2023年3月18日、南微医学の米国子会社は、CONMED Corporation(ニューヨーク証券取引所上場、証券コードCNMD)と資産取引に関して合意し、CONMEDが販売するDuraclip™、Precisor®、およびOptibite®の製品ラインの買収を予定しています。この取引は通常の引き渡し条件を満たす必要があり、依然として不確定要素があります。南微医学は内視鏡診療分野に20年以上従事し、世界中の百以上の国と地域で事業を展開しています。2015年に米国子会社を設立し、現地市場とサービス能力を構築しました。CONMEDは米国を本拠とするグローバルな医療技術企業であり、南微医学とは長年にわたり協力関係を築いています。本取引が完了すれば、南微医学のGI製品はより多くの重要な顧客と広範な直販市場をカバーすることになります。2025年、CONMEDは自身の成長計画に基づき、消化器事業を分離することを決定しました。南微医学は迅速に対応し、複数回の交渉を経て、本取引の枠組みについて合意し、その後の作業を開始しました。取引が順調に完了すれば、南微医学は買収した製品ラインの継続的な供給を維持し、「製品+サプライチェーン+チャネル」の迅速な統合を実現し、北米のGI市場におけるカバレッジの深さと顧客サービス能力をさらに向上させることができます。「私たちはこれらの製品ラインをCONMEDから南微医学へ移行できることを大変喜ばしく思います。そして、これらの製品がGI市場で築いた強力な伝統を引き続き継続できると信じています」と、CONMEDの内視鏡技術部長兼副社長のピート・シャゴリー(Pete Shagory)は述べています。「南微医学は長年にわたりDuraclip、Precisor、Optibiteのデバイスの原始的な製造元であり、その設計と生産において豊富な経験を持っています。私たちはお客様の円滑な移行を支援することに尽力しています。」南微医学とCONMEDは長年の協力関係を築いています。写真は2006年、董事長の隆曉輝氏と総裁の冷徳嵘氏がCONMEDを訪問した際のものです。南微医学の執行総裁の李常青は、「この協定は、質の高いGI内視鏡技術の普及を継続的に推進する私たちの取り組みを反映しており、米国および世界での南微医学の影響力をさらに高めていきます。買収が完了すれば、米国における私たちのGI事業のエンドカバレッジ能力はさらに強化され、現地のビジネスチームを通じて臨床現場により迅速で信頼性の高い、より多くの選択肢を提供し、医師と患者の両方にとってより価値のあるソリューションを創出します」と述べています。大量の情報と正確な解読は、すべて新浪财经アプリで。
微ニュース | 南微医学、CONMEDからDuraclip、Precisor、Optibite製品ラインを買収予定
2023年3月18日、南微医学の米国子会社は、CONMED Corporation(ニューヨーク証券取引所上場、証券コードCNMD)と資産取引に関して合意し、CONMEDが販売するDuraclip™、Precisor®、およびOptibite®の製品ラインの買収を予定しています。この取引は通常の引き渡し条件を満たす必要があり、依然として不確定要素があります。
南微医学は内視鏡診療分野に20年以上従事し、世界中の百以上の国と地域で事業を展開しています。2015年に米国子会社を設立し、現地市場とサービス能力を構築しました。CONMEDは米国を本拠とするグローバルな医療技術企業であり、南微医学とは長年にわたり協力関係を築いています。本取引が完了すれば、南微医学のGI製品はより多くの重要な顧客と広範な直販市場をカバーすることになります。
2025年、CONMEDは自身の成長計画に基づき、消化器事業を分離することを決定しました。南微医学は迅速に対応し、複数回の交渉を経て、本取引の枠組みについて合意し、その後の作業を開始しました。取引が順調に完了すれば、南微医学は買収した製品ラインの継続的な供給を維持し、「製品+サプライチェーン+チャネル」の迅速な統合を実現し、北米のGI市場におけるカバレッジの深さと顧客サービス能力をさらに向上させることができます。
「私たちはこれらの製品ラインをCONMEDから南微医学へ移行できることを大変喜ばしく思います。そして、これらの製品がGI市場で築いた強力な伝統を引き続き継続できると信じています」と、CONMEDの内視鏡技術部長兼副社長のピート・シャゴリー(Pete Shagory)は述べています。「南微医学は長年にわたりDuraclip、Precisor、Optibiteのデバイスの原始的な製造元であり、その設計と生産において豊富な経験を持っています。私たちはお客様の円滑な移行を支援することに尽力しています。」
南微医学とCONMEDは長年の協力関係を築いています。
写真は2006年、董事長の隆曉輝氏と総裁の冷徳嵘氏がCONMEDを訪問した際のものです。
南微医学の執行総裁の李常青は、「この協定は、質の高いGI内視鏡技術の普及を継続的に推進する私たちの取り組みを反映しており、米国および世界での南微医学の影響力をさらに高めていきます。買収が完了すれば、米国における私たちのGI事業のエンドカバレッジ能力はさらに強化され、現地のビジネスチームを通じて臨床現場により迅速で信頼性の高い、より多くの選択肢を提供し、医師と患者の両方にとってより価値のあるソリューションを創出します」と述べています。
大量の情報と正確な解読は、すべて新浪财经アプリで。