(MENAFN- AsiaNet News)インド最高裁判所は、動物の輸入に関して国際野生動物取引規範(絶滅危惧種野生動植物国際取引規約(CITES))に基づく疑問を呈した団体によるVantaraに対する告訴状を却下し、訴訟を退けました。裁判所は2023年3月9日付の判決で、主張に根拠がないとし、ジャムナガルに拠点を置く動物救助・リハビリ施設に対する違反の疑いを否定した以前の判断を支持しました。最高裁、Vantaraの運営を支持----------------------------最高裁は、以前に裁判所が受理した特別調査チーム(SIT)の報告書の調査結果を再確認しました。SITとCITES事務局は、国内外の法律違反や書類・輸入手続きの不備を認めておらず、Vantaraの行った手続きに問題はないと判断しています。裁判所は、法律に基づき許可された動物の譲渡後にその許可を争うことはできず、すでに合法的な環境に定着した動物を動かすことは虐待に当たると指摘しました。Vantaraの動物福祉への取り組み----------------------------この判決により、ジャムナガルのリライアンス財団が運営するVantaraの活動に関する別の法的問題に決着がつきました。判決後の声明で、Vantaraは救助された動物一匹一匹が獣医のケア、栄養管理、移動や社会交流を促す生息環境の設計による回復とリハビリの過程を経ていると述べました。施設は、自然の風景の中で運営されており、獣医、動物学者、キュレーター、ケアスタッフのチームによるケアを提供しているとしています。「到着する動物は、傷害、 neglect、虐待、追放、または逆境を乗り越えて生き抜く物語を持っており、その旅路は救助、回復、尊厳を持った生活を通じて変わります。ジャムナガルの広大な自然の中に位置し、Vantaraは動物の生息地を模した生態系として機能し、自由な移動、社会化、採食など本能的な行動を支援します。治療は一流の野生動物病院での高度な医療から始まり、回復、種に特化した栄養、環境の充実により自信を取り戻し、ストレスを軽減します」と述べました。過去の調査の背景------------------今回の判決は、2025年9月に最高裁が動物の密輸や虐待を疑う別の公益訴訟を審査した際のものです。その時、Pankaj Mithal判事とPrasanna B Varale判事の裁判長は、元最高裁判事のJasti Chelameswar氏が率いるSITを設置し、調査を行わせました。SITの報告書は、動物の取得、福祉、保護、財務取引、野生動物法の遵守に関する疑惑をカバーしており、裁判所はこれを受け入れ、野生動物保護法、関税、外為取引、財務規則の違反は認められないと判断しました。裁判所は、同じ疑惑に基づく追加の訴訟を受理しないよう命じ、報告書は封印されたままにし、要約だけは閲覧可能としました。(ANI)(見出しを除き、このストーリーはAsianet Newsable英語スタッフによる編集はなく、シンジケート配信から掲載されています。)
最高裁判所が動物輸入違反の申し立てによりヴァンタラを免責
(MENAFN- AsiaNet News)インド最高裁判所は、動物の輸入に関して国際野生動物取引規範(絶滅危惧種野生動植物国際取引規約(CITES))に基づく疑問を呈した団体によるVantaraに対する告訴状を却下し、訴訟を退けました。裁判所は2023年3月9日付の判決で、主張に根拠がないとし、ジャムナガルに拠点を置く動物救助・リハビリ施設に対する違反の疑いを否定した以前の判断を支持しました。
最高裁、Vantaraの運営を支持
最高裁は、以前に裁判所が受理した特別調査チーム(SIT)の報告書の調査結果を再確認しました。SITとCITES事務局は、国内外の法律違反や書類・輸入手続きの不備を認めておらず、Vantaraの行った手続きに問題はないと判断しています。裁判所は、法律に基づき許可された動物の譲渡後にその許可を争うことはできず、すでに合法的な環境に定着した動物を動かすことは虐待に当たると指摘しました。
Vantaraの動物福祉への取り組み
この判決により、ジャムナガルのリライアンス財団が運営するVantaraの活動に関する別の法的問題に決着がつきました。判決後の声明で、Vantaraは救助された動物一匹一匹が獣医のケア、栄養管理、移動や社会交流を促す生息環境の設計による回復とリハビリの過程を経ていると述べました。施設は、自然の風景の中で運営されており、獣医、動物学者、キュレーター、ケアスタッフのチームによるケアを提供しているとしています。「到着する動物は、傷害、 neglect、虐待、追放、または逆境を乗り越えて生き抜く物語を持っており、その旅路は救助、回復、尊厳を持った生活を通じて変わります。ジャムナガルの広大な自然の中に位置し、Vantaraは動物の生息地を模した生態系として機能し、自由な移動、社会化、採食など本能的な行動を支援します。治療は一流の野生動物病院での高度な医療から始まり、回復、種に特化した栄養、環境の充実により自信を取り戻し、ストレスを軽減します」と述べました。
過去の調査の背景
今回の判決は、2025年9月に最高裁が動物の密輸や虐待を疑う別の公益訴訟を審査した際のものです。その時、Pankaj Mithal判事とPrasanna B Varale判事の裁判長は、元最高裁判事のJasti Chelameswar氏が率いるSITを設置し、調査を行わせました。SITの報告書は、動物の取得、福祉、保護、財務取引、野生動物法の遵守に関する疑惑をカバーしており、裁判所はこれを受け入れ、野生動物保護法、関税、外為取引、財務規則の違反は認められないと判断しました。裁判所は、同じ疑惑に基づく追加の訴訟を受理しないよう命じ、報告書は封印されたままにし、要約だけは閲覧可能としました。(ANI)(見出しを除き、このストーリーはAsianet Newsable英語スタッフによる編集はなく、シンジケート配信から掲載されています。)