(MENAFN- IANS) ムンバイ、3月19日(IANS) 国家女性委員会は、「サルケ・チュナール・テリ・サルケ」という歌に関する論争に関連して、女優のノラ・ファテヒとサンジャイ・ダットを含む関係者に召喚状を発行しました。1990年制定の国家女性委員会法に基づき、委員会はメディア報道に対して自発的に、歌の内容にわいせつさや下品さが含まれていると認識しました。委員会によると、その内容は一見して性的に示唆的であり、問題があるとともに、インド刑法典(Bharatiya Nyaya Sanhita)、情報技術法(2000年)、児童性的虐待防止法(2012年)の規定に違反している可能性があります。ノラ・ファテヒとサンジャイ・ダットに加え、作詞家のラキーブ・アラム、KVNグループのプロデューサーであるヴェンカット・K・ナラヤナ、監督のキラン・クマールにも召喚状が出されており、彼らは2026年3月24日12:30に委員会に出頭し、関連書類を提出するよう指示されています。委員会は、出頭しない場合は法律に基づき適切な措置が取られる可能性があると述べました。また、3月17日には、国立人権委員会(NHRC)も、映画『KD – The Devil』の歌に不適切で二重の意味を持つ歌詞が使用されたとして通知を出しています。水曜日、ノラは自身のソーシャルメディアアカウントでこの件に関する弁明を行いました。彼女はまた、歌の歌詞の意味を知ったときに、その深刻さを理解し、特に歌詞の内容によりプロジェクトから距離を置いたことを明らかにしました。最初は歌の意味を知らなかったが、知った後は、歌への関与や宣伝から手を引く決断をしたと述べています。- IANSrd/MENAFN19032026000231011071ID1110881561
NCWが『Sarke Chunar』論争でノーラ・ファテヒ、サンジャイ・ダットおよび制作者らに召喚状を発行
(MENAFN- IANS)
ムンバイ、3月19日(IANS) 国家女性委員会は、「サルケ・チュナール・テリ・サルケ」という歌に関する論争に関連して、女優のノラ・ファテヒとサンジャイ・ダットを含む関係者に召喚状を発行しました。
1990年制定の国家女性委員会法に基づき、委員会はメディア報道に対して自発的に、歌の内容にわいせつさや下品さが含まれていると認識しました。
委員会によると、その内容は一見して性的に示唆的であり、問題があるとともに、インド刑法典(Bharatiya Nyaya Sanhita)、情報技術法(2000年)、児童性的虐待防止法(2012年)の規定に違反している可能性があります。
ノラ・ファテヒとサンジャイ・ダットに加え、作詞家のラキーブ・アラム、KVNグループのプロデューサーであるヴェンカット・K・ナラヤナ、監督のキラン・クマールにも召喚状が出されており、彼らは2026年3月24日12:30に委員会に出頭し、関連書類を提出するよう指示されています。
委員会は、出頭しない場合は法律に基づき適切な措置が取られる可能性があると述べました。
また、3月17日には、国立人権委員会(NHRC)も、映画『KD – The Devil』の歌に不適切で二重の意味を持つ歌詞が使用されたとして通知を出しています。
水曜日、ノラは自身のソーシャルメディアアカウントでこの件に関する弁明を行いました。
彼女はまた、歌の歌詞の意味を知ったときに、その深刻さを理解し、特に歌詞の内容によりプロジェクトから距離を置いたことを明らかにしました。
最初は歌の意味を知らなかったが、知った後は、歌への関与や宣伝から手を引く決断をしたと述べています。
rd/
MENAFN19032026000231011071ID1110881561