(MENAFN- AsiaNet News)スイスは、イランを巻き込む紛争が続く中、長年の中立政策を理由に、アメリカ合衆国への武器輸出のためのライセンスを付与しないと発表しました。アルジャジーラが報じています。「イランと国際武力紛争に関与している国への戦争物資の輸出は、紛争期間中は認可できません」と、スイス政府は金曜日の声明で述べました。アルジャジーラによると、「現在、アメリカへの戦争物資の輸出も認可できません」と付け加えました。アルジャジーラによると、この措置は、イランを巻き込む米国・イスラエルの戦争が3週間に近づく中、広範な中東地域の人道危機を深刻化させ、世界のエネルギー価格を押し上げている状況を背景としています。中立性強化策-------------------------------この決定は、アルジャジーラによると、スイスがイラン紛争に直接関連する米軍の飛行を空域から閉鎖した以前の措置に続くものです。先週末、スイス当局は、イランに関わる戦闘作戦に関連した米国の飛行要請を2件拒否し、他の3件は許可したとアルジャジーラは報じています。これも中立法に基づく措置です。アルジャジーラによると、1996年に採択されたスイス連邦法により、戦争物資や関連技術の輸入、輸出、通過にはライセンスが必要であり、その評価は人権と中立性の原則に基づいて行われます。輸出ライセンスの審査---------------------------紛争が2月28日に始まって以来、スイスはアメリカ合衆国に対して新たな輸出ライセンスを発行していないとアルジャジーラは伝えています。また、スイス政府は、イスラエルへの戦争物資の輸出に関しても数年間、明確なライセンスを付与していないと指摘し、イランに対しても同じ方針を適用していると報じています。既存の米国のライセンスについては、専門家グループによる定期的な見直しが行われ、必要に応じて中立性の規定に基づく追加措置が検討されるとアルジャジーラは伝えています。アルジャジーラによると、デュアルユース品や特定の軍需品も同じパネルによる定期的な審査を受ける予定です。政府は、「イスラエルに関しては既に制限的な措置が取られている」と述べています。また、公式データによると、米国は昨年、スイスの第二位の武器輸入国であり、輸入額は1億1900万ドル(9420万スイスフラン)に上るとアルジャジーラは報じています。歴史的前例---------------------スイスは、ロシアの2022年の侵攻後、ウクライナへのスイス製軍事装備の移転を阻止していたとアルジャジーラは伝えています。2003年の米国主導のイラク侵攻後も、スイスは空域通過の制限や武器輸出禁止措置を取ったものの、その後これらの措置は解除されたと報じられています。(見出しを除き、このストーリーはAsianet Newsable Englishの編集を受けておらず、シンジケート配信のフィードから掲載されています。)
スイス、中立性を理由にイラン戦争の中で米国への武器輸出を停止
(MENAFN- AsiaNet News)
スイスは、イランを巻き込む紛争が続く中、長年の中立政策を理由に、アメリカ合衆国への武器輸出のためのライセンスを付与しないと発表しました。アルジャジーラが報じています。
「イランと国際武力紛争に関与している国への戦争物資の輸出は、紛争期間中は認可できません」と、スイス政府は金曜日の声明で述べました。アルジャジーラによると、「現在、アメリカへの戦争物資の輸出も認可できません」と付け加えました。
アルジャジーラによると、この措置は、イランを巻き込む米国・イスラエルの戦争が3週間に近づく中、広範な中東地域の人道危機を深刻化させ、世界のエネルギー価格を押し上げている状況を背景としています。
中立性強化策
この決定は、アルジャジーラによると、スイスがイラン紛争に直接関連する米軍の飛行を空域から閉鎖した以前の措置に続くものです。
先週末、スイス当局は、イランに関わる戦闘作戦に関連した米国の飛行要請を2件拒否し、他の3件は許可したとアルジャジーラは報じています。これも中立法に基づく措置です。
アルジャジーラによると、1996年に採択されたスイス連邦法により、戦争物資や関連技術の輸入、輸出、通過にはライセンスが必要であり、その評価は人権と中立性の原則に基づいて行われます。
輸出ライセンスの審査
紛争が2月28日に始まって以来、スイスはアメリカ合衆国に対して新たな輸出ライセンスを発行していないとアルジャジーラは伝えています。
また、スイス政府は、イスラエルへの戦争物資の輸出に関しても数年間、明確なライセンスを付与していないと指摘し、イランに対しても同じ方針を適用していると報じています。既存の米国のライセンスについては、専門家グループによる定期的な見直しが行われ、必要に応じて中立性の規定に基づく追加措置が検討されるとアルジャジーラは伝えています。
アルジャジーラによると、デュアルユース品や特定の軍需品も同じパネルによる定期的な審査を受ける予定です。政府は、「イスラエルに関しては既に制限的な措置が取られている」と述べています。
また、公式データによると、米国は昨年、スイスの第二位の武器輸入国であり、輸入額は1億1900万ドル(9420万スイスフラン)に上るとアルジャジーラは報じています。
歴史的前例
スイスは、ロシアの2022年の侵攻後、ウクライナへのスイス製軍事装備の移転を阻止していたとアルジャジーラは伝えています。
2003年の米国主導のイラク侵攻後も、スイスは空域通過の制限や武器輸出禁止措置を取ったものの、その後これらの措置は解除されたと報じられています。
(見出しを除き、このストーリーはAsianet Newsable Englishの編集を受けておらず、シンジケート配信のフィードから掲載されています。)