「これは私たちにとっての苦難です:」ミネソタ州で移民取り締まり後の新築住宅工事が停滞============================================================================================== CNNのサマンサ・デロウヤ 2026年2月25日(水)午後7:30(GMT+9) 5分で読む 2025年1月8日のミネアポリスの空撮。 - Charly Triballeau/AFP/Getty Images 屋根工事業者は仕事を断っている。塗装業者は仕上げ中の家の中に閉じこもっている。コンクリート作業員は数ヶ月待ちのリストを抱えている。 ツインシティとその郊外では、トランプ政権の移民取り締まり強化により住宅建設がほぼ停止状態となっている。これは、ミネソタ州が全国的に見ても深刻な住宅不足に直面している時期だ。 ホワイトハウスは、州内での長期にわたる取り締まり強化を縮小し始めている。しかし、住宅市場にはその余波がまだ続いている。 「私たちの多くは、これよりもコロナの方がましだと思うかもしれません」と、ミネアポリス近郊の大手住宅建設業者の一人は語った。彼は、最近数週間で一部の工事現場が移民局にターゲットにされているため、名前を明かさないことを求めた。「これは私たち住宅業界にとっての苦痛です。」 ドナルド・トランプ大統領は、住宅の手頃さを国内政策の中心に据えており、今月はより多くの住宅建設を促進する立法を議会が可決した。しかし、大統領の移民取り締まりの強化は、その努力を妨げる恐れがあり、新しい住宅を建てるために必要な労働者を追い出している。 他の多くの州と同様に、ミネソタ州の建設業界は移民労働者に大きく依存している。 ミッドウェスト全体で数百の住宅プロジェクトを監督するこの建設業者は、多くの仕事が数ヶ月遅れを余儀なくされていると述べた。彼は、米国移民・税関捜査局(ICE)の職員が彼の大規模なアパート建設現場に数週間配置され、逮捕を待っていたと語った。彼によると、9つ以上の作業班が職員を見て仕事を辞めたという。今月のある時点で、契約していた80人の屋根工のうち、出勤しているのはわずか6人だった。彼らの移民ステータスに関係なく。 ホワイトハウスがミネソタの移民取り締まりを縮小すると発表した後も、建設業者は現場でICEとやり取りを続けていると述べた。 「実質的な収益は25%から30%の減少を見ており、それは直接的に作業を進められないことに起因しています」と彼は語った。 ### 労働者の出勤恐怖 最大規模の移民取り締まり作戦「Operation Metro Surge」には、当初約3,000人の連邦職員が配備された。これはICEと税関・国境警備局が主導した大規模な移民取締りだ。 12月にミネアポリスとセントポールで始まったこの作戦は、州内全体に拡大し、連邦捜査官と抗議者の衝突や、米国市民2人の射殺、数千人の拘留といった事態を引き起こした。 続きのストーリー 米国内では、移民は建設業界で重要な役割を果たしている。全国住宅建設業者協会(NAHB)の最新報告によると、移民労働者は建設労働力の25%以上を占めており、過去最高の割合だ。ただし、その中で違法滞在者がどれだけいるかは不明だ。 ミネソタの建設業者はCNNに対し、数千人の建設労働者(合法・非合法を問わず)が嫌がらせや拘留、暴力的な衝突を恐れて仕事を避けていると推測している。 2026年2月3日のミネアポリスでの反移民捜索時に見られた連邦捜査官。マスクを着け武装した連邦捜査官がミネソタのコミュニティを一掃し、数千人を拘束、米国市民2人を射殺した。 - Charly Triballeau/AFP/Getty Images 賃貸人権団体は、仕事に行くのを恐れる賃借人が家賃滞納により立ち退き申請を増やす可能性があると指摘している。先週、ミネアポリスの公園・レクリエーション委員会は、Operation Metro Surgeに対応し、賃貸物件の立ち退きを一時停止する決定を下したとミネソタ・スター・トリビューンが報じている。 ミネアポリスのカスタムホーム建築業者のマーク・ウィリアムズは、熟練した建設労働者の確保が難しくなっていると述べ、いくつかの建設プロジェクトの着工に苦労していると語った。 「私たちは3人のコンクリート職人と働いているが、そのうち2人は、作業員が現場に来ないために2ヶ月も仕事を遅らせられた」とウィリアムズは言った。「彼らはしばしば他の職人に下請けを出すが、その職人たちも現れない。」 ウィリアムズは、通常、工事開始約30日前に屋根工事会社と契約を結ぶ。しかし最近、彼が普段取引している外壁・屋根工事会社は、作業員を確保するために少なくとも4〜5ヶ月前に通知が必要だと言った。彼は顧客に、工事が遅れると伝えざるを得なくなった。 ウィリアムズは、自分の家で働くすべての人が合法的に働く資格を持っていると考えているが、多くの他の住宅建設業者と同様に、彼の会社は自分でできない作業を外注しているため、現場の労働者を直接雇用していない。 ### 労働力不足の悪化 ミネソタの別の住宅建設業者の共同所有者、バラク・スティーンラッジは、今年初めから彼の会社のプロジェクトマネージャーから、特定の下請け業者や供給業者がミネソタでの作業を避けていると知らせる電話を受けていると述べた。彼らは移民ステータスに関係なく、嫌がらせを恐れているという。 屋内で主に行われる塗装やその他の建設作業のチームには、外部の捜査官に見られないように、家の中に閉じこもる許可を出していると語った。 20年以上建設業に従事しているスティーンラッジは、移民なしでは十分な人手が確保できないと述べた。 NAHBの2025年秋の報告によると、国内の建設労働市場の現状は、熟練労働者不足により工期が長引き、年間27億ドルの経済的影響をもたらしていると推定されている。 「今感じている攻撃や不安を抱える人々によって、多くの重要な技能と仕事が行われている」とスティーンラッジは語った。 ウィリアムズは、最近のICEの活動により、ミネソタでの住宅建設コストがさらに高くなる可能性があると指摘した。ミネソタは、極端な気温変動に対応するための特殊な建設が必要なため、すでに建築コストが比較的高い州だ。 「みんな屋根の外壁をやりたいのに誰もやらないなら、できる人は何でも料金を取るだろう」とウィリアムズは言った。「建設はすでに手が届かないほど高くなっている。今や、途方もなく高くなるかもしれない。」 詳しいニュースやニュースレターについては、CNN.comでアカウントを作成してください。 利用規約とプライバシーポリシー プライバシーダッシュボード 詳細情報
「これは私たちにとって悲惨です:」ミネソタ州の移民取り締まり後、新築住宅の建設が停滞
「これは私たちにとっての苦難です:」ミネソタ州で移民取り締まり後の新築住宅工事が停滞
CNNのサマンサ・デロウヤ
2026年2月25日(水)午後7:30(GMT+9) 5分で読む
2025年1月8日のミネアポリスの空撮。 - Charly Triballeau/AFP/Getty Images
屋根工事業者は仕事を断っている。塗装業者は仕上げ中の家の中に閉じこもっている。コンクリート作業員は数ヶ月待ちのリストを抱えている。
ツインシティとその郊外では、トランプ政権の移民取り締まり強化により住宅建設がほぼ停止状態となっている。これは、ミネソタ州が全国的に見ても深刻な住宅不足に直面している時期だ。
ホワイトハウスは、州内での長期にわたる取り締まり強化を縮小し始めている。しかし、住宅市場にはその余波がまだ続いている。
「私たちの多くは、これよりもコロナの方がましだと思うかもしれません」と、ミネアポリス近郊の大手住宅建設業者の一人は語った。彼は、最近数週間で一部の工事現場が移民局にターゲットにされているため、名前を明かさないことを求めた。「これは私たち住宅業界にとっての苦痛です。」
ドナルド・トランプ大統領は、住宅の手頃さを国内政策の中心に据えており、今月はより多くの住宅建設を促進する立法を議会が可決した。しかし、大統領の移民取り締まりの強化は、その努力を妨げる恐れがあり、新しい住宅を建てるために必要な労働者を追い出している。
他の多くの州と同様に、ミネソタ州の建設業界は移民労働者に大きく依存している。
ミッドウェスト全体で数百の住宅プロジェクトを監督するこの建設業者は、多くの仕事が数ヶ月遅れを余儀なくされていると述べた。彼は、米国移民・税関捜査局(ICE)の職員が彼の大規模なアパート建設現場に数週間配置され、逮捕を待っていたと語った。彼によると、9つ以上の作業班が職員を見て仕事を辞めたという。今月のある時点で、契約していた80人の屋根工のうち、出勤しているのはわずか6人だった。彼らの移民ステータスに関係なく。
ホワイトハウスがミネソタの移民取り締まりを縮小すると発表した後も、建設業者は現場でICEとやり取りを続けていると述べた。
「実質的な収益は25%から30%の減少を見ており、それは直接的に作業を進められないことに起因しています」と彼は語った。
労働者の出勤恐怖
最大規模の移民取り締まり作戦「Operation Metro Surge」には、当初約3,000人の連邦職員が配備された。これはICEと税関・国境警備局が主導した大規模な移民取締りだ。
12月にミネアポリスとセントポールで始まったこの作戦は、州内全体に拡大し、連邦捜査官と抗議者の衝突や、米国市民2人の射殺、数千人の拘留といった事態を引き起こした。
米国内では、移民は建設業界で重要な役割を果たしている。全国住宅建設業者協会(NAHB)の最新報告によると、移民労働者は建設労働力の25%以上を占めており、過去最高の割合だ。ただし、その中で違法滞在者がどれだけいるかは不明だ。
ミネソタの建設業者はCNNに対し、数千人の建設労働者(合法・非合法を問わず)が嫌がらせや拘留、暴力的な衝突を恐れて仕事を避けていると推測している。
2026年2月3日のミネアポリスでの反移民捜索時に見られた連邦捜査官。マスクを着け武装した連邦捜査官がミネソタのコミュニティを一掃し、数千人を拘束、米国市民2人を射殺した。 - Charly Triballeau/AFP/Getty Images
賃貸人権団体は、仕事に行くのを恐れる賃借人が家賃滞納により立ち退き申請を増やす可能性があると指摘している。先週、ミネアポリスの公園・レクリエーション委員会は、Operation Metro Surgeに対応し、賃貸物件の立ち退きを一時停止する決定を下したとミネソタ・スター・トリビューンが報じている。
ミネアポリスのカスタムホーム建築業者のマーク・ウィリアムズは、熟練した建設労働者の確保が難しくなっていると述べ、いくつかの建設プロジェクトの着工に苦労していると語った。
「私たちは3人のコンクリート職人と働いているが、そのうち2人は、作業員が現場に来ないために2ヶ月も仕事を遅らせられた」とウィリアムズは言った。「彼らはしばしば他の職人に下請けを出すが、その職人たちも現れない。」
ウィリアムズは、通常、工事開始約30日前に屋根工事会社と契約を結ぶ。しかし最近、彼が普段取引している外壁・屋根工事会社は、作業員を確保するために少なくとも4〜5ヶ月前に通知が必要だと言った。彼は顧客に、工事が遅れると伝えざるを得なくなった。
ウィリアムズは、自分の家で働くすべての人が合法的に働く資格を持っていると考えているが、多くの他の住宅建設業者と同様に、彼の会社は自分でできない作業を外注しているため、現場の労働者を直接雇用していない。
労働力不足の悪化
ミネソタの別の住宅建設業者の共同所有者、バラク・スティーンラッジは、今年初めから彼の会社のプロジェクトマネージャーから、特定の下請け業者や供給業者がミネソタでの作業を避けていると知らせる電話を受けていると述べた。彼らは移民ステータスに関係なく、嫌がらせを恐れているという。
屋内で主に行われる塗装やその他の建設作業のチームには、外部の捜査官に見られないように、家の中に閉じこもる許可を出していると語った。
20年以上建設業に従事しているスティーンラッジは、移民なしでは十分な人手が確保できないと述べた。
NAHBの2025年秋の報告によると、国内の建設労働市場の現状は、熟練労働者不足により工期が長引き、年間27億ドルの経済的影響をもたらしていると推定されている。
「今感じている攻撃や不安を抱える人々によって、多くの重要な技能と仕事が行われている」とスティーンラッジは語った。
ウィリアムズは、最近のICEの活動により、ミネソタでの住宅建設コストがさらに高くなる可能性があると指摘した。ミネソタは、極端な気温変動に対応するための特殊な建設が必要なため、すでに建築コストが比較的高い州だ。
「みんな屋根の外壁をやりたいのに誰もやらないなら、できる人は何でも料金を取るだろう」とウィリアムズは言った。「建設はすでに手が届かないほど高くなっている。今や、途方もなく高くなるかもしれない。」
詳しいニュースやニュースレターについては、CNN.comでアカウントを作成してください。
利用規約とプライバシーポリシー
プライバシーダッシュボード
詳細情報