食料品価格はイラン戦争の影響で上昇する可能性、農民組合が警告

24時間前

シェア保存

ジャック・フェンウィック 政治記者

シェア保存

ゲッティイメージズ

全国農民連盟は、中東の紛争の結果、英国の食料品価格が上昇する可能性があると警告しています。

NFU会長のトム・ブラッドショーは、BBCに対し、きゅうりやトマトの価格は今後6週間で上昇し、他の作物や牛乳のコストも今後3〜6ヶ月で増加すると述べました。

イランによるホルムズ海峡の封鎖が続くことで、燃料や肥料のコストが高騰し、これらは食料生産の重要な要素です。

この問題は、来週、政府の高官が緊急会議を開き、生活費への影響について議論する際に議題となる見込みです。

ブラッドショーは、「この圧力は『食品供給チェーン全体に及ぶ』ものであり、『政府はこれを非常に深刻に受け止める必要がある』」と述べました。

彼は、BBCラジオ4の「トゥデイ」番組で、紛争が食料生産に与える影響は「世界の供給をひっくり返し、劇的な影響をもたらすだろう」と語りました。

消費者が直面する価格上昇の具体的な内容はまだ明らかではありません。農家はスーパーマーケットなどの小売業者に生産物を販売し、その後、小売業者が消費者向けに価格を設定します。

NFUは、一部の追加コストは農家やそのチェーン内の企業が吸収する可能性がある一方で、「一部のコストは避けられず消費者に転嫁されるだろう」と述べています。

世界の天然ガス、原油、肥料の重要な部分は通常ホルムズ海峡を通過しますが、現在は3週間以上にわたり事実上閉鎖されています。

NFUは、トマトやきゅうり、ピーマンなどの温室栽培の作物は、天然ガスを使った暖房により育てられているため、エネルギー価格の高騰による影響を早期に受ける可能性が高いと指摘しています。

畜産農家や酪農家も、必要に応じて肥料を購入するため、間もなく影響を受ける可能性があります。

小麦や大麦などの穀物を栽培する農家は、一般的に事前に購入しているため、肥料価格の最初の上昇からより良く保護される可能性があります。

英国小売連盟（BRC）も、輸送ルートの混乱が一部商品の入手や価格に影響を与える可能性があると述べました。

しかし、同時に、小売業者や供給者は「この種の混乱を管理するのに熟練しており」、「顧客への影響を最小限に抑えるために努力する」と付け加えました。

BRCの食品・持続可能性担当ディレクターのアンドリュー・オピーは、エネルギーコストの持続的な上昇が「商品価格に直接影響を与える可能性がある」と述べました。

「この不安定な背景の中で、政府は家庭を守るために他のインフレ圧力を最小限に抑えることがこれまで以上に重要です」と付け加えました。

ブラッドショーは、「温室 horticultural production では、きゅうり、ピーマン、トマトなどは、今後1ヶ月から6週間で小売価格に反映されるだろう」と述べました。

「また、畑作や一部の作物、牛乳などについては、次の3〜6ヶ月で価格が反映され始めるだろう」とも語りました。

また、農業に関連する機械や車両に使われる燃料である赤色ディーゼルの価格上昇についても懸念があります。

農業大臣のアンジェラ・イーグルは、「中東の動向と我々の食料・農業分野への影響を監視している」と述べました。

彼女はまた、赤色ディーゼルの価格透明性について競争・市場庁に懸念を伝え、同庁は燃料販売の監視を約束したと付け加えました。

来週、政府の緊急委員会「コブラ」の会合が開催され、中東の戦争が生活費に与える影響について議論される予定です。

食料品の価格上昇に関する懸念や、ガソリン価格、家庭のエネルギー料金、金利についても議論される見込みです。

フェイサル・イスラム：イラン戦争は英国経済に劇的な影響を与えている

7月にはエネルギー料金の平均が年額332ポンド上昇する見込み

英国の農業

農業

食料品

生活費