(MENAFN- AsiaNet News) 米国財務長官スコット・ベセントは金曜日(世界時間)に、海上に停滞しているイラン産原油の販売を一時的に許可する権限を発表し、緊張の高まりの中で世界のエネルギー市場の安定化を図った。イランに対する戦略的措置-----------------------------X(旧Twitter)に投稿したベセントは、「本日、財務省は海上に停滞しているイラン産原油の販売を許可する、狭く限定された短期の認可を発行します」と述べた。イランは世界的なテロの元凶であり、トランプ大統領の「エピック・フューリー作戦」を通じて、この重要な戦いに予想以上の速さで勝利している。イランの世界のエネルギーインフラに対するテロ攻撃に対抗して、トランプ政権はアメリカの経済的・軍事的力を引き続き展開し、エネルギーの流れを最大化し、世界の供給を強化し、市場の安定を確保しようとしている」と記した。蓄積された原油の解放による供給圧力の緩和--------------------------------------------決定の背景について、ベセントはこの措置が供給圧力を緩和するのに役立つと指摘した。「現在、制裁対象のイラン産原油は中国によって安価に蓄えられている。これを一時的に解放することで、米国は約1億4000万バレルの原油を世界市場に迅速に供給し、イランによる一時的な供給圧力を緩和する手助けとなる」と述べた。また、この政策は範囲が限定的であるとも付け加えた。「現在、制裁対象のイラン産原油は中国によって安価に蓄えられている。この既存の供給を一時的に解放することで、米国は約1億4000万バレルの原油を世界市場に迅速に供給し、世界のエネルギー量を拡大し、イランによる一時的な供給圧力を緩和する。要するに、我々はイランの原油を利用して価格を抑えつつ、『エピック・フューリー作戦』を継続する」と記した。認可は限定的、しかし「最大圧力」政策は継続--------------------------------------------さらに、ベセントは米国がテヘランに対する圧力キャンペーンを続けると述べた。「この一時的で短期の認可は、すでに輸送中の原油に限定され、新たな購入や生産を許可するものではない。イランは得られる収益へのアクセスに困難を抱えることになり、米国は引き続きイランとその国際金融システムへのアクセスに最大限の圧力をかけ続ける」と述べた。世界的・国内的エネルギー生産の促進--------------------------------------ベセントはまた、世界のエネルギー供給を拡大するためのより広範な努力にも言及した。「これまで、トランプ政権は約4億4000万バレルの追加原油を世界市場に供給し、ホルムズ海峡でのイランの妨害を抑制してきた」と述べた。国内のエネルギー政策についても強調し、「トランプ大統領のエネルギー推進政策により、米国の石油・ガス生産は記録的な水準に達し、エネルギー安全保障を強化し、燃料コストを引き下げている。短期的な混乱も最終的にはアメリカ人の長期的な経済的利益につながるだろう。なぜなら、繁栄は安全保障なしには成り立たないからだ」と付け加えた。この発表は、ホルムズ海峡を通じたエネルギー流の混乱や地政学的緊張の高まりの中で行われたものである。(ANI)(見出しを除き、このストーリーはAsianet Newsable英語スタッフによる編集を受けておらず、シンジケート配信からの掲載です。)MENAFN20032026007385015968ID1110889745
米国は市場の安定化を目的として、滞留しているイラン産石油の一時的な販売を認可
(MENAFN- AsiaNet News)
米国財務長官スコット・ベセントは金曜日(世界時間)に、海上に停滞しているイラン産原油の販売を一時的に許可する権限を発表し、緊張の高まりの中で世界のエネルギー市場の安定化を図った。
イランに対する戦略的措置
X(旧Twitter)に投稿したベセントは、「本日、財務省は海上に停滞しているイラン産原油の販売を許可する、狭く限定された短期の認可を発行します」と述べた。イランは世界的なテロの元凶であり、トランプ大統領の「エピック・フューリー作戦」を通じて、この重要な戦いに予想以上の速さで勝利している。イランの世界のエネルギーインフラに対するテロ攻撃に対抗して、トランプ政権はアメリカの経済的・軍事的力を引き続き展開し、エネルギーの流れを最大化し、世界の供給を強化し、市場の安定を確保しようとしている」と記した。
蓄積された原油の解放による供給圧力の緩和
決定の背景について、ベセントはこの措置が供給圧力を緩和するのに役立つと指摘した。「現在、制裁対象のイラン産原油は中国によって安価に蓄えられている。これを一時的に解放することで、米国は約1億4000万バレルの原油を世界市場に迅速に供給し、イランによる一時的な供給圧力を緩和する手助けとなる」と述べた。
また、この政策は範囲が限定的であるとも付け加えた。「現在、制裁対象のイラン産原油は中国によって安価に蓄えられている。この既存の供給を一時的に解放することで、米国は約1億4000万バレルの原油を世界市場に迅速に供給し、世界のエネルギー量を拡大し、イランによる一時的な供給圧力を緩和する。要するに、我々はイランの原油を利用して価格を抑えつつ、『エピック・フューリー作戦』を継続する」と記した。
認可は限定的、しかし「最大圧力」政策は継続
さらに、ベセントは米国がテヘランに対する圧力キャンペーンを続けると述べた。「この一時的で短期の認可は、すでに輸送中の原油に限定され、新たな購入や生産を許可するものではない。イランは得られる収益へのアクセスに困難を抱えることになり、米国は引き続きイランとその国際金融システムへのアクセスに最大限の圧力をかけ続ける」と述べた。
世界的・国内的エネルギー生産の促進
ベセントはまた、世界のエネルギー供給を拡大するためのより広範な努力にも言及した。「これまで、トランプ政権は約4億4000万バレルの追加原油を世界市場に供給し、ホルムズ海峡でのイランの妨害を抑制してきた」と述べた。
国内のエネルギー政策についても強調し、「トランプ大統領のエネルギー推進政策により、米国の石油・ガス生産は記録的な水準に達し、エネルギー安全保障を強化し、燃料コストを引き下げている。短期的な混乱も最終的にはアメリカ人の長期的な経済的利益につながるだろう。なぜなら、繁栄は安全保障なしには成り立たないからだ」と付け加えた。
この発表は、ホルムズ海峡を通じたエネルギー流の混乱や地政学的緊張の高まりの中で行われたものである。(ANI)
(見出しを除き、このストーリーはAsianet Newsable英語スタッフによる編集を受けておらず、シンジケート配信からの掲載です。)
MENAFN20032026007385015968ID1110889745