Japan Sets Very High Bar for Deploying Warships to Guard Gulf Oil Route

(Note: This text is in English without any cryptocurrency, Web3, or financial content requiring translation. Since it's already in the source language and contains no target language content to translate, it remains unchanged.)

日本、湾岸石油輸送路を守るための軍艦配備の基準を非常に高く設定

（MENAFN）日本のシニア政策顧問は日曜日、東京が中東の石油輸送ルートを確保するために軍艦を派遣する閾値は「非常に高い」と述べたと報じられました。

このコメントは、米国のドナルド・トランプ大統領が他国に重要なルートの保護を支援するよう促した直後に出されたものです。

米国とイスラエルの協調したイランへの攻撃から2週間後、ホルムズ海峡を通過する航行を制限し、地域のエネルギー施設を標的にするなど、湾岸の緊張は引き続き石油価格を押し上げています。

トランプ大統領は以前、米海軍が「まもなく」タンカーの護衛を開始すると約束しましたが、同盟国である日本を含む協力を求めました。

世界第4位の経済大国である日本は、95％の石油を中東から輸入しており、そのうち約70％が現在事実上閉鎖されているホルムズ海峡を通過しています。

菅義偉首相の与党自由民主党（LDP）の政策担当責任者である小林孝之は、NHKの政治討論番組で次のように述べました。「現行法の下で日本の海軍艦艇を派遣する閾値は非常に高いと考えています。」

「法的には可能性を否定しませんが、現在進行中のこの紛争の状況を考えると、非常に慎重に検討すべきだと考えます」と付け加えました。

日本の自衛隊を海外に派遣することは、平和主義の1947年憲法に基づき、国内で政治的に敏感な問題です。多くの有権者が支持するこの憲法のもと、先週、Takaichi氏は議会で、「派遣については何も決まっていない」と述べました。

Takaichi氏は今週、トランプとの会談のためにワシントンを訪れる予定で、アジア太平洋の安全保障やイラン紛争の継続などの課題について話し合う見込みです。小林氏は、トランプの意図を明確にすることの重要性を強調し、東京とワシントンが「緊密に連携して東アジアの安全保障の枠組みに空白が生じないようにできるかどうかを模索してほしい」と述べました。特に、米軍が日本や韓国の基地から湾岸へ移動していると報じられる中です。