カルナータカ州議会での言葉の戦い 議長が個人攻撃を行った議員を批判

（MENAFN- IANS）バンガロール、3月26日（IANS）木曜日、カルナータカ州議会は激しいやり取りと騒動の場となり、副首相D.K.シヴァクマールとBJPのMLAムニラトナ・ナイドゥが鋭い個人的な発言を交わし、議長U.T.カーダーが介入して議員の行動を非難しました。

バンガロールの発展に関する討議中に提起された問題に応じて、シヴァクマールはムニラトナの発言に異議を唱え、議会で「彼は自分の話を語っただけだ」と述べました。土地開発による利益に関する告発に言及し、シヴァクマールはムニラトナが何を伝えようとしているのか完全には理解できないと述べました。

「私は彼を45年間知っています。彼は私に来て自分の苦労を共有しました。彼の車の中やヴィダナ・サウダの事務所、その他の場所で何が起きたかは知っています。ここに持ち込みたくはありませんが、議会で議論する準備はできています」とシヴァクマールは述べました。

ムニラトナはすぐに立ち上がり、副首相に対して、告発された事件について率直に話すよう挑戦しました。しかし、シヴァクマールは彼に座るよう求め、直接名前を挙げることなく、「彼は反対派リーダーのR.アショカにエイズウイルスを注射しようとしたとされる行為で彼を傷つけようとしたことはない」と述べ、すでにこの件に関する告訴と捜査報告書が提出されていることを付け加えました。

なお、ムニラトナは以前、性的暴行やその他の重大な犯罪の容疑を受けており、政治的対立者にエイズウイルスを注射し排除しようとしたとする主張もありましたが、これらは否定しています。

野党リーダーのR.アショカは介入し、シヴァクマールに対して個人的な攻撃を控えるよう促しました。「あなた方の間で何があったのか私は知らない。ここでは多くの重要な問題を議論する必要があります。彼らの問題はすぐには解決しません。彼らを別々に呼び出し、特別会議を開くべきです」と述べました。

その後、ムニラトナはアショカに近づき、自分に対する告発に応じると述べました。議長U.T.カーダーもムニラトナに席に戻るよう指示しました。

元副首相でBJPのMLA、C.N.アシュワス・ナラヤンは、バンガロールの発展に関する議論が個人的な発言によって妨げられたと批判しました。

攻撃を続けたムニラトナは、シヴァクマールの権力乱用を非難し、自分の質問に明確な回答を求めました。「ヒット・アンド・ランの発言はやめてください。私は答える力があります。怖くありません」と述べました。

これに対し、シヴァクマールはムニラトナを一蹴し、強い言葉で反論、さらには彼を強姦犯と呼び、議場の緊張をさらに高めました。「彼（ムニラトナ）は私の能力や度胸を見たいのか？」と怒りを露わにしました。

上院のS・スレシュ・クマールは抑制を促し、「ムニラトナが質問を提起したなら、副首相が直接答えるべきだ」と述べました。「このような個人的な言及は議場の品位を損なう」とも付け加えました。

やり取りが激化する中、与党議員たちはムニラトナに対して措置を求めて議場の中央に入り、騒々しい場面となりました。

IT・BT大臣のプリヤンク・カールゲも議論に加わり、「これほど深刻な告発を受けているリーダーを支持するBJPの指導部を非難した」と述べ、「こうした犯罪の疑いのある者たちに注目が集まっている」と主張しました。

アショカは後に状況を鎮めようとし、議場はバンガロールに関する問題に集中すべきだと述べ、すべての個人的な発言を記録から削除し、問題を終結させるよう要請しました。

しかし、カールゲはこれに反対し、「記録に残った発言をなぜ削除すべきか」と問いただしました。

議長のカーダーは毅然と介入し、議員の行動に失望を表明しました。「これまで会議は順調に進んでいました。このような事件は誤ったメッセージを送ります。カルナータカは復讐政治で知られていません。これは議場に黒い汚点を残すことになります」と述べ、議員たちに席に戻るよう指示し、秩序を回復させました。