中国国务院新闻办公室今天（3月26日）上午举行新闻发布会，介绍加快建立长期护理保险制度有关情况。国家医保局负责人表示，对失能人员来说，建立长期护理保险是刚需，通过专业的护理可以极大幅度提升失能人员的生活质量，对家庭来讲可以减轻经济和照护事务上的双重负担。对产业来讲，长期护理保险意味着“拉动”相关产业发展，这一项制度的建立催生了对新业态和新模式的需求，比如辅助器具的研发、生产，以及失能等级的评估工作，还有社会力量参与经办等都可以形成新的经济增长点。据医保部门初步统计，自2016年试点以来，长期护理保险共拉动社会资本投入相关产业超过了600亿元。（央视新闻）
長期介護保険は、社会資本の関連産業への投資を600億元以上促進しました
中国国务院新闻办公室今天（3月26日）上午举行新闻发布会，介绍加快建立长期护理保险制度有关情况。国家医保局负责人表示，对失能人员来说，建立长期护理保险是刚需，通过专业的护理可以极大幅度提升失能人员的生活质量，对家庭来讲可以减轻经济和照护事务上的双重负担。对产业来讲，长期护理保险意味着“拉动”相关产业发展，这一项制度的建立催生了对新业态和新模式的需求，比如辅助器具的研发、生产，以及失能等级的评估工作，还有社会力量参与经办等都可以形成新的经济增长点。据医保部门初步统计，自2016年试点以来，长期护理保险共拉动社会资本投入相关产业超过了600亿元。（央视新闻）