この記事の内容* ENEL-IT* BAS-DE* ARGX-BE* VNA-DE* XAU=* XAG=* ANTO-GB* FRES-GB* .STOXX* UK10Y-GB* .DJI* .SPX* .IXICお気に入りの株式をフォロー 無料アカウントを作成Vadimrysev | Istock | Getty Imagesロンドン — 欧州株式市場は木曜日に下落し、イラン戦争の激化と地域の中央銀行の最新の金利決定を背景に、投資家は動揺した。欧州全体の株価指数Stoxx 600は2.4％下落して取引を終え、主要な証券取引所はすべてマイナス圏に入り、石油・ガスを除くすべてのセクターが下落した。鉱業株が最も下落し、Stoxxヨーロッパ基本資源セクターは4.2％下落した。これは金と銀の現物価格がそれぞれ4.7％と8％急落したことに続く動きだ。FTSE 100に上場する鉱業大手の**Antofagasta**と**Fresnillo**はともに下落し、約5.7％と7.4％の下落となった。高まるインフレ懸念とエネルギー価格の上昇が生産者の利益率に影響している。その他のセクターも早期取引で赤字となり、銀行や旅行株も下落した。ノルウェーの石油大手Equinorは、年次収益を報告し、11％の急騰を見せた。同社は運営収益が276億ドルに達し、液体とガスの生産増加、再生可能エネルギーの拡大を実現した。Equinorは水曜日、北極圏近くで大規模な油田を発見したと発表し、推定生産量は1400万から2400万バレルと見積もられている。紛争の激化は水曜日に起こり、イスラエルがイランのSouth Parsガス田に攻撃を仕掛けたことで、テヘランはカタールのラース・ラファン液化天然ガス基地に報復ミサイル攻撃を行った。米国のドナルド・トランプ大統領は水曜日、イランがカタールのエネルギー施設をターゲットにし続けるなら、「南パースガス田全体を大規模に爆破する」と警告した。攻撃とコメントを受けて、夜間に原油価格は再び上昇した。欧州の地域中央銀行は木曜日に金融政策の決定を行い、イラン情勢が成長とインフレの見通しに大きな影響を与えている。欧州中央銀行は主要金利を据え置いた。イングランド銀行は9人の金融政策委員会の全会一致で金利を3.75％に維持した。スウェーデンのリクスバンクは金利を1.75％に保ち、スイス国立銀行は0.0％で据え置いた。今すぐ視聴動画7:0907:09イランの影響が懸念される中、中央銀行は「スーパー・サーズデー」に備えるヨーロッパ早朝版英国の国債10年物の利回りは、BoEの決定後すぐに13ベーシスポイント上昇し、4.875％に達した後、やや落ち着いた。短期の2年物国債は37ベーシスポイント上昇し4.478％となり、ドイツの連邦債も利回りが上昇した。米国では木曜日に株式が下落し、ダウ工業株平均は0.7％、S&P 500は0.6％、ナスダック総合指数は0.7％下落した。この下落は、予想外に高い生産者物価指数と連邦準備制度のインフレ期待の高まりによるもので、イラン戦争が米国経済のスタグフレーション（低成長と高インフレの同時進行）に向かう懸念を強めている。アジア太平洋市場も木曜日に下落した。収益はエネル、Equinor、BASF、Argenx、Vonoviaから発表された。_— CNBCのSarah Minがこの市場レポートに寄稿しました。_GoogleでCNBCをお気に入りの情報源に設定し、ビジネスニュースの最も信頼できる情報を見逃さないようにしましょう。
欧州株はイラン戦争の激化を受けて下落し、鉱業株が最も大きな下げを記録
この記事の内容
お気に入りの株式をフォロー 無料アカウントを作成
Vadimrysev | Istock | Getty Images
ロンドン — 欧州株式市場は木曜日に下落し、イラン戦争の激化と地域の中央銀行の最新の金利決定を背景に、投資家は動揺した。
欧州全体の株価指数Stoxx 600は2.4％下落して取引を終え、主要な証券取引所はすべてマイナス圏に入り、石油・ガスを除くすべてのセクターが下落した。
鉱業株が最も下落し、Stoxxヨーロッパ基本資源セクターは4.2％下落した。これは金と銀の現物価格がそれぞれ4.7％と8％急落したことに続く動きだ。
FTSE 100に上場する鉱業大手のAntofagastaとFresnilloはともに下落し、約5.7％と7.4％の下落となった。高まるインフレ懸念とエネルギー価格の上昇が生産者の利益率に影響している。
その他のセクターも早期取引で赤字となり、銀行や旅行株も下落した。
ノルウェーの石油大手Equinorは、年次収益を報告し、11％の急騰を見せた。同社は運営収益が276億ドルに達し、液体とガスの生産増加、再生可能エネルギーの拡大を実現した。Equinorは水曜日、北極圏近くで大規模な油田を発見したと発表し、推定生産量は1400万から2400万バレルと見積もられている。
紛争の激化は水曜日に起こり、イスラエルがイランのSouth Parsガス田に攻撃を仕掛けたことで、テヘランはカタールのラース・ラファン液化天然ガス基地に報復ミサイル攻撃を行った。
米国のドナルド・トランプ大統領は水曜日、イランがカタールのエネルギー施設をターゲットにし続けるなら、「南パースガス田全体を大規模に爆破する」と警告した。攻撃とコメントを受けて、夜間に原油価格は再び上昇した。
欧州の地域中央銀行は木曜日に金融政策の決定を行い、イラン情勢が成長とインフレの見通しに大きな影響を与えている。
欧州中央銀行は主要金利を据え置いた。イングランド銀行は9人の金融政策委員会の全会一致で金利を3.75％に維持した。スウェーデンのリクスバンクは金利を1.75％に保ち、スイス国立銀行は0.0％で据え置いた。
今すぐ視聴
動画7:0907:09
イランの影響が懸念される中、中央銀行は「スーパー・サーズデー」に備える
ヨーロッパ早朝版
英国の国債10年物の利回りは、BoEの決定後すぐに13ベーシスポイント上昇し、4.875％に達した後、やや落ち着いた。短期の2年物国債は37ベーシスポイント上昇し4.478％となり、ドイツの連邦債も利回りが上昇した。
米国では木曜日に株式が下落し、ダウ工業株平均は0.7％、S&P 500は0.6％、ナスダック総合指数は0.7％下落した。
この下落は、予想外に高い生産者物価指数と連邦準備制度のインフレ期待の高まりによるもので、イラン戦争が米国経済のスタグフレーション（低成長と高インフレの同時進行）に向かう懸念を強めている。アジア太平洋市場も木曜日に下落した。
収益はエネル、Equinor、BASF、Argenx、Vonoviaから発表された。
— CNBCのSarah Minがこの市場レポートに寄稿しました。
GoogleでCNBCをお気に入りの情報源に設定し、ビジネスニュースの最も信頼できる情報を見逃さないようにしましょう。