執筆者：Josh Rudolf、Julian Ma と Josh Stark翻訳：Chopper、Foresight Newsイーサリアム財団のプラットフォームチームの究極の目標は、イーサリアムを統一された協調システムとしてスケーラビリティを向上させ、すべてのユーザーが安心して利用できるようにすることです。本稿では、L1（レイヤー1）とL2（レイヤー2）の関係性についての見解を共有し、それぞれの層の役割と、私たち（エコシステムとして）がL1とL2の利点を活用して、すべてのユーザーにとって最も魅力的なプラットフォームを構築する方法について述べます。一部の内容はすでに明確になっていますが、他の部分はコミュニティやユーザーとの継続的な実験と反復を通じて検証していく必要があります。TL;DR：目標：すべての個人および機関ユーザーが、イーサリアムのコア属性を活用し、拡張し、恩恵を受ける明確なルートを持つこと。これを実現する最良の方法は、それぞれの層の独自の機能を最大限に活用し、イーサリアムのコア属性を強化し、これらの属性を通じて最終的なユーザーに意味のある価値を解放することです。イーサリアムエコシステムの発展に伴い、それぞれの層の役割も進化しています。過去：L2の主な使命はイーサリアムのスケーリングを支援することでした。次に、差別化とカスタマイズのスペースを提供することです。特に、拡張性が重要なポイントでした。現在：L2の主な使命は、差別化された機能、サービス、カスタマイズ方案、市場戦略、コントロール領域を提供しつつ、スケーリング能力を実現することです。最大の推進力は、差別化、コントロール、イノベーションにあります。L1は、許可不要で最大の弾力性を持つグローバル決済、状態共有、流動性、DeFiの中心地です。強力で拡張性があり、CROPS（検閲耐性、オープンソース性、プライバシー、安全性）を損なわないL1層は、L2層により良い基盤を提供します。L2は、価値ある新機能、カスタマイズ、コントロールを提供し、自身のオンチェーン経済を発展させつつ、イーサリアムのコア属性をより多くのユーザーに拡大します。強力なL2ネットワークは、イーサリアムエコシステムとその中心性を強化します。L2は、ニーズに応じてL1と差別化された結びつきを築きます。L1と密接に連携したいL2は、同期可能な合成性、完全な相互運用性、流動性の共有、ネイティブRollupなどのメカニズムを実現すべきです。さまざまなビジネスモデルや技術的専門性を持つL2は、エコシステム内で重要な役割を果たし続け、L1ではカバーできない専用の能力を提供します。イーサリアム財団（EF）は、基盤技術の研究開発を継続し、L2がL1のネイティブ特性をシームレスに拡張し、安全にレイヤー間・チェーン間の流動性と資産の相互運用を実現できるよう支援します。同時に、L2は公開性と透明性を保ち、自身の安全性と検証基準を明示すべきです。要するに、双方は重要な役割を担い、その言動は一致している必要があります。はじめに過去5年間、イーサリアムL1周辺には巨大なL2エコシステムが育ちました。さまざまなL2は、イーサリアムの異なるネイティブ特性を継承しています。完全に分散型アーキテクチャを再現したもの（例：Stage 2 Rollup）、一部の安全性を継承したもの（例：Validium、Prividium）、一般的なEVM標準に互換性を持つもの（ただしL2ではない）もあります。多くのチェーンはまだ開発中であり、通常は独立したチェーンから始まり、徐々にイーサリアムL1エコシステムに深く統合されていきます。今こそ、イーサリアム財団（EF）とより広範なイーサリアムエコシステムが、L1とL2ネットワークの関係性に対する理解を更新すべき時です。最後のアップデートは約5年前で、その時点ではRollupを中心としたロードマップが初めて提案され、イーサリアムの拡張手段として注目されました。それ以来、状況は大きく変化しています。L2層がイーサリアムの安全性と流動性を共有し、相互運用できる技術は成熟し、発展しています。L2の差別化競争力とユーザーベネフィットはますます顕著になり、L2自体も成長し、独立したコミュニティエコシステムを育んでいます。L1の拡張ロードマップも進化し、より明確になっています。イーサリアムエコシステムはこれらの変化を直視し、過去の成功と失敗から教訓を学ぶ必要があります。過去数ヶ月で、イーサリアムL1とL2の関係性の未来像が次第に明確になってきました。強力なL1基盤の上に、繁栄するイーサリアムエコシステムが築かれる必要があります。イーサリアムL1は、数量的に拡張しつつも最高の安全性と分散性を維持し、引き続きオンチェーン経済とDeFiの中心として機能します。将来的には、独立かつ相互運用可能なL2チェーンからなるエコシステムが形成され、L1では提供できない高いカスタマイズ性、コントロール、機能を備えることになるでしょう。これらのL2チェーンがイーサリアムエコシステムに根付く理由は、ユーザー、コミュニティ、企業にとって最良の選択肢だからです。L2チェーンは競争と協力の両面を持ち、多様な専門的ブロックスペース、サービス、資産を提供します。本稿では、L1とL2の共生ビジョンをより詳細に解説し、イーサリアムL1と、エコシステムに根ざし、エコシステムの一部となりたいと考えるチェーン間の相互促進の関係を築く道筋を示します。L1とL2はそれぞれどのような役割を担い、どのように協働するのか？イーサリアムL1は、世界最高のプログラマブルブロックチェーンです。ユーザ普及、開発者エコシステム、分散性、リスク耐性、基盤の堅牢性において、他の追随を許しません。イーサリアムL1はDeFiエコシステムの中心であり、最も深い流動性を集約しています。イーサリアムL1は、現在、明確な拡張路線を持ちつつも、分散性と安全性を維持しています。多くのチームの共同努力により、ゼロ知識証明（ZK）技術の進展は予想を超えたスピードで進んでいます。今後数年で、イーサリアムL1のコア価値を堅持しつつ、その容量は数桁規模で向上する見込みです。一方、単一のパブリックチェーンだけでは、世界の多様なオンチェーン経済のニーズを満たすことはできません。たとえイーサリアムがリーダーの地位を維持し、拡張能力が1000倍に向上したとしても、多くの異なるチェーンが存在し続けるでしょう。なぜなら、それらはL1では提供できない専門化やカスタマイズサービスを提供しているからです。- 特定用途やユースケースに特化- EVM非対応の機能- 追加のプライバシー保護- 価格設定や取引ロジックを含む仕組み- 超低遅延やその他のソート順特性- L1の極端な拡張性には及ばない- 専門化された経済圏、マーケット参入戦略、成長手法- モジュール化設計による規制対応やその他のビジネスニーズ- 進化とデリバリーのスピードがL1より速い革新……これらは、L1とL2の相互に利益をもたらす関係を築く機会を提供します。双方は、それぞれの補完的な役割に集中すべきです。なぜ他の独立したパブリックチェーンはイーサリアムのL2になりたがるのか？コストの低さ。独立した基盤チェーンと比べて、L2は極めて低コストでイーサリアムの最高の安全性と分散性を再現できます。グローバルな分散型検証ノードの構築には高額なコストと長い期間、非常に高い難易度が伴います。L2はこの責任をイーサリアムL1に委ね、必要に応じて支払う仕組みを採用し、高額な固定構築コストを負担しなくて済みます。ユーザーと開発者。最大規模のL1とL2クラスターと相互運用できることで、より多くのユーザーと開発者にアクセス可能です。ゼロ知識証明技術、リアルタイム証明、より高速なL1の最終性、L2の決済、代理インフラの成熟により、相互運用性とクロスチェーンユーザー体験は加速します。相互運用性。設計次第で、L2は安全にL1資産やDeFi流動性、L1上のユーザーアカウント、またはオラクルやENSなどのサービスにアクセス可能です。マーケティング：イーサリアムエコシステムの一部として、ブランドや評判の面で優位性を得られます。イーサリアムエコシステムは、最も信頼性が高く、安全性の記録が良好で、規制の認知も高いです。イーサリアムL1は何を得られるのか？私たちの経験とエコシステム内の関係者との議論から、イーサリアムL1を成長し続けるL2ネットワークの中心に位置付けることは、イーサリアムとETHのオンチェーン経済における独自の地位を強化すると考えています。- ETHへの需要を創出し、ETHと他資産間の信頼最小化、安全なブリッジングサービスを提供- イーサリアムのネットワーク効果（例：EVM、開発者教育、ツール、ユーザー誘導、L2間の相互運用性）を拡大- マルチチェーンエコシステムの中核としての地位と、オンチェーン経済の主要な決済・流動性層を堅持- さらなるビジネス展開、成長、マーケティング支援を提供L2は、イーサリアムエコシステムの核心ビジョンの実現に寄与します。安全性、弾力性、安定性といったイーサリアムのコア属性を分散的に推進し、イーサリアムから持続可能な価値を得るユーザー数を最大化します。イーサリアムエコシステムは、これらの優位性を当然のものとすべきではありません。一部はコミュニティ内でも議論が続いており、長期的な理論として実験、測定、分析を通じて検証される必要があります。結局のところ、L1とL2の関係は相互に利益をもたらすものでなければ成功しません。過去5年で多くの成果を挙げ、未来への重要な土台を築いてきました。これがL2の未来に何を意味するのか？この新たなビジョンは、L2ユーザー、そのチーム、そのコミュニティにとって何を意味するのか？以下に私たちの提言を示します。L2は、L1と補完し合い、プラットフォームの差別化を実現する戦略に集中すべきです。多くのL2はすでにこのビジョンに向かって成功裏に進んでいます。革新的な機能、特定用途（例：アプリチェーン）、新しい配信方法、斬新なマーケティング戦略を通じて、それぞれのコミュニティを築き、イーサリアムの特性を何百万もの新規ユーザーに拡大しています。L2は、自身の想像力に基づき、多様な差別化を実現すべきです。スケーラビリティ、信頼不要、プライバシー保護、企業のコンプライアンス、業界特化、コミュニティ、技術革新の面で差別化が見られます。L2は、自身の目標に応じて、イーサリアムのすべてまたは一部の属性を拡張できます。ただし、ユーザーが自身の提供する安全性と提供しない安全性を容易に理解できるようにすべきです。信頼最小化を目指すL2は、少なくともStage 1に到達し、「退出」テストを通過すべきです。これにより、悪意のある操作者や安全委員会の失職があった場合でも、ユーザーは安全にL1に退出できます。L1に最も近く、その属性を完全に継承するL2は、次の方向に進むべきです：1）Stage 2に到達；2）同期可能な合成性；3）ネイティブRollupになる。L2は、より広範な相互運用性と流動性共有メカニズムの構築に引き続き取り組み、イーサリアムエコシステム全体の強化を図るべきです。L2は、透明性を持って運営し、自身の安全性とL1の安全層との関係をエコシステムに明示すべきです。イーサリアム財団は、こうした世界の構築に向けて何を貢献しているのかL1とL2の関係性というビジョンを実現するために、イーサリアム財団は以下の取り組みを推進しています。私たちは、分散性を犠牲にせずに、L1層とblobの拡張を目指しています。現在、blobの充填率は約30％であり、拡張余地は巨大です。必要に応じて、blobのさらなる拡張も安心して行えます。特に、プライバシー、安全性、信頼不要の分野で技術を持つ、または深めたいと考えるL2を積極的に支援します。Josh Rudolfが率いるプラットフォームチームは、イーサリアムの全体的な性能向上と、L2とコアプロトコルの間のインターフェースの改善を目的としています。L1の流動性を高め、L2がより容易に流動性を獲得できるようにします（より高速な最終確定、引き出し、預入れ）。L2チームと密接に連携し、彼らのニーズを理解し、プロトコルの優先順位に反映させるとともに、L1とL2の関係性を明確にします。この関係性を効果的に機能させるために、何が有効で何が改善すべきかを理解し、協力していきます。私たちの目標は、常にイーサリアムエコシステムの一部としての価値提案を明確にし、強化することです。「ネイティブRollup」技術の研究開発に投資し、L1が完全かつ信頼不要で検証できるL2チェーンを実現し、同期可能な合成性と安全な相互運用性を追求します。L2Beatや他の機関と密接に連携し、L2の安全性とL1の安全性との関係を監視・検証します。L2の特性とL1の安全性との関連性を厳密かつ誠実に評価し、ユーザーと開発者が賢明な選択をできるようにします。多チェーンエコシステムの主要な課題である断片化を解決します。エコシステム（各チェーン、ウォレット、インフラ提供者を含む）と協力し、より洗練された相互運用性ソリューションを構築し、ユーザー体験と開発者プラットフォームの断片化を解消します。現在、L1とL2の関係性が明確になったことで、イーサリアムのストーリーの断片化問題に取り組む準備が整いました。私たちは、グローバルな、許可不要のオンチェーン経済圏を共に築き、すべてのユーザーに最良のプラットフォームを提供していきます。
イーサリアム財団が発表：L1とL2の役割分担を再構築し、究極のイーサリアムエコシステムを共に築く
執筆者：Josh Rudolf、Julian Ma と Josh Stark
翻訳：Chopper、Foresight News
イーサリアム財団のプラットフォームチームの究極の目標は、イーサリアムを統一された協調システムとしてスケーラビリティを向上させ、すべてのユーザーが安心して利用できるようにすることです。本稿では、L1（レイヤー1）とL2（レイヤー2）の関係性についての見解を共有し、それぞれの層の役割と、私たち（エコシステムとして）がL1とL2の利点を活用して、すべてのユーザーにとって最も魅力的なプラットフォームを構築する方法について述べます。一部の内容はすでに明確になっていますが、他の部分はコミュニティやユーザーとの継続的な実験と反復を通じて検証していく必要があります。
TL;DR：
目標：すべての個人および機関ユーザーが、イーサリアムのコア属性を活用し、拡張し、恩恵を受ける明確なルートを持つこと。これを実現する最良の方法は、それぞれの層の独自の機能を最大限に活用し、イーサリアムのコア属性を強化し、これらの属性を通じて最終的なユーザーに意味のある価値を解放することです。
イーサリアムエコシステムの発展に伴い、それぞれの層の役割も進化しています。
過去：L2の主な使命はイーサリアムのスケーリングを支援することでした。次に、差別化とカスタマイズのスペースを提供することです。特に、拡張性が重要なポイントでした。
現在：L2の主な使命は、差別化された機能、サービス、カスタマイズ方案、市場戦略、コントロール領域を提供しつつ、スケーリング能力を実現することです。最大の推進力は、差別化、コントロール、イノベーションにあります。
L1は、許可不要で最大の弾力性を持つグローバル決済、状態共有、流動性、DeFiの中心地です。強力で拡張性があり、CROPS（検閲耐性、オープンソース性、プライバシー、安全性）を損なわないL1層は、L2層により良い基盤を提供します。
L2は、価値ある新機能、カスタマイズ、コントロールを提供し、自身のオンチェーン経済を発展させつつ、イーサリアムのコア属性をより多くのユーザーに拡大します。強力なL2ネットワークは、イーサリアムエコシステムとその中心性を強化します。
L2は、ニーズに応じてL1と差別化された結びつきを築きます。
L1と密接に連携したいL2は、同期可能な合成性、完全な相互運用性、流動性の共有、ネイティブRollupなどのメカニズムを実現すべきです。
さまざまなビジネスモデルや技術的専門性を持つL2は、エコシステム内で重要な役割を果たし続け、L1ではカバーできない専用の能力を提供します。
イーサリアム財団（EF）は、基盤技術の研究開発を継続し、L2がL1のネイティブ特性をシームレスに拡張し、安全にレイヤー間・チェーン間の流動性と資産の相互運用を実現できるよう支援します。同時に、L2は公開性と透明性を保ち、自身の安全性と検証基準を明示すべきです。要するに、双方は重要な役割を担い、その言動は一致している必要があります。
はじめに
過去5年間、イーサリアムL1周辺には巨大なL2エコシステムが育ちました。さまざまなL2は、イーサリアムの異なるネイティブ特性を継承しています。完全に分散型アーキテクチャを再現したもの（例：Stage 2 Rollup）、一部の安全性を継承したもの（例：Validium、Prividium）、一般的なEVM標準に互換性を持つもの（ただしL2ではない）もあります。多くのチェーンはまだ開発中であり、通常は独立したチェーンから始まり、徐々にイーサリアムL1エコシステムに深く統合されていきます。
今こそ、イーサリアム財団（EF）とより広範なイーサリアムエコシステムが、L1とL2ネットワークの関係性に対する理解を更新すべき時です。最後のアップデートは約5年前で、その時点ではRollupを中心としたロードマップが初めて提案され、イーサリアムの拡張手段として注目されました。
それ以来、状況は大きく変化しています。L2層がイーサリアムの安全性と流動性を共有し、相互運用できる技術は成熟し、発展しています。L2の差別化競争力とユーザーベネフィットはますます顕著になり、L2自体も成長し、独立したコミュニティエコシステムを育んでいます。L1の拡張ロードマップも進化し、より明確になっています。イーサリアムエコシステムはこれらの変化を直視し、過去の成功と失敗から教訓を学ぶ必要があります。
過去数ヶ月で、イーサリアムL1とL2の関係性の未来像が次第に明確になってきました。
強力なL1基盤の上に、繁栄するイーサリアムエコシステムが築かれる必要があります。
イーサリアムL1は、数量的に拡張しつつも最高の安全性と分散性を維持し、引き続きオンチェーン経済とDeFiの中心として機能します。
将来的には、独立かつ相互運用可能なL2チェーンからなるエコシステムが形成され、L1では提供できない高いカスタマイズ性、コントロール、機能を備えることになるでしょう。これらのL2チェーンがイーサリアムエコシステムに根付く理由は、ユーザー、コミュニティ、企業にとって最良の選択肢だからです。
L2チェーンは競争と協力の両面を持ち、多様な専門的ブロックスペース、サービス、資産を提供します。
本稿では、L1とL2の共生ビジョンをより詳細に解説し、イーサリアムL1と、エコシステムに根ざし、エコシステムの一部となりたいと考えるチェーン間の相互促進の関係を築く道筋を示します。
L1とL2はそれぞれどのような役割を担い、どのように協働するのか？
イーサリアムL1は、世界最高のプログラマブルブロックチェーンです。ユーザ普及、開発者エコシステム、分散性、リスク耐性、基盤の堅牢性において、他の追随を許しません。イーサリアムL1はDeFiエコシステムの中心であり、最も深い流動性を集約しています。
イーサリアムL1は、現在、明確な拡張路線を持ちつつも、分散性と安全性を維持しています。多くのチームの共同努力により、ゼロ知識証明（ZK）技術の進展は予想を超えたスピードで進んでいます。今後数年で、イーサリアムL1のコア価値を堅持しつつ、その容量は数桁規模で向上する見込みです。
一方、単一のパブリックチェーンだけでは、世界の多様なオンチェーン経済のニーズを満たすことはできません。たとえイーサリアムがリーダーの地位を維持し、拡張能力が1000倍に向上したとしても、多くの異なるチェーンが存在し続けるでしょう。なぜなら、それらはL1では提供できない専門化やカスタマイズサービスを提供しているからです。
……
これらは、L1とL2の相互に利益をもたらす関係を築く機会を提供します。双方は、それぞれの補完的な役割に集中すべきです。
なぜ他の独立したパブリックチェーンはイーサリアムのL2になりたがるのか？
コストの低さ。独立した基盤チェーンと比べて、L2は極めて低コストでイーサリアムの最高の安全性と分散性を再現できます。グローバルな分散型検証ノードの構築には高額なコストと長い期間、非常に高い難易度が伴います。L2はこの責任をイーサリアムL1に委ね、必要に応じて支払う仕組みを採用し、高額な固定構築コストを負担しなくて済みます。
ユーザーと開発者。最大規模のL1とL2クラスターと相互運用できることで、より多くのユーザーと開発者にアクセス可能です。ゼロ知識証明技術、リアルタイム証明、より高速なL1の最終性、L2の決済、代理インフラの成熟により、相互運用性とクロスチェーンユーザー体験は加速します。
相互運用性。設計次第で、L2は安全にL1資産やDeFi流動性、L1上のユーザーアカウント、またはオラクルやENSなどのサービスにアクセス可能です。
マーケティング：イーサリアムエコシステムの一部として、ブランドや評判の面で優位性を得られます。イーサリアムエコシステムは、最も信頼性が高く、安全性の記録が良好で、規制の認知も高いです。
イーサリアムL1は何を得られるのか？私たちの経験とエコシステム内の関係者との議論から、イーサリアムL1を成長し続けるL2ネットワークの中心に位置付けることは、イーサリアムとETHのオンチェーン経済における独自の地位を強化すると考えています。
L2は、イーサリアムエコシステムの核心ビジョンの実現に寄与します。安全性、弾力性、安定性といったイーサリアムのコア属性を分散的に推進し、イーサリアムから持続可能な価値を得るユーザー数を最大化します。
イーサリアムエコシステムは、これらの優位性を当然のものとすべきではありません。一部はコミュニティ内でも議論が続いており、長期的な理論として実験、測定、分析を通じて検証される必要があります。結局のところ、L1とL2の関係は相互に利益をもたらすものでなければ成功しません。過去5年で多くの成果を挙げ、未来への重要な土台を築いてきました。
これがL2の未来に何を意味するのか？
この新たなビジョンは、L2ユーザー、そのチーム、そのコミュニティにとって何を意味するのか？
以下に私たちの提言を示します。
L2は、L1と補完し合い、プラットフォームの差別化を実現する戦略に集中すべきです。多くのL2はすでにこのビジョンに向かって成功裏に進んでいます。革新的な機能、特定用途（例：アプリチェーン）、新しい配信方法、斬新なマーケティング戦略を通じて、それぞれのコミュニティを築き、イーサリアムの特性を何百万もの新規ユーザーに拡大しています。
L2は、自身の想像力に基づき、多様な差別化を実現すべきです。スケーラビリティ、信頼不要、プライバシー保護、企業のコンプライアンス、業界特化、コミュニティ、技術革新の面で差別化が見られます。
L2は、自身の目標に応じて、イーサリアムのすべてまたは一部の属性を拡張できます。ただし、ユーザーが自身の提供する安全性と提供しない安全性を容易に理解できるようにすべきです。信頼最小化を目指すL2は、少なくともStage 1に到達し、「退出」テストを通過すべきです。これにより、悪意のある操作者や安全委員会の失職があった場合でも、ユーザーは安全にL1に退出できます。L1に最も近く、その属性を完全に継承するL2は、次の方向に進むべきです：1）Stage 2に到達；2）同期可能な合成性；3）ネイティブRollupになる。
L2は、より広範な相互運用性と流動性共有メカニズムの構築に引き続き取り組み、イーサリアムエコシステム全体の強化を図るべきです。
L2は、透明性を持って運営し、自身の安全性とL1の安全層との関係をエコシステムに明示すべきです。
イーサリアム財団は、こうした世界の構築に向けて何を貢献しているのか
L1とL2の関係性というビジョンを実現するために、イーサリアム財団は以下の取り組みを推進しています。
私たちは、分散性を犠牲にせずに、L1層とblobの拡張を目指しています。現在、blobの充填率は約30％であり、拡張余地は巨大です。必要に応じて、blobのさらなる拡張も安心して行えます。
特に、プライバシー、安全性、信頼不要の分野で技術を持つ、または深めたいと考えるL2を積極的に支援します。
Josh Rudolfが率いるプラットフォームチームは、イーサリアムの全体的な性能向上と、L2とコアプロトコルの間のインターフェースの改善を目的としています。
L1の流動性を高め、L2がより容易に流動性を獲得できるようにします（より高速な最終確定、引き出し、預入れ）。
L2チームと密接に連携し、彼らのニーズを理解し、プロトコルの優先順位に反映させるとともに、L1とL2の関係性を明確にします。この関係性を効果的に機能させるために、何が有効で何が改善すべきかを理解し、協力していきます。私たちの目標は、常にイーサリアムエコシステムの一部としての価値提案を明確にし、強化することです。
「ネイティブRollup」技術の研究開発に投資し、L1が完全かつ信頼不要で検証できるL2チェーンを実現し、同期可能な合成性と安全な相互運用性を追求します。
L2Beatや他の機関と密接に連携し、L2の安全性とL1の安全性との関係を監視・検証します。L2の特性とL1の安全性との関連性を厳密かつ誠実に評価し、ユーザーと開発者が賢明な選択をできるようにします。
多チェーンエコシステムの主要な課題である断片化を解決します。エコシステム（各チェーン、ウォレット、インフラ提供者を含む）と協力し、より洗練された相互運用性ソリューションを構築し、ユーザー体験と開発者プラットフォームの断片化を解消します。現在、L1とL2の関係性が明確になったことで、イーサリアムのストーリーの断片化問題に取り組む準備が整いました。
私たちは、グローバルな、許可不要のオンチェーン経済圏を共に築き、すべてのユーザーに最良のプラットフォームを提供していきます。