欧州議会、EU・米国貿易協定の条件付き承認を決定==================================================================10分前シェア保存ジェシカ・ロウンズリーシェア保存EPA欧州議会は、ドナルド・トランプ大統領の関税脅威に関する数ヶ月の不確実性の後、EU・米国貿易協定の実施法案を支持しました。議員の過半数が木曜日に賛成票を投じましたが、米国が昨年7月に締結した合意を履行することを確実にするために一連の安全策を追加しました。この法案は、EUのほとんどの品目に対して関税を15%に設定します(当初脅威された30%から引き下げ)、その見返りに欧州の投資を米国に誘導し、EUの米国工業品に対する輸入関税を撤廃することを目的としています。投票は、トランプ氏のグリーンランド併合の脅威や、米国最高裁判決による一部関税の違法判決を受けて遅れていたものです。EU議会は、417対154、棄権71でこの法案に賛成しました。この法案は、EUの27加盟国すべての承認を得てから施行される必要があり、最終投票は4月か5月に行われる見込みです。木曜日、議員たちは安全策を強化し、米国が15%を超える追加関税を課したり、新たなEU品目に関税を導入した場合に協定を一時停止できる規定や、米国がEUの領土主権を脅かす場合に取引を停止する規定を盛り込みました。また、「サンライズ条項」と呼ばれる条項も盛り込み、米国が約束を守り、EU製品の関税を50%未満の鋼鉄・アルミニウムに対して15%に引き下げることを条件に、EUの関税引き下げが有効になるとしています。昨夏にこの枠組み協定が発表された際、トランプ氏は、世界の鋼鉄とアルミニウムに対する50%の米国関税はEUにも適用されると述べていました。この件に関するその他の情報EU、米国貿易協定の承認を一時停止 ---------------------------------------米国・EU関税合意はトランプの大勝だが、ブリュッセルにとっては完全な敗北ではない---------------------------------------------------------------------米国・EU貿易協定の勝者と敗者は誰か? ----------------------------------------------------しかし木曜日、議会は、数百のEU製鋼鉄・アルミニウム製品を除外した場合にのみ、米国品に対してゼロ関税を受け入れると決議しました。「サンセット条項」により、協定は2028年3月31日に終了します。「現段階では、米国から協定を尊重する意向を確認する保証を得ています」と、欧州経済委員のヴァルディス・ドンブロフスキスは投票後に述べました。「私たちは建設的な関係を維持し、不安定さを避ける努力を続けますが、私たちの利益に対するリスクを見て見ぬふりはしません。」EU貿易委員のマロス・セフコヴィッチは、この投票を「重要な一歩」と表現しました。この枠組み協定は、昨年7月にスコットランドのターンベリーゴルフコースで欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長とトランプ大統領との会談中に締結されました。フォン・デア・ライエンはこれを「大きな取引」と称賛し、トランプ氏は「皆にとって良い取引だ」と述べました。トランプ氏は当時、EUが米国への投資を6000億ドル(約4460億ポンド)増やすとし、その中には米軍装備の購入も含まれると述べ、エネルギー分野には7500億ドルを投じるとしました。フォン・デア・ライエンは、米国の液化天然ガス、石油、原子燃料の購入増加が、ロシア依存を減らすのに役立つと述べました。米国とEUは互いの最大の貿易相手国です。欧州の統計によると、2024年には1.6兆ユーロ(約1.9兆ドル、1.4兆ポンド)以上の商品とサービスが取引されており、これは世界貿易のほぼ3分の1にあたります。商品だけの貿易額は2024年に約9760億ドルでした。米国はEUから約6060億ドルを輸入し、約3700億ドルを輸出しています。トランプ氏は、米国の貿易赤字削減と世界貿易システムの再構築を目的として、多くの米国取引相手国に対して関税を課してきました。昨年の「解放の日」に世界的な関税を発表して以来、EUは貿易関係の多様化を模索しています。今週初め、EUはオーストラリアとの包括的な貿易協定に署名し、1月には約20年にわたる交渉の末、インドとの画期的な貿易協定を発表しました。新たな米国の貿易調査、EU、カナダ、英国を強制労働の疑いで標的に------------------------------------------------------------トランプはどのような関税を導入し、その理由は何か?------------------------------------------米国貿易裁判所、関税の返金を命じ、トランプ政権にとって後退------------------------------------------------------------------------ヨーロッパトランプ関税世界貿易欧州連合貿易
欧州議会、EU-米国貿易協定に条件付き承認
欧州議会、EU・米国貿易協定の条件付き承認を決定
10分前
シェア保存
ジェシカ・ロウンズリー
シェア保存
欧州議会は、ドナルド・トランプ大統領の関税脅威に関する数ヶ月の不確実性の後、EU・米国貿易協定の実施法案を支持しました。
議員の過半数が木曜日に賛成票を投じましたが、米国が昨年7月に締結した合意を履行することを確実にするために一連の安全策を追加しました。
この法案は、EUのほとんどの品目に対して関税を15%に設定します(当初脅威された30%から引き下げ)、その見返りに欧州の投資を米国に誘導し、EUの米国工業品に対する輸入関税を撤廃することを目的としています。
投票は、トランプ氏のグリーンランド併合の脅威や、米国最高裁判決による一部関税の違法判決を受けて遅れていたものです。
EU議会は、417対154、棄権71でこの法案に賛成しました。
この法案は、EUの27加盟国すべての承認を得てから施行される必要があり、最終投票は4月か5月に行われる見込みです。
木曜日、議員たちは安全策を強化し、米国が15%を超える追加関税を課したり、新たなEU品目に関税を導入した場合に協定を一時停止できる規定や、米国がEUの領土主権を脅かす場合に取引を停止する規定を盛り込みました。
また、「サンライズ条項」と呼ばれる条項も盛り込み、米国が約束を守り、EU製品の関税を50%未満の鋼鉄・アルミニウムに対して15%に引き下げることを条件に、EUの関税引き下げが有効になるとしています。
昨夏にこの枠組み協定が発表された際、トランプ氏は、世界の鋼鉄とアルミニウムに対する50%の米国関税はEUにも適用されると述べていました。
この件に関するその他の情報
EU、米国貿易協定の承認を一時停止
米国・EU関税合意はトランプの大勝だが、ブリュッセルにとっては完全な敗北ではない
米国・EU貿易協定の勝者と敗者は誰か?
しかし木曜日、議会は、数百のEU製鋼鉄・アルミニウム製品を除外した場合にのみ、米国品に対してゼロ関税を受け入れると決議しました。
「サンセット条項」により、協定は2028年3月31日に終了します。
「現段階では、米国から協定を尊重する意向を確認する保証を得ています」と、欧州経済委員のヴァルディス・ドンブロフスキスは投票後に述べました。
「私たちは建設的な関係を維持し、不安定さを避ける努力を続けますが、私たちの利益に対するリスクを見て見ぬふりはしません。」
EU貿易委員のマロス・セフコヴィッチは、この投票を「重要な一歩」と表現しました。
この枠組み協定は、昨年7月にスコットランドのターンベリーゴルフコースで欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長とトランプ大統領との会談中に締結されました。
フォン・デア・ライエンはこれを「大きな取引」と称賛し、トランプ氏は「皆にとって良い取引だ」と述べました。
トランプ氏は当時、EUが米国への投資を6000億ドル(約4460億ポンド)増やすとし、その中には米軍装備の購入も含まれると述べ、エネルギー分野には7500億ドルを投じるとしました。
フォン・デア・ライエンは、米国の液化天然ガス、石油、原子燃料の購入増加が、ロシア依存を減らすのに役立つと述べました。
米国とEUは互いの最大の貿易相手国です。
欧州の統計によると、2024年には1.6兆ユーロ(約1.9兆ドル、1.4兆ポンド)以上の商品とサービスが取引されており、これは世界貿易のほぼ3分の1にあたります。
商品だけの貿易額は2024年に約9760億ドルでした。米国はEUから約6060億ドルを輸入し、約3700億ドルを輸出しています。
トランプ氏は、米国の貿易赤字削減と世界貿易システムの再構築を目的として、多くの米国取引相手国に対して関税を課してきました。
昨年の「解放の日」に世界的な関税を発表して以来、EUは貿易関係の多様化を模索しています。
今週初め、EUはオーストラリアとの包括的な貿易協定に署名し、1月には約20年にわたる交渉の末、インドとの画期的な貿易協定を発表しました。
新たな米国の貿易調査、EU、カナダ、英国を強制労働の疑いで標的に
トランプはどのような関税を導入し、その理由は何か?
米国貿易裁判所、関税の返金を命じ、トランプ政権にとって後退
ヨーロッパ
トランプ関税
世界貿易
欧州連合
貿易