出典：新华财经近日、交通銀行芜湖支店（以下称「芜湖支店」）は、総行の科技特色経営機関評価において優秀な成績を収め、管轄の天門山支店は総合得点で交通銀行システム第11位、安徽省支店第1位にランクインしました。この成果は、交通銀行芜湖支店が国家のイノベーション駆動発展戦略を貫徹し、金融サービスの科技革新と産業革新能力の継続的向上を実践した生きた証であり、また、科技金融の大きな推進に向けた着実な取り組みの一端を示しています。近年、芜湖支店は中央金融工作会議の精神を真剣に実施し、科技金融の発展を重視してきました。科技特色支店の構築などの施策を通じて、科技金融サービス体系の改善に努めています。2025年9月、交通銀行安徽省支店（以下「省支店」）は『交通銀行安徽省支店科技支店・科技特色支店建設方案』を策定し、「科技支店1つ＋科技特色支店3つ＋育成支店9つ」の構築を目指しています。同年9月、天門山支店は省支店の「科技金融専営機構」に選定され、実践を通じて「科技—産業—金融」の良性循環を推進し、地域特性を持つ科技金融発展の道筋を徐々に模索しています。融資支援の面では、天門山支店は地元の自動車部品や新素材などの特色産業に焦点を当て、科技リーディング企業への総合サービスを強化し、産業チェーンの上下流にも展開して、科技型企業の融資拡大を促進しています。2025年、同支店の科技型企業向け融資は前年比36％増となり、普惠型科技企業の融資は41％増加しました。科技型企業への精密な滴灌（きゅうかん）を進める中で、天門山支店は代表的な金融サービス事例をいくつも生み出しています。芜湖のある科技股份有限公司は、高性能スパッタリングターゲットの研究開発と生産を専門とし、その製品は新型ディスプレイや集積回路などの先進製造分野で広く利用されています。技術の進化と産業のアップグレードに伴い、同企業の資金需要は絶えず増加しています。天門山支店は総行の「主动授信（積極的信用付与）」モデルを活用し、2025年以降、総信用枠を4000万元から9000万元に引き上げ、企業の研究開発と生産拡大を効果的に支援しています。現在、同企業は国家レベルの製造業の単一優秀企業や、国家レベルの「專精特新（専門・特化・新規）」の重点「小巨人」企業に成長しています。また、天門山支店は早期の科技企業の資金調達の課題にも注目しています。芜湖のあるハイテク企業は2020年に設立され、炭素繊維などの新素材の開発と応用を主な事業とし、航空宇宙、新エネルギー車、半導体などの分野に製品を展開しています。日常の訪問活動の中で、同企業は「資金調達の必要はあるが抵当物が不足している」との状況を把握し、省レベルのハイテク企業認定を活用して、交行の普惠金融商品を最大限に活用し、2025年には1000万元の信用供与を提供、創業期の資金圧力を効果的に緩和しました。経営体制の構築面では、省支店の科技金融センターが定期的に指導に訪れ、専門的な支援と政策指針を提供しています。芜湖支店は科技特色支店に対して差別化された評価制度を導入し、重点プロジェクトに対して連携サービスの仕組みを構築し、グリーン審査通路を開設しています。天門山支店も専任のサービスチームを設置し、多様な科技企業の金融ニーズに迅速に対応し、サービスの質と効率を継続的に向上させています。商品革新の面では、天門山支店は科技型企業の全ライフサイクルにわたるサービスニーズに応え、「主动授信」モデルを活用し、リレー式の融資商品に適合させるとともに、投資銀行や国際業務など多角的なサービスを強化し、「融資＋知恵の融通（融智）」の総合支援を実現しています。科技と金融の「双方向の奔走」の過程で、天門山支店も着実に事業を拡大し、2025年度には安徽省支店の二次評価や芜湖支店の総合業績評価でともに第一位に輝きました。科技特色経営機関の構築は、科技金融サービスの質と効率を向上させただけでなく、芜湖支店の転型・発展に新たな推進力をもたらしています。2025年末、芜湖支店の預金・貸出の市場占有率は年初比でそれぞれ0.49％、0.42％向上しました。今後も、芜湖支店は科技特色支店の模範的なリーダーシップを発揮し、資源の統合、仕組みの最適化、商品とサービスの革新をさらに推進し、科技金融の大きな成果を引き続き創出し、芜湖の科技革新と産業アップグレードにより多くの交通銀行の力を注いでいきます。（李曉康）編集：穆皓
Bank of Communications Wuhu Branch: Building a Technology-Featured Branch to Empower the Development of the Real Economy
出典：新华财经
近日、交通銀行芜湖支店（以下称「芜湖支店」）は、総行の科技特色経営機関評価において優秀な成績を収め、管轄の天門山支店は総合得点で交通銀行システム第11位、安徽省支店第1位にランクインしました。この成果は、交通銀行芜湖支店が国家のイノベーション駆動発展戦略を貫徹し、金融サービスの科技革新と産業革新能力の継続的向上を実践した生きた証であり、また、科技金融の大きな推進に向けた着実な取り組みの一端を示しています。
近年、芜湖支店は中央金融工作会議の精神を真剣に実施し、科技金融の発展を重視してきました。科技特色支店の構築などの施策を通じて、科技金融サービス体系の改善に努めています。2025年9月、交通銀行安徽省支店（以下「省支店」）は『交通銀行安徽省支店科技支店・科技特色支店建設方案』を策定し、「科技支店1つ＋科技特色支店3つ＋育成支店9つ」の構築を目指しています。同年9月、天門山支店は省支店の「科技金融専営機構」に選定され、実践を通じて「科技—産業—金融」の良性循環を推進し、地域特性を持つ科技金融発展の道筋を徐々に模索しています。
融資支援の面では、天門山支店は地元の自動車部品や新素材などの特色産業に焦点を当て、科技リーディング企業への総合サービスを強化し、産業チェーンの上下流にも展開して、科技型企業の融資拡大を促進しています。2025年、同支店の科技型企業向け融資は前年比36％増となり、普惠型科技企業の融資は41％増加しました。
科技型企業への精密な滴灌（きゅうかん）を進める中で、天門山支店は代表的な金融サービス事例をいくつも生み出しています。芜湖のある科技股份有限公司は、高性能スパッタリングターゲットの研究開発と生産を専門とし、その製品は新型ディスプレイや集積回路などの先進製造分野で広く利用されています。技術の進化と産業のアップグレードに伴い、同企業の資金需要は絶えず増加しています。天門山支店は総行の「主动授信（積極的信用付与）」モデルを活用し、2025年以降、総信用枠を4000万元から9000万元に引き上げ、企業の研究開発と生産拡大を効果的に支援しています。現在、同企業は国家レベルの製造業の単一優秀企業や、国家レベルの「專精特新（専門・特化・新規）」の重点「小巨人」企業に成長しています。
また、天門山支店は早期の科技企業の資金調達の課題にも注目しています。芜湖のあるハイテク企業は2020年に設立され、炭素繊維などの新素材の開発と応用を主な事業とし、航空宇宙、新エネルギー車、半導体などの分野に製品を展開しています。日常の訪問活動の中で、同企業は「資金調達の必要はあるが抵当物が不足している」との状況を把握し、省レベルのハイテク企業認定を活用して、交行の普惠金融商品を最大限に活用し、2025年には1000万元の信用供与を提供、創業期の資金圧力を効果的に緩和しました。
経営体制の構築面では、省支店の科技金融センターが定期的に指導に訪れ、専門的な支援と政策指針を提供しています。芜湖支店は科技特色支店に対して差別化された評価制度を導入し、重点プロジェクトに対して連携サービスの仕組みを構築し、グリーン審査通路を開設しています。天門山支店も専任のサービスチームを設置し、多様な科技企業の金融ニーズに迅速に対応し、サービスの質と効率を継続的に向上させています。
商品革新の面では、天門山支店は科技型企業の全ライフサイクルにわたるサービスニーズに応え、「主动授信」モデルを活用し、リレー式の融資商品に適合させるとともに、投資銀行や国際業務など多角的なサービスを強化し、「融資＋知恵の融通（融智）」の総合支援を実現しています。科技と金融の「双方向の奔走」の過程で、天門山支店も着実に事業を拡大し、2025年度には安徽省支店の二次評価や芜湖支店の総合業績評価でともに第一位に輝きました。
科技特色経営機関の構築は、科技金融サービスの質と効率を向上させただけでなく、芜湖支店の転型・発展に新たな推進力をもたらしています。2025年末、芜湖支店の預金・貸出の市場占有率は年初比でそれぞれ0.49％、0.42％向上しました。今後も、芜湖支店は科技特色支店の模範的なリーダーシップを発揮し、資源の統合、仕組みの最適化、商品とサービスの革新をさらに推進し、科技金融の大きな成果を引き続き創出し、芜湖の科技革新と産業アップグレードにより多くの交通銀行の力を注いでいきます。（李曉康）
編集：穆皓