Zoya Afroz Says She Doesn't Agree With A. R. Rahman On His Remarks About Industry

(Note: This text appears to be an English headline about individuals named Zoya Afroz and A. R. Rahman. Since it's already in English and not cryptocurrency, Web3, or financial content, returning it unchanged as per instructions.)

Japanese translation:
ゾーヤ・アフロズはA.R.ラーマンの業界に関するコメントに同意しないと述べている

（MENAFN- IANS）ムンバイ、2月4日（IANS）女優のゾーヤ・アフローズは、アカデミー賞とグラミー賞を受賞した作曲家A・R・ラフマンの、信仰に基づく才能差別についての発言に同意しません。

女優は最近、ラフマンが作曲した映画『ガンジー・トークス』の特別上映会に出席しました。上映会でIANSに語ったところ、彼女はラフマンと同じ信仰を持っているにもかかわらず、業界で差別を受けたことはないと述べました。

彼女はIANSにこう語りました。「私の個人的な経験は今のところこうではありませんし、これからもそうであってほしくありません。私たちの国では団結と多様性を祝いますし、それが私たちが持つべき精神だと思います。」

また、映画が社会を映す鏡であることについても話し、「映画は社会の鏡だと思います。人生を描いています。もちろん、子供向けの映画がなければ、それを見せるべきではありませんし、そのために認証が行われるのです。だから、私はそうすべきだと思います」と述べました。

A・R・ラフマンをめぐる論争は、彼がインタビューでヒンディー映画界での経験について語ったことから始まりました。最近のBBCアジアンネットワークとの交流で、ラフマンはボリウッドでの仕事のオファーが限られていると話しました。

彼は過去8年間にわたり、権力のダイナミクスや「宗教的」な要素、つまり宗教、地域のアイデンティティ、業界の政治に関連した問題が、彼が受ける機会の種類に影響を与えた可能性があると示唆しました。彼の発言は強い世間やメディアの反発を呼び、多くの人が彼の言葉を差別や偏見を示唆していると解釈しました。

騒動の後、ラフマンは動画で釈明を行い、自分の意図は誤解されたものであり、「誰かを傷つけるつもりはなかった」と強調しました。彼はインドをインスピレーションの源とし、自分の音楽は団結と文化の祝祭に根ざしていると再確認しました。