参考消息网3月18日报道 据德新社3月18日报道,古巴の国家主席ミゲル・ディアス=カネルは、アメリカ合衆国大統領トランプの古巴の接収の可能性に関する発言に反論した。トランプは16日、記者団に対し、自分が「古巴を引き継ぐ幸運に恵まれるだろう」と述べた。彼はホワイトハウスで行政命令に署名しながら、「私は確かに信じている、私は……古巴を引き継ぐ幸運に恵まれると。これは良いことであり、非常に光栄なことだ」と語った。ディアス=カネルは17日、もしアメリカが古巴を接収しようとすれば、「揺るぎない抵抗」に遭うだろうと述べた。彼はソーシャルプラットフォームXに投稿し、アメリカはほぼ毎日、武力を用いて古巴の憲法秩序を覆そうと公然と脅していると書いた。「これだけが、アメリカが激しい経済戦を仕掛け、全ての古巴人民に対する集団的な罰としている唯一の理由だ。」数週間にわたり、トランプは繰り返し古巴が崩壊の瀬戸際にあると宣言してきた。トランプ政権下で、ワシントンは古巴に対する経済的圧力を強め、カリブ海のこの島国の外貨と石油の供給源を断つことを目的としている。今年1月、アメリカによる古巴への圧力がさらに激化する前に、アメリカ当局は行動を起こし、ベネズエラの首都カラカスで同国の大統領マドゥロを強制的に拘束し、アメリカへ連行した。報道によると、アメリカのこの行動により、ハバナは最も重要な同盟国の一人を失った。アメリカが長年にわたり古巴に対して貿易禁輸措置を続ける中、ベネズエラは長期にわたり古巴を支援してきた。特に石油供給の面で支援を行っている。(翻訳/郭骏)
キューバ国家主席がトランプの脅威に応じる
参考消息网3月18日报道 据德新社3月18日报道,古巴の国家主席ミゲル・ディアス=カネルは、アメリカ合衆国大統領トランプの古巴の接収の可能性に関する発言に反論した。
トランプは16日、記者団に対し、自分が「古巴を引き継ぐ幸運に恵まれるだろう」と述べた。
彼はホワイトハウスで行政命令に署名しながら、「私は確かに信じている、私は……古巴を引き継ぐ幸運に恵まれると。これは良いことであり、非常に光栄なことだ」と語った。
ディアス=カネルは17日、もしアメリカが古巴を接収しようとすれば、「揺るぎない抵抗」に遭うだろうと述べた。
彼はソーシャルプラットフォームXに投稿し、アメリカはほぼ毎日、武力を用いて古巴の憲法秩序を覆そうと公然と脅していると書いた。「これだけが、アメリカが激しい経済戦を仕掛け、全ての古巴人民に対する集団的な罰としている唯一の理由だ。」
数週間にわたり、トランプは繰り返し古巴が崩壊の瀬戸際にあると宣言してきた。トランプ政権下で、ワシントンは古巴に対する経済的圧力を強め、カリブ海のこの島国の外貨と石油の供給源を断つことを目的としている。
今年1月、アメリカによる古巴への圧力がさらに激化する前に、アメリカ当局は行動を起こし、ベネズエラの首都カラカスで同国の大統領マドゥロを強制的に拘束し、アメリカへ連行した。
報道によると、アメリカのこの行動により、ハバナは最も重要な同盟国の一人を失った。アメリカが長年にわたり古巴に対して貿易禁輸措置を続ける中、ベネズエラは長期にわたり古巴を支援してきた。特に石油供給の面で支援を行っている。(翻訳/郭骏)