米国議会は再び愛泼斯坦事件で司法長官を召喚するが、司法省は「全く必要ない」と述べている。

この記事は【新华网】からの転載です。

北京、3月18日（新華社）— 米国議会下院の監督・政府改革委員会は17日、司法長官のバンディに対し、エプスタイン事件に関する閉鎖会議での証言を求める召喚状を発行した。司法省はこれに対し、全く必要ないと回答した。これまでにバンディは関連の公聴会に出席したことがあるが、議会の共和党・民主党の複数の議員による司法省への疑念や批判を払拭できていない。

AP通信によると、監督・政府改革委員会の共和党議長ジェームズ・コマーはバンディ宛の書簡で、委員会は司法省が故人の米国富豪エプスタインとその助手の事件調査の方法や、「エプスタイン・ファイル透明法」の遵守状況について疑問を持っており、司法長官としてのバンディが、同省が収集・審査・公開する関連資料の監督を直接担当している具体的な状況を知りたいと述べている。召喚状に基づき、バンディは4月14日に同委員会の質問に応じる予定である。

司法省は当日、声明で召喚状は「全く必要ない」とし、バンディと司法副長官のトッド・ブランチは18日に委員会のメンバーに対し個別のブリーフィングを行うと述べた。さらに、議員たちは「未編集の資料を司法省に自主的に閲覧しに行くよう招待されている」とし、バンディ本人も「議員と直接コミュニケーションを取ることに常に意欲的である」と述べている。

英国のガーディアン紙によると、今月4日、監督・政府改革委員会はバンディに召喚状を出すことを投票で決定し、5名の共和党議員が賛成票を投じた。17日、委員会の最高位の民主党議員ロバート・ガルシアは声明の中で、司法省が「被害者を繰り返し暴露し」、エプスタインの犯罪に関与した権力者たちを庇っていると批判した。ガルシアによると、「委員会の団結した民主党員と数名の共和党員の支持の下」、バンディはこの委員会で証言を行うことになる。

AP通信は、司法省がこれらの共和党主導の委員会の召喚状発行を阻止できなかったことは、米国大統領トランプの支持層の中で、バンディによるエプスタイン事件資料の審査や公開に対する不満が広く存在していることを浮き彫りにしていると分析している。

2月11日、バンディは下院司法委員会の公聴会に出席し、司法省によるエプスタイン事件資料の取り扱いについて質問を受けた。公聴会の場で、民主党・共和党の複数の議員はバンディが関連資料の内容を「隠蔽」していると疑い、バンディは民主党議員の質問に対して何度も直接答えることを拒否し、時には無礼な態度を取った。

エプスタインは2008年に未成年者への売春を唆した罪で有罪判決を受け、2019年7月に再び性犯罪の容疑で逮捕された。同年8月、拘置所で死亡し、「自殺」と断定された。

長年にわたり、エプスタインが生前に欧米の政界、金融界、学術界、商界の名士たちと交友していたことが事件に関与している、または故意に犯罪を容認していたのではないかとの疑念が絶えない。今年1月30日、米司法省はエプスタイン事件の最終資料を公開し、総計300万ページ超、2000以上の動画、18万枚の画像が含まれている。アメリカ、ノルウェー、フランス、イギリスなど複数国の重鎮たちが関与しており、その中には辞職を余儀なくされた人物もいる。トランプ大統領やその政府関係者、盟友の名前も複数回資料に登場している。（林芮竹）