虎退治丨山西省政協元主席の呉存榮、億を超える汚職で終身刑

重慶市元副市長、山西省政協原主席の呉存榮は、1億2700万元以上の人民元の贈収賄に関与したとして，北京市第二中級人民法院の一審で公開弁論が行われ、無期懲役の判決を受けた。

審理によると、2006年から2024年までの間、呉存榮は職務上の便宜を利用し、他者のためにプロジェクトの計画審査や土地の性質変更、企業経営などの事項で援助を行い、直接または他者を通じて違法に財物を受領した。

裁判所は、呉存榮の贈収賄額は非常に巨大であり、法に従って処罰すべきだと判断した。彼の贈収賄犯罪には未遂の情状もあり、事件後に積極的に取り調べ機関に未把握の大部分の贈収賄事実を自己申告し、罪を認め悔い改め、積極的に財産を返還していること、法定および酌量の情状により寛大に処罰できると判断された。

公開資料によると、呉存榮は1963年5月生まれで、安徽省無為出身。安徽省合肥市委副書記や市長、安徽省委常委・合肥市委書記、安徽省委常委・副省長、重慶市委常委・副市長、重慶市委副書記、重慶市人大常委會黨組副書記・副主任、山西省政協黨組書記・主席などを歴任した。