ニューデリー(AP)— 米国とイランは先週インド洋で沈没したイランの軍艦に関する説明を大きく異なるものとしており、ワシントンはテヘランの「無武装であった」という主張を否定し、イラン当局は同艦が非戦闘任務を遂行していたと主張している。
米国インド太平洋司令部は日曜日、イランの主張する「IRIS Dena」が無武装であったという主張を否定し、国際水域での潜水艦攻撃によって沈没したとされる3月4日の出来事について、「誤りである」とX(旧Twitter)上の声明で述べた。
この反応は、イランが繰り返しこの軍艦を無防備だと表現し、海軍演習に参加した後に帰国していたと述べたことに対する強い抗議に続くものだった。
匿名を条件に語ったインド海軍の関係者は、イランの艦船は「完全に無武装」ではなく、他国の軍艦とともに訓練に参加していたと述べた。
しかし、一部の専門家は、こうしたイベントに参加する艦船は通常、実弾射撃訓練が予定されていない限り、実弾を搭載していないと指摘している。彼らは、演習の海上フェーズ中でも、艦船は特定の訓練に限定された厳格に管理された弾薬のみを搭載していることが一般的だと述べている。
関連ニュース
インドに拠点を置く独立防衛アナリストのラフール・ベディは、艦船は海軍演習中に限定的な非攻撃用弾薬を使用した可能性があるが、規則上「参加艦は無武装でなければならない」と述べている。
「このようなパレードや式典に参加する前提条件は、その艦が無武装であることです。これはインド海軍の前提条件であり、多くの海軍が同様の艦隊レビューを行う際の共通条件です」とベディは述べた。
イランのサイード・ハティブザーデ外務副大臣は金曜日、米国のトマホークによって沈められた軍艦は武器を搭載していなかったとし、ワシントンを式典艦を標的にしたと非難した。
「その艦は、インドの友人たちの招待により国際演習に参加していたもので、式典用でした。荷物は降ろされており、無武装でした」と、彼はニューデリーの記者団に語った。
米国とイランの当局者によると、IRIS Denaは3月4日、米国の潜水艦から発射された魚雷によってインド洋のスリランカ近海で沈没した。スリランカ海軍は32人の乗組員を救出し、87人の遺体を回収した。
米国防長官ピート・ヘグセスは、IRIS Denaを「戦利品の艦」と呼び、「静かに死んだ」と述べた。イランの外務大臣アッバス・アラグチは、この攻撃を「海上の残虐行為」と表現し、「イラン海軍のゲストだった」と強調した。
この艦が武装していたかどうかを巡る争いは、事件の緊張を高め、インドからの多国籍海軍演習から帰還途中だったこの艦が非戦闘任務を行っていたのかどうかについて疑問を投げかけている。
インドの防衛省は演習後の声明で、「表面砲撃や対空射撃も行われた」と述べ、参加艦が実弾射撃を行ったことを明らかにした。
この軍艦の沈没は、米国とイスラエルのイランに対する戦争が中東を越えて拡大していることを浮き彫りにした。
また、イランの他の2隻の艦船、IRIS ブシェールとIRIS ラヴァンも、両国の支援を求めてスリランカとインドに停泊している。
——
アジアのジャーナリスト、アイジャズ・フセインがシンガラールからこの報告に寄稿。
174.15K 人気度
100.1M 人気度
15.85K 人気度
28.72K 人気度
527.02K 人気度
武装しているか無武装か?米国とイランが潜水艦によって沈められたイランの軍艦の地位を巡って対立
ニューデリー(AP)— 米国とイランは先週インド洋で沈没したイランの軍艦に関する説明を大きく異なるものとしており、ワシントンはテヘランの「無武装であった」という主張を否定し、イラン当局は同艦が非戦闘任務を遂行していたと主張している。
米国インド太平洋司令部は日曜日、イランの主張する「IRIS Dena」が無武装であったという主張を否定し、国際水域での潜水艦攻撃によって沈没したとされる3月4日の出来事について、「誤りである」とX(旧Twitter)上の声明で述べた。
この反応は、イランが繰り返しこの軍艦を無防備だと表現し、海軍演習に参加した後に帰国していたと述べたことに対する強い抗議に続くものだった。
匿名を条件に語ったインド海軍の関係者は、イランの艦船は「完全に無武装」ではなく、他国の軍艦とともに訓練に参加していたと述べた。
しかし、一部の専門家は、こうしたイベントに参加する艦船は通常、実弾射撃訓練が予定されていない限り、実弾を搭載していないと指摘している。彼らは、演習の海上フェーズ中でも、艦船は特定の訓練に限定された厳格に管理された弾薬のみを搭載していることが一般的だと述べている。
関連ニュース
インドに拠点を置く独立防衛アナリストのラフール・ベディは、艦船は海軍演習中に限定的な非攻撃用弾薬を使用した可能性があるが、規則上「参加艦は無武装でなければならない」と述べている。
「このようなパレードや式典に参加する前提条件は、その艦が無武装であることです。これはインド海軍の前提条件であり、多くの海軍が同様の艦隊レビューを行う際の共通条件です」とベディは述べた。
イランのサイード・ハティブザーデ外務副大臣は金曜日、米国のトマホークによって沈められた軍艦は武器を搭載していなかったとし、ワシントンを式典艦を標的にしたと非難した。
「その艦は、インドの友人たちの招待により国際演習に参加していたもので、式典用でした。荷物は降ろされており、無武装でした」と、彼はニューデリーの記者団に語った。
米国とイランの当局者によると、IRIS Denaは3月4日、米国の潜水艦から発射された魚雷によってインド洋のスリランカ近海で沈没した。スリランカ海軍は32人の乗組員を救出し、87人の遺体を回収した。
米国防長官ピート・ヘグセスは、IRIS Denaを「戦利品の艦」と呼び、「静かに死んだ」と述べた。イランの外務大臣アッバス・アラグチは、この攻撃を「海上の残虐行為」と表現し、「イラン海軍のゲストだった」と強調した。
この艦が武装していたかどうかを巡る争いは、事件の緊張を高め、インドからの多国籍海軍演習から帰還途中だったこの艦が非戦闘任務を行っていたのかどうかについて疑問を投げかけている。
インドの防衛省は演習後の声明で、「表面砲撃や対空射撃も行われた」と述べ、参加艦が実弾射撃を行ったことを明らかにした。
この軍艦の沈没は、米国とイスラエルのイランに対する戦争が中東を越えて拡大していることを浮き彫りにした。
また、イランの他の2隻の艦船、IRIS ブシェールとIRIS ラヴァンも、両国の支援を求めてスリランカとインドに停泊している。
——
アジアのジャーナリスト、アイジャズ・フセインがシンガラールからこの報告に寄稿。