トランプ氏のイラン戦争に関する表明された理由、目標、タイムラインがどのように変化してきたか

ワシントン、3月20日（ロイター） - ドナルド・トランプ大統領と彼の主要閣僚は、米国とイスラエルによるイランへの戦争の目的と理由を変遷させており、批評家はこれが紛争とその後の展開に対する計画不足を示していると指摘している。

掲げられた目的と予想されるタイムラインは変動しており、イランの政権の打倒、イランの軍事・安全保障・核能力および地域的影響力の弱体化、さらにはイスラエルの利益の支援などが含まれている。

ロイターのイランブリーフィングニュースレターは、イラン戦争の最新動向と分析をお届けします。こちらから登録してください。

以下はトランプが戦争の目的とタイムラインについて述べた内容です。

2月28日：イラン人に政権打倒を呼びかけ

トランプは、米国とイスラエルが攻撃を開始した際、ソーシャルメディアの動画で「イランの人々は自国の統治を『奪取』すべきだ」と述べた。「それはあなたたちの手に委ねられている」と付け加え、「何世代にも一度のチャンスだろう」と語った。

トランプはこれらの攻撃を「大規模な戦闘作戦」と表現した。

2月28日：イランの軍事力と影響力の弱体化

トランプは、ワシントンがイランに核兵器を持つ能力を否定すると述べたが、テヘランは核プログラムは平和目的だと主張している。イランは核兵器を持っていない一方、米国は保有している。イスラエルもまた、中東で唯一核兵器を持つ国と広く考えられている。

トランプは、テヘランの弾道ミサイルの脅威を終わらせると強調し、「彼らのミサイルとミサイル産業を破壊し、海軍も壊滅させる」と述べた。「彼らの長距離ミサイルは、ヨーロッパの親友や同盟国、海外に駐留する米軍、そしてアメリカ本土を脅かす可能性がある」とも述べた。

彼の発言は、イラク戦争を正当化したジョージ・W・ブッシュ大統領の主張と類似しているが、いずれも虚偽の主張だった。専門家や米国の情報機関は、イランの弾道ミサイルプログラムが米国本土を脅かすまでには何年もかかると評価している。

3月2日：タイムラインの変化

トランプは戦争は4〜5週間続くと予測していたが、長引く可能性も示唆した。

「すでに我々の予測よりかなり早く進んでいる。しかし、どれだけの時間がかかっても構わない」とホワイトハウスで述べた。ソーシャルメディアでは、「米国の弾薬はほぼ無制限に供給されており、戦争は『永遠に』続けられるし、非常に成功裏に行える」と投稿した。

議会への通知では、具体的なタイムラインは示さなかった。以前、ダイヤリー・メールには「4週間以内、またはそれ以下」と述べ、ニューヨーク・タイムズには4〜5週間と述べ、その後長引く可能性も示した。

3月2日：ルビオ氏、米国の攻撃はイスラエルの行動によると述べる

国務長官マルコ・ルビオは記者団に対し、イスラエルのイラン攻撃の決意がワシントンに攻撃を強いることになったと語った。

「我々はイスラエルの行動があることを知っていた。それが米軍に対する攻撃を引き起こすこともわかっていた。そして、先制攻撃をしなければ、より多くの犠牲者を出すことになると知っていた」と述べた。

3月3日：トランプ、ルビオ氏の発言と矛盾

トランプは、イランが先制攻撃を仕掛けると考え、米軍にイスラエルの攻撃に参加させるよう命じたと述べた。

「彼ら（イスラエル）の手を強制したかもしれない」とトランプは語った。「もし我々がやらなかったら、イランが先に攻撃していただろう」とも述べた。

3月4日：安全保障インフラの「破壊」呼びかけ

ペンタゴン長官ピート・ヘグセットは、目標は「イランの攻撃用ミサイルを破壊し、ミサイル生産を止め、海軍やその他の安全保障インフラを破壊することだ」と述べた。

3月6日：「無条件降伏」要求

「イランとの取引は無条件降伏以外にはない」とトランプはソーシャルメディアに書き込んだ。

3月8日〜11日：始まりに過ぎないが、「ほぼ完全」

ヘグセットはCBSニュースのインタビューで、3月8日に放送された攻撃は「始まりに過ぎない」と述べた。

翌日、トランプは同じネットワークに対し、「戦争は非常に完結している、ほぼ終わっていると思う」と語った。

同じ日に記者団に、「すでに多くの面で勝利しているが、十分ではない」と述べた。戦争が始まったのか終わったのかと質問され、「両方とも言える」と答えた。

3月11日、トランプは再び勝利を宣言しつつも、「仕事を終わらせなければならない」と述べた。

3月13日：国内蜂起の呼びかけを和らげる

3月13日のインタビューで、トランプは戦争は「私の骨身に感じるときに終わる」と語った。

イラン人に政権打倒を促す呼びかけを和らげ、「武器を持たない人々にとっては大きなハードルだ」と述べた。

3月19日：ヘグセット氏、タイムラインは設定しないと述べる

ヘグセットは、ワシントンは戦争のタイムラインを設定しておらず、トランプが停止時期を決めると述べた。

「明確なタイムラインを設定したくはない」と長官は語った。「最終的には大統領が決めることで、『必要なことを達成した』と判断したときに終わる」とした。

3月20日：トランプ、終息を検討も停戦はなし

トランプはTruth Socialに、「我々は目標達成に非常に近づいており、イラン戦争の軍事作戦を終息させることを検討している」と投稿した。早朝、記者団に対しては、「停戦は望まない」と述べた。

報告：ワシントンのカニシュカ・シング、編集：パトリシア・ゼンゲル、アリステア・ベル

私たちの基準：トムソン・ロイター信頼原則