グローバルメディア注目 | 米メディア：イラン戦争によって米国経済の繁栄ビジョンが危機に瀕している

ニューヨーク・タイムズ紙の最近の記事は、米国政府が2026年の米国経済の成長と家庭の富の増加を見込んでいたことを指摘している。しかし、イランに対する戦争のために、そのビジョンは危機に瀕している。

ニューヨーク・タイムズのスクリーンショット

記事は、新年の始まりに、米国経済は米国政府の期待通りに進んでいるように見えると述べている。株式市場は好調で、物価も安定に向かっている。しかし、これらすべてはイランに対する戦争が始まる前のことである。現在、トランプ政権は自らの国家経済の軌道に対するビジョンを覆し、中間選挙の数ヶ月前に一連の新たなリスクを生み出している。

エネルギー価格の高騰が全体に影響

記事は、最大の脅威はエネルギー価格の急騰であり、その影響は経済全体に及び、家庭にかかる負担はガソリンスタンドだけにとどまらないと考えている。3月13日の終値時点で、世界の原油先物価格は1バレル103ドルに達した。米国や他国が先週早期に戦略的石油備蓄を放出したにもかかわらず、油価は一時的にわずかに下落したにすぎない。同時に、米国自動車協会のデータによると、米国の平均ガソリン価格は1ガロンあたり3.67ドルを超え、14日の価格は1ヶ月前より約25％上昇している。

記事は、油価の高騰は時に金融市場に恐怖感をもたらし、すでに長く困難なインフレとの闘いをさらに悪化させる可能性があると指摘している。今や、経済の繁栄についての議論は、新たな景気後退の可能性に関する憶測に取って代わられ、家庭や企業は高騰したガソリン価格と不確実性に直面して支出を縮小し始めている。

記事は、ホワイトハウスはガソリン価格の上昇による苦痛の深刻化をほとんど認めず、経済政策の成功を誇示していると述べている。しかし、米国政府が発表した一連の経済指標は、別の物語を語っているようだ。

インフレの上昇が所得増を相殺

記事は、インフレは実際に年初に上昇し、年率2.8％に達したと述べている。これは1月の米国個人所得の増加を相殺している。フィッチ・レーティングスの米国経済研究責任者、オル・ソノラの分析によると、インフレの報告は米国経済の景色を描いている。物価が上昇し、消費者は「動力を失っている」。この戦争は、米国の家庭をさらに「圧迫」し、将来の成長を危うくする可能性がある。

ニューヨーク・タイムズのウェブサイトのスクリーンショット

記事は、米国のイランへの攻撃が激化するにつれて、S&P 500指数は今年最悪の取引日の一つを経験し、投資家の戦争終結の遅れに対する懸念が高まっていることを指摘している。住宅ローンも高くなり、債券市場の不安から住宅ローン金利が上昇している。ますます多くのアナリストは、ガソリン価格の高騰がホワイトハウスの長年の税還付の約束を削減する可能性を懸念し始めている。このような背景の中、投資家はFRBの近いうちの利下げ予想を引き下げている。

景気後退の懸念が繁栄への期待に取って代わる

記事は、いくつかの経済学者の見解を引用し、より深刻な衝撃はこれからだと示唆している。ゴールドマン・サックスのアナリストが示した悲観的な予測によると、ブレント原油価格は3月と4月に平均98ドルに達し、今年の第4四半期までに戦前の水準に戻ることはないと予測している。したがって、2026年のインフレは悪化し、年末には2.9％に達し、油価が1バレル100ドルを大きく超える場合、3.3％に跳ね上がる可能性もある。ゴールドマン・サックスの報告はまた、油価が米国の国内総生産を削減し、失業率を上昇させる可能性があると指摘しており、今年の第3四半期には失業率が4.6％のピークに達すると予測している。

富国銀行のチーフエコノミスト、トム・ポチェリは、米国の労働市場のリスクは特に顕著だと考えている。以前の政府の報告によると、先月、米国の雇用者は9万2千人の雇用を削減し、経済の潜在的な弱さを示している。

出典 | 総台グローバルニュース

翻訳 | 李琳

編集 | ロウ・グァンシュウ

署名・審査 | 王昆鹏

監修 | 劉逸瑶