この記事は【新华网】からの転載です。新华社ニューヨーク3月18日電 中国常駐国連代表の傅聪(フ・ツォン)氏は18日、国連安全保障理事会のシリア問題に関する公開会合で発言し、シリア情勢を議論する際には中東地域全体の状況を離れてはならないと述べた。中国は直ちに停戦と戦闘停止を呼びかけ、戦火のさらなる拡大を防ぎ、早期に対話と交渉に復帰するよう促している。傅聪氏は、現在中東全体の情勢が危険な深淵へと押しやられつつあることに深い懸念を示した。戦闘の長期化は現地の人々にさらなる苦難をもたらし、地域および世界経済に大きな悪影響を及ぼす。中国は引き続き平和の実現に向けて建設的な役割を果たす意向だ。傅聪氏は、過去1か月でシリア情勢に前向きな変化が見られ、北東部の緊張が緩和されつつあると述べた。シリア問題の最終的な解決は政治的手段に依存している。中国は「シリア人主導、シリア人所有」の原則を支持し、シリア各方面が包容的な対話を展開し、政治的和解の進展を促進し、早期に紛争を沈静化し、平和と安定に回帰することを奨励している。傅聪氏は、テロ勢力が地域の平和と安全に深刻な脅威をもたらしていると指摘した。最近、シリア国内で複数のテロ攻撃が発生し、拘束施設からの脱走や安全リスクは未だ解消されていない。外国のテロ戦闘員もシリアで依然として活動している。地域情勢の大きな変化は、シリアのテロ勢力の拡大に新たな空間を提供する可能性がある。中国はあらゆる形態のテロリズムに断固反対し、テロ対策において二重基準を採用することに反対している。中国はシリアの移行政府に対し、国際義務を履行し、「東伊運(イスラム国)」を含むすべての国連安全保障理事会に列挙された国際テロ組織に対して断固たる措置を取るよう呼びかけている。傅聪氏は、シリアの人道状況が厳しいことを強調し、人道支援の需要と供給の矛盾が顕著であると述べた。中国は伝統的な援助国に対し、シリアへの人道支援を拡大し、人道危機の緩和により一層努力するよう求めている。シリアの経済活動は依然として困難に直面しており、関係国はさらなる措置を講じ、単独制裁の負の影響を早期に排除し、シリアの経済再建の障害を根本的に取り除く必要がある。大量の情報と正確な解読は、すべて新浪财经アプリで。
中国代表:中方は中東地域に直ちに停戦と戦闘停止を呼びかけ、早急に対話と交渉に復帰することを求める
この記事は【新华网】からの転載です。
新华社ニューヨーク3月18日電 中国常駐国連代表の傅聪(フ・ツォン)氏は18日、国連安全保障理事会のシリア問題に関する公開会合で発言し、シリア情勢を議論する際には中東地域全体の状況を離れてはならないと述べた。中国は直ちに停戦と戦闘停止を呼びかけ、戦火のさらなる拡大を防ぎ、早期に対話と交渉に復帰するよう促している。
傅聪氏は、現在中東全体の情勢が危険な深淵へと押しやられつつあることに深い懸念を示した。戦闘の長期化は現地の人々にさらなる苦難をもたらし、地域および世界経済に大きな悪影響を及ぼす。中国は引き続き平和の実現に向けて建設的な役割を果たす意向だ。
傅聪氏は、過去1か月でシリア情勢に前向きな変化が見られ、北東部の緊張が緩和されつつあると述べた。シリア問題の最終的な解決は政治的手段に依存している。中国は「シリア人主導、シリア人所有」の原則を支持し、シリア各方面が包容的な対話を展開し、政治的和解の進展を促進し、早期に紛争を沈静化し、平和と安定に回帰することを奨励している。
傅聪氏は、テロ勢力が地域の平和と安全に深刻な脅威をもたらしていると指摘した。最近、シリア国内で複数のテロ攻撃が発生し、拘束施設からの脱走や安全リスクは未だ解消されていない。外国のテロ戦闘員もシリアで依然として活動している。地域情勢の大きな変化は、シリアのテロ勢力の拡大に新たな空間を提供する可能性がある。中国はあらゆる形態のテロリズムに断固反対し、テロ対策において二重基準を採用することに反対している。中国はシリアの移行政府に対し、国際義務を履行し、「東伊運(イスラム国)」を含むすべての国連安全保障理事会に列挙された国際テロ組織に対して断固たる措置を取るよう呼びかけている。
傅聪氏は、シリアの人道状況が厳しいことを強調し、人道支援の需要と供給の矛盾が顕著であると述べた。中国は伝統的な援助国に対し、シリアへの人道支援を拡大し、人道危機の緩和により一層努力するよう求めている。シリアの経済活動は依然として困難に直面しており、関係国はさらなる措置を講じ、単独制裁の負の影響を早期に排除し、シリアの経済再建の障害を根本的に取り除く必要がある。
大量の情報と正確な解読は、すべて新浪财经アプリで。