十五次五カ年計画」のスタート年であり、中国の自動車産業が高品質な発展へ向かう重要な転換期でもあります。今年の政府活動報告では、新エネルギー自動車産業の革新と発展を支援し、自動車消費の質と規模の拡大を促進することが明確に示されました。国民経済の重要な柱産業として、自動車産業は産業のアップグレードと消費潜在力の活性化に重要な使命を担っています。
この業界背景のもと、上汽集団は堅実な戦略展開により逆境を突破：自主ブランド、新エネルギー事業、海外市場など複数のセクターが協力して推進し、多方面で成果を上げ、グループの成長エンジンとなっています。合弁ブランドも徐々に調整期間を終え、経営状況が明らかに回復し、全体の業績の安定的な回復を支えています。
業界のインテリジェント化・電動化の波に対応し、上汽集団はスマートドライビング、インテリジェントキャビン、インテリジェントシャシーなど最先端技術のトレンドに追随し、先端技術のブランド化を加速、全面的にスマート電動新路線への転換を進めています。今年、上汽集団はついに1億人目のユーザーを迎える予定であり、この重要なマイルストーンは、「良い車を作る」という企業の初心を体現しています。
スマート電動新製品の集中導入により、製品ラインナップは爆発的な成長期を迎えます。
2026年は、上汽集団のスマート電動製品が集中して爆発する重要な年です。3月には、上汽は二つの重要な技術発表会を開催し、最新の成果を披露：智己は業界初のスーパーインテリジェントエージェントIM Ultra Agentを発表し、阿里の千問大モデルを搭載、全域融合のインテリジェントアーキテクチャIM Fusion Novaを実現し、線制御シャシー、AIドライビング、AIキャビンの三大システムを完全に連携させました。上汽大众はID. ERAの技術マトリックスを発表し、三大課題を解決するために、黄金の増程システム（CLTC純電超400km、総合超1600km、燃料消費6.27L）、行雲インテリジェントシャシー（後輪操舵、二室空悬、4.85mの旋回半径）、雲栖インテリジェントキャビン（Smart Surfaceの魔法スクリーン、動的ゼログ重力シート、婉風空調）、行雲インテリジェントアシストドライビング（世界初のMomenta R7強化学習世界モデル）など九つの先端技術を展開。
これは、上汽が技術備蓄段階から市場のヒット商品を量産する段階へと大きく進展したことを示すものです。
乗用車分野では、荣威（ロイヤルウィ）とMGの二つのブランドが同時に加速しています。2026年は荣威ブランド創立20周年にあたり、4月21日に新しいAIネイティブの高級車シリーズを発表し、インターネット車の先駆者からAI車の定義者へと進化します。新しい荣威i6はA+級燃料家庭用セダン市場に参入し、「同クラス最大の空間、最強の動力、最もインテリジェントなキャビン」の三つのコア優位性で、主流家庭の車需要に的確に応えます。MGブランドは10万～20万元の若年層消費者に焦点を当て、最初の純電SUV MG 4Xは半固体電池をトップグレードからエントリーモデルに下げ、次世代の新エネルギープラットフォームを基盤としたMG 07は、「20万元以内の若者向け個性派クーペ」を目指します。
3月23日、上汽とHarmonyOS智行が共同開発した尚界Z7、Z7Tの正式予約が開始され、予価は22.98万～23.98万元で、尚界Z7はすぐに20万元クラスの新エネルギーセダン市場に参入しました。予約開始から3時間で販売台数は1.8万台を突破し、最終価格と仕様の詳細発表により、市場の期待は非常に高まっています。
合弁ブランドも積極的に展開しています。上汽アウディは電動車ラインをさらに充実させ、北京モーターショーでアウディE7Xを披露し、ラグジュアリー電動車の展開を深めます。上汽大众のID. ERA 9X、上汽通用の至境E7、キャデラックの凯威德などの主要モデルも2026年に加速して上市し、多様なユーザーニーズに応えます。
ユーザー第一の理念を堅持し、自動車メーカーからテクノロジー企業への転換
多くのスマート電動新製品が市場に投入され、明確なシグナルを放っています：上汽集団は伝統的な自動車メーカーから、知能化された電動車を「スマートな頭脳、強靭な体、力強い心」で定義するテクノロジー企業へと加速しています。コア技術革新を支えに、上汽は鮮明な技術ブランドと競争優位性の確立を急いでいます。すべての改革の核心はただ一つ：ユーザーを中心に据えることです。
2025年後半から、上汽の「車を理解し、あなたを理解する」という価値提案が本格的に実現しています。上汽大通はブランドとロゴを刷新し、「技術と温もりを持つパートナーブランド」としての位置付けを確立、ニューエネルギー商用車の新たな価値時代に突入しました。上汽通用五菱は創立40周年を迎え、「奮闘者への敬意」大会を開催し、「奮闘者特別計画」を開始、国民ブランドとユーザーの奮闘の歩みを共鳴させています。
製品面では、上汽は常にユーザーニーズに基づき最適化を図っています。MG4は360°全面日除けや柔らかい光のメイクミラーなどの気配りのある装備を搭載し、尚界H5は同クラス最高の乗車空間と31の収納配置を実現し、日常の使用上の課題に的確に応えています。販売チャネルとサービス面では、ポップアップストアなど新しいモデルを導入し、主要部品の生涯保証や効率的なフィードバック体制を整え、ユーザーの評価をもとに製品の継続的な改善を行っています。
「車を理解し、あなたを理解する」という理念は、ユーザーサービスにも浸透しています。春節の伝統的な車市の閑散期に、上汽は10以上のブランドと全国5000以上の販売店と連携し、「すぐに新しいドライブへ——2026上汽新春ハッピーショッピング」「すぐに温かさを——2026上汽春節の心温まるケア」など二つの大規模キャンペーンを展開。車の見学、購入、使用、メンテナンスの全ライフサイクルにわたり高品質なサービスと実用的な政策を提供し、市場の需要を喚起、年初の好調な業績に弾みをつけています。
販売台数は着実に増加し、変革の成果が高品質な発展の実力を示しています。
技術革新とユーザーニーズの深い融合により、上汽の全ブランド・全製品ラインナップが集中して力を発揮し、市場での好調な成績に結びついています。2026年以降、上汽集団の販売は継続的に伸びており、1-2月の累計販売台数は59.7万台、前年比6.8％増加。1月の好調なスタートを維持し、業界トップの地位を確固たるものにしています。
自主ブランドは勢いが強く、1-2月の上汽乗用車の販売は44.8％増、智己の販売は69.4％増です。合弁ブランドも回復基調にあり、上汽通用は1-2月で9.4％の増加を記録し、経営構造の最適化が進んでいます。
伝統的な自動車メーカーから、ユーザー体験に焦点を当てたテクノロジー出行サービス企業への転換こそ、上汽の販売増加の内在的原動力です。ユーザー中心、技術支援のもと、製品定義とサービス体験の両面で革新を実現し、技術革新がユーザー体験を支え、全体系に「ユーザーを中心に」という理念を浸透させ、技術開発から市場のヒット商品までのビジネスサイクルを完結させています。
2026年、上汽集団は改革を先導とし、技術を支えに、ユーザーを核に、製品を軸に、テクノロジー出行サービス企業への深い変革を完遂し、ブランド・技術・市場の全面的な向上を実現します。さらに、全産業チェーンの海外展開と新たな生産力の育成により、中国の伝統的自動車企業の転換とアップグレードの模範となる業界のリーディングカンパニーを目指します。
タイトル：「改革深化と新局開拓、智電競争の新たな旅路へ、上汽集団はユーザーを中心に高品質な発展を目指す」
編集：李吉 文章：阚静雅
特集
出典：作者：周侃