珠海出入境検査総局横琴出入境検査站は17日、横琴口岸の「連合ワンストップ」車線が全面運用開始から2周年を迎えることを発表しました。統計によると、17日までに同検査站は全国初の車両「協力検査、一回通行」革新モデルに基づき、通関サービスの最適化と検査効率の向上を継続し、出入境車両の検査総数は637万台を超え、前年同期比89％増となっています。そのうち、マカオの単牌車は420万台超を超え、全車流の65.9％を占めており、琴澳間のクロスボーダー車流の主力となっています。また、琴澳をつなぐ重要な通関ハブとして、「連合ワンストップ」車線は粤澳両地の5つの検査機関の資源を統合し、従来の「両地両検」検査手続きを「一度の列待ち、集中収集、連携通行」モデルに簡素化し、一つの車線で同時に2台の車両を検査・通行できるようにしています。これにより、単一車両の通関時間は従来の8分から100秒以内に短縮され、最速ではわずか50秒で両地の検査手続きが完了し、クロスボーダーの通行がより効率的かつ便利になっています。横琴口岸の平均日車流量は、開設当初の5500台から今年に入って1万2000台に増加し、琴澳の深い融合発展に強力な推進力をもたらしています。その間、1日の車流量は20回の記録を更新し、最高値は2026年2月11日に1万3400台に達し、琴澳間のクロスボーダー通行需要を十分に解放しています。さらに、横琴口岸の車両搭乗者の検査・放行ホールは2024年4月9日に稼働して以来、累計で392万人を超える出入境者を検査し、車両検査の効率と相補的に機能し、琴澳間の人員要素の円滑な流動を全方位で保障しています。「近年、横琴出入境検査站はスマートゲートの構築を継続的に深化させ、64の協力スマート快速通路を全面的に稼働させ、『顔認証』による無感覚通関を実現し、琴澳の『30分生活圏』をビジョンから現実へと変えています」と横琴検査站の勤務第一隊副隊長の黄怡婷は述べました。今後は、粤澳関連機関との協力をさらに深め、車両のスマート検査通路の全面稼働を加速させ、検査プロセスの最適化とサービスの質向上を継続し、琴澳の要素の高効率流動を促進し、国家レベルの高水準な対外開放の新プラットフォーム構築を堅実に支える検査保障を提供していきます。
Qianhai Port "Joint One-Stop" Lane Significantly Improves Cross-Border Traffic Efficiency Since Its Launch
珠海出入境検査総局横琴出入境検査站は17日、横琴口岸の「連合ワンストップ」車線が全面運用開始から2周年を迎えることを発表しました。統計によると、17日までに同検査站は全国初の車両「協力検査、一回通行」革新モデルに基づき、通関サービスの最適化と検査効率の向上を継続し、出入境車両の検査総数は637万台を超え、前年同期比89％増となっています。そのうち、マカオの単牌車は420万台超を超え、全車流の65.9％を占めており、琴澳間のクロスボーダー車流の主力となっています。
また、琴澳をつなぐ重要な通関ハブとして、「連合ワンストップ」車線は粤澳両地の5つの検査機関の資源を統合し、従来の「両地両検」検査手続きを「一度の列待ち、集中収集、連携通行」モデルに簡素化し、一つの車線で同時に2台の車両を検査・通行できるようにしています。これにより、単一車両の通関時間は従来の8分から100秒以内に短縮され、最速ではわずか50秒で両地の検査手続きが完了し、クロスボーダーの通行がより効率的かつ便利になっています。
横琴口岸の平均日車流量は、開設当初の5500台から今年に入って1万2000台に増加し、琴澳の深い融合発展に強力な推進力をもたらしています。その間、1日の車流量は20回の記録を更新し、最高値は2026年2月11日に1万3400台に達し、琴澳間のクロスボーダー通行需要を十分に解放しています。
さらに、横琴口岸の車両搭乗者の検査・放行ホールは2024年4月9日に稼働して以来、累計で392万人を超える出入境者を検査し、車両検査の効率と相補的に機能し、琴澳間の人員要素の円滑な流動を全方位で保障しています。
「近年、横琴出入境検査站はスマートゲートの構築を継続的に深化させ、64の協力スマート快速通路を全面的に稼働させ、『顔認証』による無感覚通関を実現し、琴澳の『30分生活圏』をビジョンから現実へと変えています」と横琴検査站の勤務第一隊副隊長の黄怡婷は述べました。今後は、粤澳関連機関との協力をさらに深め、車両のスマート検査通路の全面稼働を加速させ、検査プロセスの最適化とサービスの質向上を継続し、琴澳の要素の高効率流動を促進し、国家レベルの高水準な対外開放の新プラットフォーム構築を堅実に支える検査保障を提供していきます。