(MENAFN- AsiaNet News)二国間関係と評判への影響------------------------カナダの元インド大使サンジェイ・クマール・ヴェルマは、元カナダ首相ジャスティン・トルドーによるハーディープ・シン・ニジャール事件に関するインドへの告発の影響は二重であったと述べました。ヴェルマはANIのインタビューで、最初は二国間関係への影響、次に評判へのダメージだと語りました。ヴェルマは「この出来事には二つの大きな影響があった。一つは二国間関係そのもので、すべてが停止されたことです。大使館の縮小、EFTAの停止、早期貿易協定の停止、高官の訪問も行われていません。だから私たちは二年間を失ったのです。これが一つです。カナダ人は、私たち六人が非好意的な人物と宣言されたのは、実は犯罪者だと思っているのです。私たちは外交官ではありません」と述べました。「もう一つは、私たちの評判と感情的な基盤へのダメージです。誰がそれを修復するのでしょうか。私たちは国のために戦う兵士であり、それを受け入れます。でも、私はいつも言いますが、私の同僚たちはこのカナダの物語によって非常にひどく扱われたと感じています。これは虚偽に基づいて作られたものだと思います」と付け加えました。### インドの司法手続きに対する立場ヴェルマは、インドはカナダで犯罪が行われたと主張し、司法制度が最終判断を下すべきであり、二国間関係を人質にすべきではないと述べました。彼は「当時(トルドー政権時代)も私たちが維持していたのは、カナダで犯罪が行われたことは確かであり、司法手続きがそれを見届けて最終的な結論を出すべきだということです。しかし、それが二国間関係をこの事件の人質にするべきではありません」と述べました。### 新しいカナダの指導者の下での関係の変化ヴェルマはまた、現在のカナダ首相マーク・カーニーの二国間関係回復に向けた努力を称賛しました。「幸いにも、現在のカナダ首相、カーニー首相はそれを見抜き、彼が行ったのは、進行中の事件を裁判から外さずに、そのままにしておくことです。これにより、関係は継続していますが、彼はインドとの他の関係も進めており、私が見る限り、インドとカナダの融合は非常に高まっています。今後数年、数十年にわたり、より良い二国間関係の時代が訪れると期待しています」と述べました。### 2023年の外交冷え込みの背景インドとカナダは2023年に外交的冷え込みを経験しました。ニューデリーは、カナダがカリスティアン過激派や分離主義者に対して寛容であると懸念を示し、その年にジャスティン・トルドー元首相は、インドのエージェントがカナダのグルドワラ外でNIA指定のテロリスト、ハーディープ・シン・ニジャールの殺害に関与したと非難しました。この外交摩擦の中、カナダはインドの高等弁務官や他の外交官がニジャール殺害に「関心のある人物」であると示唆する外交通達を出しました。インドはこれを「強く」否定し、「根拠のない中傷」とし、トルドー政権の政治的意図の一部だとしました。その後、ヴェルマと他の五人の外交官は新デリーに召喚されました。### 「政治的動機による告発」と将来への希望ヴェルマはインタビューの中で、これらの以前のインドに対する告発は政治的動機によるものだと述べました。「私たちは常にこれが政治的動機によるものであり、票集めのための政治だと主張してきました。証拠は何もないと。これが真実になりつつあることを嬉しく思います。インドはその深い文明を持ち、他国の内政に干渉しない国だと、最終的に皆さんが理解するでしょう」と語りました。また、これらの新たな展開がインドとカナダの二国間関係の改善に役立つことを期待しているとも述べました。「今後の両国の関係に良い兆しとなることを願っています」と付け加えました。両国は関係正常化に向けて一貫して努力しており、マーク・カーニーのインド訪問もその一環です。(ANI)(見出しを除き、このストーリーはAsianet Newsable英語スタッフによる編集はなく、シンジケート配信からの掲載です。)MENAFN21032026007385015968ID1110891458
Trudeauのニジャール疑惑は二重の影響を与え、関係を損傷した:元大使
(MENAFN- AsiaNet News)
二国間関係と評判への影響
カナダの元インド大使サンジェイ・クマール・ヴェルマは、元カナダ首相ジャスティン・トルドーによるハーディープ・シン・ニジャール事件に関するインドへの告発の影響は二重であったと述べました。ヴェルマはANIのインタビューで、最初は二国間関係への影響、次に評判へのダメージだと語りました。
ヴェルマは「この出来事には二つの大きな影響があった。一つは二国間関係そのもので、すべてが停止されたことです。大使館の縮小、EFTAの停止、早期貿易協定の停止、高官の訪問も行われていません。だから私たちは二年間を失ったのです。これが一つです。カナダ人は、私たち六人が非好意的な人物と宣言されたのは、実は犯罪者だと思っているのです。私たちは外交官ではありません」と述べました。
「もう一つは、私たちの評判と感情的な基盤へのダメージです。誰がそれを修復するのでしょうか。私たちは国のために戦う兵士であり、それを受け入れます。でも、私はいつも言いますが、私の同僚たちはこのカナダの物語によって非常にひどく扱われたと感じています。これは虚偽に基づいて作られたものだと思います」と付け加えました。
インドの司法手続きに対する立場
ヴェルマは、インドはカナダで犯罪が行われたと主張し、司法制度が最終判断を下すべきであり、二国間関係を人質にすべきではないと述べました。彼は「当時(トルドー政権時代)も私たちが維持していたのは、カナダで犯罪が行われたことは確かであり、司法手続きがそれを見届けて最終的な結論を出すべきだということです。しかし、それが二国間関係をこの事件の人質にするべきではありません」と述べました。
新しいカナダの指導者の下での関係の変化
ヴェルマはまた、現在のカナダ首相マーク・カーニーの二国間関係回復に向けた努力を称賛しました。「幸いにも、現在のカナダ首相、カーニー首相はそれを見抜き、彼が行ったのは、進行中の事件を裁判から外さずに、そのままにしておくことです。これにより、関係は継続していますが、彼はインドとの他の関係も進めており、私が見る限り、インドとカナダの融合は非常に高まっています。今後数年、数十年にわたり、より良い二国間関係の時代が訪れると期待しています」と述べました。
2023年の外交冷え込みの背景
インドとカナダは2023年に外交的冷え込みを経験しました。ニューデリーは、カナダがカリスティアン過激派や分離主義者に対して寛容であると懸念を示し、その年にジャスティン・トルドー元首相は、インドのエージェントがカナダのグルドワラ外でNIA指定のテロリスト、ハーディープ・シン・ニジャールの殺害に関与したと非難しました。この外交摩擦の中、カナダはインドの高等弁務官や他の外交官がニジャール殺害に「関心のある人物」であると示唆する外交通達を出しました。インドはこれを「強く」否定し、「根拠のない中傷」とし、トルドー政権の政治的意図の一部だとしました。その後、ヴェルマと他の五人の外交官は新デリーに召喚されました。
「政治的動機による告発」と将来への希望
ヴェルマはインタビューの中で、これらの以前のインドに対する告発は政治的動機によるものだと述べました。「私たちは常にこれが政治的動機によるものであり、票集めのための政治だと主張してきました。証拠は何もないと。これが真実になりつつあることを嬉しく思います。インドはその深い文明を持ち、他国の内政に干渉しない国だと、最終的に皆さんが理解するでしょう」と語りました。
また、これらの新たな展開がインドとカナダの二国間関係の改善に役立つことを期待しているとも述べました。「今後の両国の関係に良い兆しとなることを願っています」と付け加えました。両国は関係正常化に向けて一貫して努力しており、マーク・カーニーのインド訪問もその一環です。(ANI)
(見出しを除き、このストーリーはAsianet Newsable英語スタッフによる編集はなく、シンジケート配信からの掲載です。)
MENAFN21032026007385015968ID1110891458