(MENAFN- The Conversation) もしあなたがバリ、ベトナム、タイへのイースター休暇を計画しているなら、あなたとあなたの家族が麻疹の予防接種を受けているかどうかを確認する良い機会です。
これらは東南アジアで麻疹の流行が続いている目的地の一つであり、オーストラリアの保健当局は懸念を示しています。
いくつかのオーストラリアの州や地域では、海外旅行に関連した麻疹の症例が引き続き報告されており、特に東南アジアでの感染例が多いです。
休暇期間中の旅行増加に伴い、この非常に感染力の高い疾患をオーストラリアに持ち込むリスクも高まっています。
しかし、旅行していないオーストラリア人の中にも感染例があり、麻疹の感染者と接触したことのない人もいます。
これは、地域内での感染拡大のリスクがあることを示唆しており、特に若い子供たちが推奨される麻疹ワクチンの2回接種を受けていないことが背景にあります。
東南アジアで何が起きているのか?
インドネシア(バリを含む)は、オーストラリア人旅行者の最も一般的な目的地の一つであり、定期的に麻疹の流行が発生しています。
2026年2月時点で、インドネシアは米疾病予防管理センター(CDC)の麻疹流行国トップ10の中で、インドとアンゴラに次いで3位に位置しています。
ベトナムでも近年、特に幼い子供たちを中心に麻疹の活動が増加しています。
麻疹はタイでは endemic(常在感染)であり、ウイルスは常に地域社会に存在しています。世界保健機関(WHO)のデータによると、2023年以降、感染の拡大が急増しています。
また、イギリスやアメリカ合衆国などの他の人気目的地でも麻疹の感染が続いています。
旅行に伴う感染例が感染拡大の主な原因
オーストラリアは2014年に麻疹フリー宣言を受けました。しかし、麻疹は世界の多くの地域で依然として一般的であり、国際旅行により迅速にオーストラリアに戻ってきます。
実際、過去1年ほどの間にニューサウスウェールズ州で報告された麻疹のほとんどは海外旅行に関連していました。2025年1月1日から2026年3月7日までの間に、感染例60例中34例が海外からのもので、その多くは東南アジア(32例)からのものでした。
国内感染例は26例で、そのうち18例は既知の輸入例と直接関連しており、残り8例は報告時点で明確な感染源が特定されていません。これは地域内での感染拡大を示唆しています。
2026年には、西オーストラリア、クイーンズランド、ビクトリア、南オーストラリア、オーストラリア首都特別地域など、他の州や地域でも麻疹の報告があります。
なぜ私たちは麻疹をこれほど心配しているのか?
麻疹は単なる子供の風邪のような病気以上のものです。最も感染力の強い疾患の一つです。
麻疹ウイルスは微小な空気中の粒子に乗って拡散します。これらの粒子は屋内の空気中に最大2時間も浮遊し続けることがあります。
そのため、空港、ショッピングセンター、レストラン、病院などの人が多く集まる場所での感染リスクが高まります。
感染者は、症状に気付く前でも麻疹を他人に感染させることがあります。発疹が出る4日前から発疹後4日までに感染を広げる可能性があります。したがって、診断が疑われる段階ではすでに多くの人が感染している可能性があります。
麻疹は、発疹が出る前にインフルエンザのような症状から始まることもあります。その後、肺炎(肺の感染症)、中耳炎、脳炎などの重篤な合併症を引き起こすことがあります。
高所得国では、感染者1,000人あたり1人から3人が死亡することもあります。
しかし、オーストラリア人はワクチン接種を受けていると思っていませんか?
麻疹は非常に感染力が高いため、集団免疫を維持するためには人口の約95%が免疫を持つ必要があります。これを「集団免疫」と呼びます。
これは、非常に幼い赤ちゃんや化学療法を受けている人、免疫系に基礎疾患を持つ人など、ワクチンを受けられない人々を保護することにもつながります。
2024年の全国データによると、オーストラリアの子供の約94.7%が12ヶ月時点で麻疹ワクチンの初回接種を受けており、18ヶ月時点で2回目の接種を受ける子供の接種率は約89.5%に下がっています。
これが現在のオーストラリアでの流行の原因となっています。
渡航前に旅行者がすべきこと
最も重要なのは、自分と子供たちが完全に予防接種を受けていることを確認し、未接種の場合は追補接種を手配することです。
これにより、感染リスクや麻疹を持ち帰って脆弱な人々に感染させるリスクを低減できます。特に、予防接種を受けられないほど幼い赤ちゃんや、重症化しやすい妊婦などが高リスクです。
子供の予防接種状況は、myGovアカウントで確認するか、医療提供者に記録の照会を依頼できます。
麻疹ワクチンは、オーストラリアの国民予防接種プログラムにより、12ヶ月と18ヶ月の子供に無料で提供されています。
ただし、旅行のために6ヶ月未満の赤ちゃんも追加の「早期」接種を受けることができます。この早期接種は安全で効果的であり、耐容性も良好です。これらの赤ちゃんも、通常の12ヶ月と18ヶ月の接種を受ける必要があります。
1966年以降に生まれた成人で、2回の接種記録がない場合は、ワクチン接種を検討してください。
麻疹ワクチンは、安全性と効果の記録が非常に良好です。2回の接種で約99%の人が長期的な免疫を得られます。
出発の少なくとも2週間前に接種を済ませるようにしましょう。これにより免疫が十分に発達します。
私たちは警戒を続ける必要があります
麻疹のコントロールは世界的な課題であり、地域の警戒心が求められます。国際旅行の増加に伴い、予防接種を最新の状態に保つことは、個人、コミュニティ、そして最も脆弱な人々を守る最も信頼できる方法の一つです。
シドニー・チルドレンズ・ホスピタル・ネットワークの免疫臨床看護専門家、エマ・ビレルがこのコラムを共同執筆しました。
16.74M 人気度
574.13K 人気度
15.24K 人気度
1.16M 人気度
43.34K 人気度
バリ、ベトナム、タイへ向かいますか?麻疹ワクチンがこれまで以上に重要な理由
(MENAFN- The Conversation) もしあなたがバリ、ベトナム、タイへのイースター休暇を計画しているなら、あなたとあなたの家族が麻疹の予防接種を受けているかどうかを確認する良い機会です。
これらは東南アジアで麻疹の流行が続いている目的地の一つであり、オーストラリアの保健当局は懸念を示しています。
いくつかのオーストラリアの州や地域では、海外旅行に関連した麻疹の症例が引き続き報告されており、特に東南アジアでの感染例が多いです。
休暇期間中の旅行増加に伴い、この非常に感染力の高い疾患をオーストラリアに持ち込むリスクも高まっています。
しかし、旅行していないオーストラリア人の中にも感染例があり、麻疹の感染者と接触したことのない人もいます。
これは、地域内での感染拡大のリスクがあることを示唆しており、特に若い子供たちが推奨される麻疹ワクチンの2回接種を受けていないことが背景にあります。
東南アジアで何が起きているのか?
インドネシア(バリを含む)は、オーストラリア人旅行者の最も一般的な目的地の一つであり、定期的に麻疹の流行が発生しています。
2026年2月時点で、インドネシアは米疾病予防管理センター(CDC)の麻疹流行国トップ10の中で、インドとアンゴラに次いで3位に位置しています。
ベトナムでも近年、特に幼い子供たちを中心に麻疹の活動が増加しています。
麻疹はタイでは endemic(常在感染)であり、ウイルスは常に地域社会に存在しています。世界保健機関(WHO)のデータによると、2023年以降、感染の拡大が急増しています。
また、イギリスやアメリカ合衆国などの他の人気目的地でも麻疹の感染が続いています。
旅行に伴う感染例が感染拡大の主な原因
オーストラリアは2014年に麻疹フリー宣言を受けました。しかし、麻疹は世界の多くの地域で依然として一般的であり、国際旅行により迅速にオーストラリアに戻ってきます。
実際、過去1年ほどの間にニューサウスウェールズ州で報告された麻疹のほとんどは海外旅行に関連していました。2025年1月1日から2026年3月7日までの間に、感染例60例中34例が海外からのもので、その多くは東南アジア(32例)からのものでした。
国内感染例は26例で、そのうち18例は既知の輸入例と直接関連しており、残り8例は報告時点で明確な感染源が特定されていません。これは地域内での感染拡大を示唆しています。
2026年には、西オーストラリア、クイーンズランド、ビクトリア、南オーストラリア、オーストラリア首都特別地域など、他の州や地域でも麻疹の報告があります。
なぜ私たちは麻疹をこれほど心配しているのか?
麻疹は単なる子供の風邪のような病気以上のものです。最も感染力の強い疾患の一つです。
麻疹ウイルスは微小な空気中の粒子に乗って拡散します。これらの粒子は屋内の空気中に最大2時間も浮遊し続けることがあります。
そのため、空港、ショッピングセンター、レストラン、病院などの人が多く集まる場所での感染リスクが高まります。
感染者は、症状に気付く前でも麻疹を他人に感染させることがあります。発疹が出る4日前から発疹後4日までに感染を広げる可能性があります。したがって、診断が疑われる段階ではすでに多くの人が感染している可能性があります。
麻疹は、発疹が出る前にインフルエンザのような症状から始まることもあります。その後、肺炎(肺の感染症)、中耳炎、脳炎などの重篤な合併症を引き起こすことがあります。
高所得国では、感染者1,000人あたり1人から3人が死亡することもあります。
しかし、オーストラリア人はワクチン接種を受けていると思っていませんか?
麻疹は非常に感染力が高いため、集団免疫を維持するためには人口の約95%が免疫を持つ必要があります。これを「集団免疫」と呼びます。
これは、非常に幼い赤ちゃんや化学療法を受けている人、免疫系に基礎疾患を持つ人など、ワクチンを受けられない人々を保護することにもつながります。
2024年の全国データによると、オーストラリアの子供の約94.7%が12ヶ月時点で麻疹ワクチンの初回接種を受けており、18ヶ月時点で2回目の接種を受ける子供の接種率は約89.5%に下がっています。
これが現在のオーストラリアでの流行の原因となっています。
渡航前に旅行者がすべきこと
最も重要なのは、自分と子供たちが完全に予防接種を受けていることを確認し、未接種の場合は追補接種を手配することです。
これにより、感染リスクや麻疹を持ち帰って脆弱な人々に感染させるリスクを低減できます。特に、予防接種を受けられないほど幼い赤ちゃんや、重症化しやすい妊婦などが高リスクです。
子供の予防接種状況は、myGovアカウントで確認するか、医療提供者に記録の照会を依頼できます。
麻疹ワクチンは、オーストラリアの国民予防接種プログラムにより、12ヶ月と18ヶ月の子供に無料で提供されています。
ただし、旅行のために6ヶ月未満の赤ちゃんも追加の「早期」接種を受けることができます。この早期接種は安全で効果的であり、耐容性も良好です。これらの赤ちゃんも、通常の12ヶ月と18ヶ月の接種を受ける必要があります。
1966年以降に生まれた成人で、2回の接種記録がない場合は、ワクチン接種を検討してください。
麻疹ワクチンは、安全性と効果の記録が非常に良好です。2回の接種で約99%の人が長期的な免疫を得られます。
出発の少なくとも2週間前に接種を済ませるようにしましょう。これにより免疫が十分に発達します。
私たちは警戒を続ける必要があります
麻疹のコントロールは世界的な課題であり、地域の警戒心が求められます。国際旅行の増加に伴い、予防接種を最新の状態に保つことは、個人、コミュニティ、そして最も脆弱な人々を守る最も信頼できる方法の一つです。
シドニー・チルドレンズ・ホスピタル・ネットワークの免疫臨床看護専門家、エマ・ビレルがこのコラムを共同執筆しました。