ハワイ、20年ぶりの最悪の洪水で数千人避難==============================================================18時間前シェア保存アンナ・ラムシェとケイラ・エプスタインシェア保存映像:洪水に見舞われたハワイの上空からの様子ハワイは、激しい嵐の影響で州全体に洪水警報が出され、避難命令が出されています。ジョシュ・グリーン知事は土曜日、オアフ島やマウイ郡の一部で突発的な洪水の危険があると述べました。今週末に襲った嵐は、過去1週間で2回目の大規模な気象災害です。グリーンによると、過去10日間で州の一部では40〜50インチ(127cm)の雨が降ったとのことです。オアフ島にはさらに4〜6インチの降雨が予想され、マウイの一部では4〜12インチの降雨が見込まれています。「この嵐を軽視しないでください」とグリーンはビデオ声明で述べました。死者は報告されていませんが、重傷者は少数いるとのことです。州は、嵐によって避難を余儀なくされた人々のために割引ホテル料金を利用できるプログラムを開始しました。また、グリーン知事は後の投稿で、既に土壌が飽和状態にあるため、「少量の雨でも洪水や道路閉鎖、被害を引き起こす可能性が高い」と警告しました。ホノルル市長リック・ブランジャルディによると、嵐による被害額は10億ドル(約745億円)を超える可能性があるとのことです。これまでに230人以上が救出されており、ブランジャルディは金曜日の記者会見で述べました。当局は、州最大の島であるオアフ島のダムが崩壊の危険にさらされていると警告しています。ブランジャルディは住民に「安全を確保し、できるだけ深刻に受け止めてください」と呼びかけました。金曜日の記者会見で、彼は救助活動にあたる緊急作業員を称賛しました。洪水による水位上昇で家屋や車が持ち上げられ、ホノルル北部の約5,500人に避難命令が出されました。島全体で道路が閉鎖されています。ホノルル緊急管理局は複数の土砂崩れ警報を発し、住民に高台へ避難し、浸水地域を避けるよう促しています。マウイ島、モロカイ島、ビッグアイランドにも洪水警報が出されています。グリーンは、この嵐が空港、学校、道路、病院、そして人々の住居に甚大な被害をもたらしているため、「私たちの州にとって深刻な影響を及ぼす」と述べました。「これはハワイで20年ぶりの最大の洪水です」と金曜日の記者会見で語りました。ホノルル消防局高い泥水の洪水で建物が倒壊知事は、住民に避難所や集会場所を探すよう呼びかけました。島は「コナ低気圧」の影響下にあり、これはハワイ諸島に暖かく湿った空気を引き込み、大雨や突発的な洪水をもたらす遅い動きの低気圧帯です。ホノルル消防局一部地域では10インチ以上の降雨と時速160km(100mph)の風が吹きました。この嵐は、2023年のラハイナ山火事など、自然災害の影響に頻繁に見舞われる島にとって、最新の試練となっています。山火事では100人以上が死亡しました。_追加報道:BBC天気予報_
ハワイが20年ぶりの最悪の洪水に見舞われる中、数千人が避難
ハワイ、20年ぶりの最悪の洪水で数千人避難
18時間前
シェア保存
アンナ・ラムシェとケイラ・エプスタイン
シェア保存
映像:洪水に見舞われたハワイの上空からの様子
ハワイは、激しい嵐の影響で州全体に洪水警報が出され、避難命令が出されています。
ジョシュ・グリーン知事は土曜日、オアフ島やマウイ郡の一部で突発的な洪水の危険があると述べました。
今週末に襲った嵐は、過去1週間で2回目の大規模な気象災害です。
グリーンによると、過去10日間で州の一部では40〜50インチ(127cm)の雨が降ったとのことです。オアフ島にはさらに4〜6インチの降雨が予想され、マウイの一部では4〜12インチの降雨が見込まれています。
「この嵐を軽視しないでください」とグリーンはビデオ声明で述べました。死者は報告されていませんが、重傷者は少数いるとのことです。
州は、嵐によって避難を余儀なくされた人々のために割引ホテル料金を利用できるプログラムを開始しました。
また、グリーン知事は後の投稿で、既に土壌が飽和状態にあるため、「少量の雨でも洪水や道路閉鎖、被害を引き起こす可能性が高い」と警告しました。
ホノルル市長リック・ブランジャルディによると、嵐による被害額は10億ドル(約745億円)を超える可能性があるとのことです。
これまでに230人以上が救出されており、ブランジャルディは金曜日の記者会見で述べました。
当局は、州最大の島であるオアフ島のダムが崩壊の危険にさらされていると警告しています。ブランジャルディは住民に「安全を確保し、できるだけ深刻に受け止めてください」と呼びかけました。
金曜日の記者会見で、彼は救助活動にあたる緊急作業員を称賛しました。
洪水による水位上昇で家屋や車が持ち上げられ、ホノルル北部の約5,500人に避難命令が出されました。島全体で道路が閉鎖されています。
ホノルル緊急管理局は複数の土砂崩れ警報を発し、住民に高台へ避難し、浸水地域を避けるよう促しています。
マウイ島、モロカイ島、ビッグアイランドにも洪水警報が出されています。
グリーンは、この嵐が空港、学校、道路、病院、そして人々の住居に甚大な被害をもたらしているため、「私たちの州にとって深刻な影響を及ぼす」と述べました。
「これはハワイで20年ぶりの最大の洪水です」と金曜日の記者会見で語りました。
高い泥水の洪水で建物が倒壊
知事は、住民に避難所や集会場所を探すよう呼びかけました。
島は「コナ低気圧」の影響下にあり、これはハワイ諸島に暖かく湿った空気を引き込み、大雨や突発的な洪水をもたらす遅い動きの低気圧帯です。
一部地域では10インチ以上の降雨と時速160km(100mph)の風が吹きました。
この嵐は、2023年のラハイナ山火事など、自然災害の影響に頻繁に見舞われる島にとって、最新の試練となっています。山火事では100人以上が死亡しました。
追加報道:BBC天気予報