ネットユーザーが給油を終えた後、「中園石化」であることに気づき、関係する給油所は「名前は承認済みです」と回答しました。

最近、河北省のネットユーザーが「うっかりしていた、これが中国石化にあまりにも似ている！」と投稿しました。給油時に、なぜ油価がこんなに安いのか不思議に思ったところ、スタッフから「私たちは中国石化ではなく、中園石化です」と説明を受けました。コメント欄で、そのユーザーは「この給油所は石清路にあります。給油後に気づきました」と返信しました。

投稿者が掲載した画像によると、「中園石化」のロゴは赤地に白字で、文字は「SNOPEC」となっており、同じく赤地に白字の中国石化のロゴと一文字違いで、英文字も「i」が一つ少ないだけです。よく見ないと混同しやすいです。事件の給油所の関係者は、「この給油所を経営して10年以上になります。ずっとこの名前を使っています。以前、関係部署も名前について問い合わせてきましたが、私は営業許可証を持っており、名前も承認済みです」と答えました。記者が最初の命名の意図を尋ねると、その人物は「それはあなたには関係ありません」と答えました。

記者が天眼查で調査したところ、この給油所は石家庄市鹿泉区の中園石化百尺杆給油站で、以前は鹿泉市中園石化加油站と呼ばれていました。

鹿泉区市場監督管理局の職員は、「ただの給油所の名前だけでは判断できません。侵害の有無は内装や外観も含めて総合的に判断します。現地調査を行った後、回答します」と述べました。

地図で調査したところ、中国国内の河南、安徽、湖南などにも「中園石化」の給油所がいくつか存在します。

以前、江蘇省揚州儀征市のある給油所が、中国石化の登録商標の専用権を侵害したとして、行政罰として1万元の罰金を科されました。その給油所のロゴは中国石化の公式ロゴに似ており、消費者の混乱や誤認を招きやすく、消費者の利益を損なっています。

江蘇省儀征市市場監督管理局は、「中国石化は国内で著名な大型企業であり、その朝陽商標は多くの中石化の給油所に使用されています。高い認知度と顕著性を持ち、同業者として避けるべきなのに、むしろ類似のロゴを使用し、明らかに付随を狙った意図が見られます」と指摘しました。