アメリカ人は依然としてインフレの毎日の苦労に巻き込まれたままである

アメリカ人は、インフレが冷えつつあるかどうかについてのさらなる調査を必要としていない。彼らは日常生活の中でその答えを感じ取っている — 食料品の買い出しで給料を吸い取る新たな方法を見つけ、ガソリンスタンドでコーヒーを一口飲む前に気分を台無しにし、請求書が催促状のように送られてくる。最も注目される見出しは「おっと、インフレーションが来たぞ!!!」かもしれないが、冷えたとはいえ、多くの消費者にとっては毎日があまりにも搾取のように感じられる。

平均的な消費者は疲れている。卵に過剰にお金を使うことに疲れ、価格のルーレットに疲れ、月々の請求書の山に疲れ、普通の生活にこれほど多くの計算を求められることに疲れている。ミシガン大学の3月の消費者信頼感の予備調査は55.5に下落し、今年最低を記録し、1年前より2.6%低下した。Bankrateの最新の緊急貯蓄レポートによると、アメリカ人の54%がインフレや物価上昇のために予期しない出費に備える貯蓄を減らしている。全体の消費者物価は2019年12月と比べて26%高い。

この絶え間ない家庭内交渉が今や市場を形成している。何年もかけて消費者がどれだけ耐えられるかを試してきた小売業者やブランドは、突然値下げやバリューメニュー、小型フォーマット、安価な入り口を強化し始めている。買い物客がより意識的で防御的になったからだ。もちろん、選択肢が少ない世界では、多くの家庭が調整を余儀なくされている。それは彼らが何も問題なくそれに適応しているということではない。むしろ、彼らは望まなかった苦労に適応し、逃れることができないかもしれない状況に慣れているのだ。

水曜日、連邦準備制度理事会は金利を3.5%から3.75%のまま維持し、中東の情勢の経済への影響は不確実だと述べた。ジェローム・パウエル議長は、現行の政策スタンスは依然として適切だと述べた。家庭はその言葉の馴染みのあるバージョンを聞いた:「すぐに救済策は来ないし、すでに感じている請求書はこれからも続く」。2月の消費者物価指数は前年同月比2.4%のインフレを示した。確かに、これは2022年の熱狂的な夢の中で経験した数字よりも管理しやすいが、今日の家庭の予算に少しも余裕をもたらすものではない。

請求書は止まらない

食料品、公共料金、ガソリン、家賃は次々と現れ、彼らが感じるべき以上のコストになっている。2月のCPI報告によると、家庭内の食料品は前年同月比2.4%増、外食は3.9%、フルサービスの食事は4.6%、電気は4.8%、天然ガスは10.9%、住居費は3%上昇した。これらの数字は痛みを伴う頷きで受け止められることもあるが、アメリカ人の買い物かごは依然として大きな衝撃をもたらす。

BLSの2月の平均価格データによると、コーヒーは1ポンド9.46ドル、挽き肉は6.70ドルだった。卵は昨年の朝食の混乱から大きく冷え込んだが、コーヒーは前年より30.5%上昇し、挽き肉は16.7%上昇している。日常生活の馴染みの小さな基準は、今もなお買い物を監査のように感じさせるほどのコストを伴っている。

そして、ガソリンの高騰だ。ガソリンはマクロ経済を家庭の苛立ちに変える特別な才能を持ち、3月のエネルギーショックは、状況が良くなる前にすべてをさらに悪化させる恐れがある。

米国のイラン戦争が長引く中、AAAは3月20日にレギュラーガソリンの全国平均価格を1ガロン3.91ドルとし、先月の2.93ドルから上昇した。金曜日、オックスフォード・エコノミクスは2026年の世界CPIインフレ予測を3.3%から4%に引き上げた。「エネルギーインフラの損傷が拡大すれば、リスクはより大きな波及に傾く」と、同組織のグローバルマクロ調査部長ベン・メイは述べた。ロイターとイプソスの金曜日の世論調査では、アメリカ人の55%がガソリン価格の上昇がすでに家庭の財政に影響を与えていると答え、87%が今後1か月でさらに上昇すると予想している。これは、「消費者物価指数」という言葉を聞く前の段階で感じるプレッシャーだ。通勤、学校の迎え、買い物、用事、そして普通の週のすべての高価な仕組みに影響を及ぼす。

連邦準備制度の姿勢は、その緊張を映し続けている。パウエルは今週、インフレは依然としてやや高めであり、現行の政策スタンスは適切だと述べた。確かにそうだ。しかし、キッチンテーブルから見ると、「適切」とは金利がそのままで、信用が高く、生活の基本的なコストが給料に優先的にのしかかることを意味するように聞こえる。公式のインフレ率は落ち着いたかもしれないが、支払いの山は依然としてそう見え、今後もそうなる見込みは薄い。

買い物客は節約し、交換し、待つ

支出は完全に崩壊していないが、引き締まってきている。今や、多くの購買決定は、それがどれだけ重要か、またはコストが高すぎて面倒かどうかを基準に選別されている。

最新のBEAデータによると、1月の個人消費支出は811億ドル増加したが、その内訳が重要だ。サービスへの支出は1057億ドル増加した一方、商品への支出は246億ドル減少した。家庭は必要なものや日常的に買うものには引き続き支払っているが、それ以外のものについてはより選別的になっている。米国の家庭債務は昨年第4四半期に18.8兆ドルに達した。

ニューヨーク連邦の2月の消費者期待調査では、家庭は今後1年で食料品価格が5.3%、ガソリンが4.1%、家賃が5.9%、医療費が9.7%上昇すると予想している。次のインフレラウンドを既に見越して行動する消費者は、それに応じて行動を変える。セールを探し、ブランドを切り替え、余分なものを省き、緊急性の低い買い物を遅らせ、再び遅らせ、カートを守るためにより慎重になる。実は、家でコーヒーを飲むのは問題ないと決めてしまえば、そのために1ポンド9.46ドルも払うことになる。

それには独特の疲労感がある。大きなインフレショックは少なくとも自己主張をしてくるが、持続的で低レベルのものは行動を再編し続け、小さな贅沢を予算から取り除いていく。その行動は棚をじっと見つめる時間の増加、より安価な代替品の選択、家で食事をする決断、かつてのルーティンだった贅沢を時折のものに格下げすることに現れる。外食の価格もその調整を説明している。最新のCPIデータでは、外食は2月に前年比3.9%、フルサービスの食事は4.6%上昇した。

このすべての下にある金融バッファは決して十分に厚くない。ニューヨーク連邦の信用アクセス調査では、予期しない出費のために2,000ドル用意できる可能性は2月に63.3%に低下し、貸し手による口座閉鎖の報告者割合は9.1%と過去最高を記録した。多くの家庭は、防御的に動きながらも、もう一週間の高額支出や請求の悪化に耐える余裕がほとんどない。

人々は、ますます高くなる食料品の請求書に疲れ、公共料金の高騰に疲れ、「気軽な」平日のテイクアウトに正当性を見いだせず、低レベルの財務警戒のゲームに疲れている。ただ…疲れている。そして、2026年の「疲れ」は必ずしも劇的に見えない。手続き的に見え、引き算によって決定を下すような決断に見え、次の請求書を見ながら今の支払いを続けることを学んだ国の姿に似ている。

アメリカ企業はバリューメニューの価値を再発見

買い物客が変わったことは、彼らに売る側も変わったことから明らかだ。

長年、大手企業は価格力とマージン管理について自信満々に語ってきた。だが、その戦略の面白いところは、顧客が棚をじっと見つめて個人的に裏切られたと感じ始めるまでは、完璧に機能することだ。最近では、多くのブランドや小売業者が、まるで価値の概念を再発見したかのように振る舞い始めているが、それはまるで家主が3回の家賃値上げの後にロビーで無料のブルーベリーバゲットを提供するようなものだ。

ターゲットは今月初め、アパレル、ホーム、ベビー用品、選定された食品・飲料の3,000点以上の価格を引き下げると発表し、春にかけて実施する予定だ。ほとんどの値下げは、元の価格より5%から20%低いとした。ターゲットはこの動きを、「価値を重視する忙しい家族」向けと位置付けたが、これは実質的には、「私たちの消費者は、私たちの明るい利益の言葉を補助する気になっていないことに気づいた」という企業のコードだ。ターゲットのような小売業者が突然何千ものタグを切り下げるのは、宗教に目覚めたからではなく、買い物客がより選り好みし、従う気を失っているからだ。

ペプシコはスナックコーナーでも同じことを示した。2月初め、レイズ、ドリトス、チートス、トスティトスの多くの製品の価格を最大15%引き下げると発表した。理由は明白で、消費者は日常のコスト上昇が日々の贅沢を難しくしていると明言している。顧客は反撃を始めており、たとえそれがポテトチップスの袋であっても。ジェネラル・ミルズは、より企業的な言葉で同じことを伝え、今週、北米小売ポートフォリオの3分の2の基本価格を調整し、「価格の崖」を下回り、価値の方程式を改善したと述べた。

クローガーは、コスト削減を価格維持に振り向け、より手頃な新鮮食品に注力するとした。マクドナルドは、米国で3ドル以下のアイテムや4ドルの朝食セットを準備している。コストコは関税還付があれば価格を引き下げるとした。棚の価格は、収益発表のスクリプトと異なることもあるが、その背後にあるメッセージは同じだ:買い物客は今、より注意深くなっている。

ウォルマートは最新の収益報告で、低価格と利便性の向上戦略に好意的に反応する顧客のおかげで、市場シェアを広げていると述べた。所得層を問わず買い物客が節約志向にシフトしており、特に低所得層はより強く圧迫を感じている。インフレは、すでに多くのお金が食料品、ガソリン、家賃に消えている貧困層により大きな打撃を与えている。価格感度は今や一般的な買い物習慣となり、一部の企業はコストを転嫁しようとしながらも、多くは値下げやバリューメニューで消費者を引き戻す必要に迫られている。

連邦準備制度は金利を据え置き、「適切なスタンス」と呼び続けることもできるし、BLSはもう一つの管理可能なインフレ数字を報告できる。しかし、アメリカの家庭は依然として、インフレの鈍化と生活費の低下の間のギャップに閉じ込められている。そして、そのギャップは、多くの日常的な支出を小さな疲れた交渉の連続に変えてしまった。

人々は毎週何とかやりくりし続けている。そうしなければならない。しかし、今やそのために必要な労力とコストに疲れ果てているのだ。

原文表示
このページには第三者のコンテンツが含まれている場合があり、情報提供のみを目的としております(表明・保証をするものではありません)。Gateによる見解の支持や、金融・専門的な助言とみなされるべきものではありません。詳細については免責事項をご覧ください。
  • 報酬
  • コメント
  • リポスト
  • 共有
コメント
コメントを追加
コメントを追加
コメントなし
  • ピン