アル・ファイエド被害者、取り締まりに対する「懐疑的」な見解に苛立ち=====================================================================4時間前シェア保存エリー・プライス ニュース特派員シェア保存PA元ハロッズのオーナー、モハメド・アル・ファイエドの被害者グループは、政府が「正義への道筋を示していない」と述べ、彼らのケースを人身売買として調査するよう再度訴えています。複数の女性がアル・ファイエドによるレイプや性的暴行を告発しており、その被害は何十年にもわたり、複数の加害者のネットワークに関与していたとされています。BBCラジオ4の「ワールド・アット・ワン」で、被害者の一人、「イザベラ」は、火曜日のバーチャル会議で、「公的調査の効果や人身売買の調査の有用性について、非常に多くの懐疑的な意見が示された」と述べました。ロンドン警視庁は、調査を拡大し、人身売買を含むすべての犯罪を対象にしていると述べています。しかし、一部の被害者は、ロンドン警視庁や政府が、「英国のエプスタインスキャンダル」と呼ばれる問題の調査に十分な手を打っていないと考えています。約30人の被害者が、ハロッズとアル・ファイエド被害者支援の全党派議会グループ(APPG)のバーチャル会議に参加し、ジェス・フィリップス、女性と子供の暴力・保護担当大臣と話しました。「伝えられたのは、公的調査の効果や、検挙率が非常に低い人身売買の調査の有用性について、非常に多くの懐疑的な意見でした」と、匿名を条件に語ったイザベラはBBCに述べました。今月初め、ロンドン警視庁は、3人の女性が人身売買や強姦の幇助などの犯罪で事情聴取を受けたと発表しました。警察は、これらの女性は40代、50代、60代で、2月25日から3月5日の間に事情聴取を受けたと述べました。また、154人の被害者が名乗り出て、性的暴行、レイプ、性的搾取、人身売買の疑いを報告したと付け加えました。アル・ファイエドは1985年から2010年までハロッズを所有し、2023年に94歳で死去しました。この実業家の捕食者的行動の詳細は、2024年9月に放送されたBBCのドキュメンタリーとポッドキャストで明らかになりました。アル・ファイエド:ハロッズの捕食者、20人以上の元ハロッズ従業員から証言を得ており、彼らはアル・ファイエドに性的暴行やレイプされたと証言しています。ジェス・ロバートソン議員とウェンディ・チェンバレン議員は、共同議長を務めるAPPGは、「ファイエド被害者は長い間無視され、見捨てられてきた。彼らの声を聞き、行動に移す必要がある」と述べました。また、議会グループは、「被害者の正義のためのキャンペーンを支援し、アル・ファイエドの犯罪の全貌とその支援者のネットワークについての証拠を積み重ねる活動を進める」と付け加えました。Justice for Fayed and Harrods Survivorsというキャンペーングループは、「ハロッズとファイエドの企業に対する責任を追及し、最も重要なのは、私たちの虐待を可能にした、または見て見ぬふりをした何十人もの人々に責任を取らせることだ」と述べました。今後数週間以内に、首相とのもう一度の会合が予定されています。内務省は声明で、「調査に関する運用上の決定は警察の責任だが、ジェス・フィリップス大臣は、内務省が関係機関の連携を効果的に支援し、被害者から提起された制度的問題に配慮することを約束している」と述べました。元ロンドン警視庁の高官は、アル・ファイエドの虐待は人身売買として調査されるべきだと述べています------------------------------------------------------------------------------------------アル・ファイエドに関する犯罪を140人以上が通報------------------------------------------------------------ハロッズモハメド・アル・ファイエド
アル・ファイエドの生存者、密輸調査に対する「懐疑的な態度」に不満
アル・ファイエド被害者、取り締まりに対する「懐疑的」な見解に苛立ち
4時間前
シェア保存
エリー・プライス ニュース特派員
シェア保存
PA
元ハロッズのオーナー、モハメド・アル・ファイエドの被害者グループは、政府が「正義への道筋を示していない」と述べ、彼らのケースを人身売買として調査するよう再度訴えています。
複数の女性がアル・ファイエドによるレイプや性的暴行を告発しており、その被害は何十年にもわたり、複数の加害者のネットワークに関与していたとされています。
BBCラジオ4の「ワールド・アット・ワン」で、被害者の一人、「イザベラ」は、火曜日のバーチャル会議で、「公的調査の効果や人身売買の調査の有用性について、非常に多くの懐疑的な意見が示された」と述べました。
ロンドン警視庁は、調査を拡大し、人身売買を含むすべての犯罪を対象にしていると述べています。
しかし、一部の被害者は、ロンドン警視庁や政府が、「英国のエプスタインスキャンダル」と呼ばれる問題の調査に十分な手を打っていないと考えています。
約30人の被害者が、ハロッズとアル・ファイエド被害者支援の全党派議会グループ(APPG)のバーチャル会議に参加し、ジェス・フィリップス、女性と子供の暴力・保護担当大臣と話しました。
「伝えられたのは、公的調査の効果や、検挙率が非常に低い人身売買の調査の有用性について、非常に多くの懐疑的な意見でした」と、匿名を条件に語ったイザベラはBBCに述べました。
今月初め、ロンドン警視庁は、3人の女性が人身売買や強姦の幇助などの犯罪で事情聴取を受けたと発表しました。
警察は、これらの女性は40代、50代、60代で、2月25日から3月5日の間に事情聴取を受けたと述べました。
また、154人の被害者が名乗り出て、性的暴行、レイプ、性的搾取、人身売買の疑いを報告したと付け加えました。
アル・ファイエドは1985年から2010年までハロッズを所有し、2023年に94歳で死去しました。
この実業家の捕食者的行動の詳細は、2024年9月に放送されたBBCのドキュメンタリーとポッドキャストで明らかになりました。
アル・ファイエド:ハロッズの捕食者、20人以上の元ハロッズ従業員から証言を得ており、彼らはアル・ファイエドに性的暴行やレイプされたと証言しています。
ジェス・ロバートソン議員とウェンディ・チェンバレン議員は、共同議長を務めるAPPGは、「ファイエド被害者は長い間無視され、見捨てられてきた。彼らの声を聞き、行動に移す必要がある」と述べました。
また、議会グループは、「被害者の正義のためのキャンペーンを支援し、アル・ファイエドの犯罪の全貌とその支援者のネットワークについての証拠を積み重ねる活動を進める」と付け加えました。
Justice for Fayed and Harrods Survivorsというキャンペーングループは、「ハロッズとファイエドの企業に対する責任を追及し、最も重要なのは、私たちの虐待を可能にした、または見て見ぬふりをした何十人もの人々に責任を取らせることだ」と述べました。
今後数週間以内に、首相とのもう一度の会合が予定されています。
内務省は声明で、「調査に関する運用上の決定は警察の責任だが、ジェス・フィリップス大臣は、内務省が関係機関の連携を効果的に支援し、被害者から提起された制度的問題に配慮することを約束している」と述べました。
元ロンドン警視庁の高官は、アル・ファイエドの虐待は人身売買として調査されるべきだと述べています
アル・ファイエドに関する犯罪を140人以上が通報
ハロッズ
モハメド・アル・ファイエド