多くの追悼式や祝日が、故農場労働者運動指導者セザール・チャベスを称えるために改名、延期、または完全に中止されています。彼が米国農場労働者連合の指導者在任中に女性や少女に性的虐待を行ったとの告発を受けての措置です。労働権活動家のドロレス・ウェルタは今週、彼女もチャベスに虐待されたと語った一人であることを明らかにしました。チャベスは30年以上前に亡くなっています。これらの告発により、米国農場労働者連合は迅速に反応し、同組織の元指導者の名を冠したイベントには参加しないと発表しました。中止された祝日------------------カリフォルニア州、コロラド州、ミネソタ州、テキサス州、ユタ州、ワシントン州など、いくつかの州では、チャベスの3月31日の誕生日付近の日を毎年の祝日として認めています。2014年、バラク・オバマ大統領は3月31日をセザール・チャベスの日と定める宣言を行いました。ただし、この日は連邦職員の有給祝日ではなく、記念日としての位置付けです。テキサス州知事のグレッグ・アボットは、水曜日に今年はこの祝日を祝わないと発表し、州の各機関長にその従事を指示しました。アボットはまた、立法者と協力して州法からこの祝日を削除する方針を示しました。アリゾナ州知事のケイティ・ホブズは、これまでの2年間と同様に、3月31日をセザール・チャベスの日として認めないと述べました。ホブズの広報官リリアナ・ソトによると、州の祝日ではありませんが、一部のアリゾナの自治体では学校や政府機関を閉鎖して祝っています。カリフォルニア州知事のゲイヴィン・ニューサムは、水曜日に、まだ「情報を処理中」であり、州の祝日に関して何らかの変更を行うことは約束しないと述べました。中止されたイベント------------------ミシガン州ランシング市は、3月25日に予定されていたセザール・チャベスの遺産を称えるディナーを中止しました。招待されたスピーカーは、民主党の大統領候補カマラ・ハリスのキャンペーンマネージャーを務めた孫のジュリー・チャベス・ロドリゲスでした。「私たちは引き続き、ラテン系コミュニティと農場労働者の奉仕、尊厳、権利を称えることにコミットしています。今後もさらなるイベントや祝典を企画していきます」と市は述べました。ミルウォーキー市も毎年の祝典を中止しました。アリゾナ州ココニノ郡ヒスパニック諮問委員会は、毎年開催されていたセザール・E・チャベス・コミュニティ・ブレックファストを延期し、ヒスパニック住民の貢献と業績に焦点を当てるために再スケジュールする計画です。北カリフォルニア最大の都市サンノゼは、水曜日の朝、市長がチャベス祝賀会の中止を発表しました。マット・マハン市長は、「コミュニティに深刻な害をもたらした個人を祝うことなく、農場労働者運動の遺産を称える方法を模索する」と述べました。テキサス州オースティンのヒスパニック擁護者とビジネスリーダーは、3月28日に予定されていたチャベスを称える年次行進を中止すると発表しました。また、複数のオースティン市の指導者がセザール・チャベス通りの改名を支持していることも明らかにしました。デンバーのセザール・チャベス平和と正義委員会は、4月11日に予定されていた祝賀会を中止しました。労働組合連合会（AFL-CIO）の関係者は、これらの告発は衝撃的であり、連合はセザール・チャベスの日の活動に参加または支持しないと表明しました。「私たちの最優先は、被害者や虐待を経験したと語るすべての人々、特に子供たちのことです。彼らが生き延びるべきではないことを経験したことに心を痛めています」と、AFL-CIOのリズ・シュラー会長とフレッド・レッドモンド書記長は声明で述べました。「どんな遺産もこれを正当化できません。」組織は引き続き農場労働者を支援し、彼らが勝ち取った権利は「一人の恐ろしい行動によって消されることはできない」と述べています。名前の変更を求める声------------------米国全土の学校や通りなど、多数の場所がチャベスの名を冠しています。カリフォルニア州キーンにあるセザール・E・チャベス国立記念碑もその一つです。南カリフォルニアの国立公園保護協会のディナス・アルゲレス所長は、国立記念碑の改名には議会の法案が必要だと述べました。彼は、国立公園の場所は引き続き農場労働者運動と尊厳、より良い労働条件、公正な賃金のために戦った指導者たちを称えるべきだと考えています。テキサス州ラボックの民主党は、水曜日に市の指導者に対し、ドロレス・ウェルタを称えるためにセザール・チャベス通りの改名を要請しました。ウィスコンシン州のミルウォーキー市議ジョキャスタ・ザマリパは、チャベスの名を冠した通りについて、今後議論を開始すると述べました。オレゴン州ポートランドの市議キャンダス・アバロスは、ウェルタの名を冠した市の大通りの改名を求める請願を開始すると述べました。市の規則では、改名運動を始めるには2,500の署名が必要です。アバロスはソーシャルメディアで、住民に協力を呼びかけました。米国上院議員のベン・レイ・ルハン（ニューメキシコ州民主党）は、水曜日に声明を出し、あらゆる種類の虐待、特に子供に対する虐待は弁解の余地がなく、ラテン系指導者たちが世代を超えて擁護してきた価値観への裏切りだと述べました。「彼の名前はランドマークや機関、栄誉から取り除かれるべきです」とルハンはチャベスについて述べました。「このような深刻な害をもたらした人物を称えることはできません。」
セサル・チャベス・デーのイベントは、性的虐待の疑惑を受けて改名、延期、または中止されました。
多くの追悼式や祝日が、故農場労働者運動指導者セザール・チャベスを称えるために改名、延期、または完全に中止されています。彼が米国農場労働者連合の指導者在任中に女性や少女に性的虐待を行ったとの告発を受けての措置です。
労働権活動家のドロレス・ウェルタは今週、彼女もチャベスに虐待されたと語った一人であることを明らかにしました。チャベスは30年以上前に亡くなっています。
これらの告発により、米国農場労働者連合は迅速に反応し、同組織の元指導者の名を冠したイベントには参加しないと発表しました。
中止された祝日
カリフォルニア州、コロラド州、ミネソタ州、テキサス州、ユタ州、ワシントン州など、いくつかの州では、チャベスの3月31日の誕生日付近の日を毎年の祝日として認めています。2014年、バラク・オバマ大統領は3月31日をセザール・チャベスの日と定める宣言を行いました。ただし、この日は連邦職員の有給祝日ではなく、記念日としての位置付けです。
テキサス州知事のグレッグ・アボットは、水曜日に今年はこの祝日を祝わないと発表し、州の各機関長にその従事を指示しました。アボットはまた、立法者と協力して州法からこの祝日を削除する方針を示しました。
アリゾナ州知事のケイティ・ホブズは、これまでの2年間と同様に、3月31日をセザール・チャベスの日として認めないと述べました。ホブズの広報官リリアナ・ソトによると、州の祝日ではありませんが、一部のアリゾナの自治体では学校や政府機関を閉鎖して祝っています。
カリフォルニア州知事のゲイヴィン・ニューサムは、水曜日に、まだ「情報を処理中」であり、州の祝日に関して何らかの変更を行うことは約束しないと述べました。
中止されたイベント
ミシガン州ランシング市は、3月25日に予定されていたセザール・チャベスの遺産を称えるディナーを中止しました。招待されたスピーカーは、民主党の大統領候補カマラ・ハリスのキャンペーンマネージャーを務めた孫のジュリー・チャベス・ロドリゲスでした。
「私たちは引き続き、ラテン系コミュニティと農場労働者の奉仕、尊厳、権利を称えることにコミットしています。今後もさらなるイベントや祝典を企画していきます」と市は述べました。
ミルウォーキー市も毎年の祝典を中止しました。
アリゾナ州ココニノ郡ヒスパニック諮問委員会は、毎年開催されていたセザール・E・チャベス・コミュニティ・ブレックファストを延期し、ヒスパニック住民の貢献と業績に焦点を当てるために再スケジュールする計画です。
北カリフォルニア最大の都市サンノゼは、水曜日の朝、市長がチャベス祝賀会の中止を発表しました。マット・マハン市長は、「コミュニティに深刻な害をもたらした個人を祝うことなく、農場労働者運動の遺産を称える方法を模索する」と述べました。
テキサス州オースティンのヒスパニック擁護者とビジネスリーダーは、3月28日に予定されていたチャベスを称える年次行進を中止すると発表しました。また、複数のオースティン市の指導者がセザール・チャベス通りの改名を支持していることも明らかにしました。
デンバーのセザール・チャベス平和と正義委員会は、4月11日に予定されていた祝賀会を中止しました。
労働組合連合会（AFL-CIO）の関係者は、これらの告発は衝撃的であり、連合はセザール・チャベスの日の活動に参加または支持しないと表明しました。
「私たちの最優先は、被害者や虐待を経験したと語るすべての人々、特に子供たちのことです。彼らが生き延びるべきではないことを経験したことに心を痛めています」と、AFL-CIOのリズ・シュラー会長とフレッド・レッドモンド書記長は声明で述べました。「どんな遺産もこれを正当化できません。」
組織は引き続き農場労働者を支援し、彼らが勝ち取った権利は「一人の恐ろしい行動によって消されることはできない」と述べています。
名前の変更を求める声
米国全土の学校や通りなど、多数の場所がチャベスの名を冠しています。カリフォルニア州キーンにあるセザール・E・チャベス国立記念碑もその一つです。
南カリフォルニアの国立公園保護協会のディナス・アルゲレス所長は、国立記念碑の改名には議会の法案が必要だと述べました。彼は、国立公園の場所は引き続き農場労働者運動と尊厳、より良い労働条件、公正な賃金のために戦った指導者たちを称えるべきだと考えています。
テキサス州ラボックの民主党は、水曜日に市の指導者に対し、ドロレス・ウェルタを称えるためにセザール・チャベス通りの改名を要請しました。
ウィスコンシン州のミルウォーキー市議ジョキャスタ・ザマリパは、チャベスの名を冠した通りについて、今後議論を開始すると述べました。
オレゴン州ポートランドの市議キャンダス・アバロスは、ウェルタの名を冠した市の大通りの改名を求める請願を開始すると述べました。市の規則では、改名運動を始めるには2,500の署名が必要です。アバロスはソーシャルメディアで、住民に協力を呼びかけました。
米国上院議員のベン・レイ・ルハン（ニューメキシコ州民主党）は、水曜日に声明を出し、あらゆる種類の虐待、特に子供に対する虐待は弁解の余地がなく、ラテン系指導者たちが世代を超えて擁護してきた価値観への裏切りだと述べました。
「彼の名前はランドマークや機関、栄誉から取り除かれるべきです」とルハンはチャベスについて述べました。「このような深刻な害をもたらした人物を称えることはできません。」