判事が検察官を法廷から退廷させ、ニュージャージー州の米国 attorney’s office の指導者たちに証言を命じる

トレントン（AP）— ニュージャージー州の連邦訴追に関する司法省の混乱した監督に苛立った裁判官は月曜日、政府の弁護士を公聴会から退席させ、州の米国検事局を担当する3人の役員に対し、宣誓の下で質問に答えるよう命じた。

米国地方裁判所のザヒド・N・クライシ・判事は、先週別の裁判官がトランプ政権の暫定米国検事アリナ・ハッバを3人の役員に置き換える決定が、議会承認を必要とする憲法の任命条項に違反していると判断した後、検察官たちを厳しく非難した。

役員のフィリップ・ランパレロ、ジョーダン・フォックス、アリ・フォンテッキオは、控訴手続き中のため、引き続き責任者の地位に留まっている。

クライシ判事は、アシスタント米国検事ダニエル・ローゼンブルームに対し、事務局の現管理体制や、司法省の上級顧問であるハッバが事務所の運営に関与しているかどうかを尋ねたが、ハッバは否定した。

ローゼンブルームの監督弁護士が割り込むと、クライシ判事は彼を「裁判所を裏切ろうとしている」と非難し、退席または裁判所の警備員による退去を命じた。

判事は、児童性的虐待資料の所持を理由とする男の判決を準備している最中に、フラストレーションを爆発させた。彼は、この事件が「いい加減な調査」と米国検事局の急ぎの不起訴合意により、歪められたと述べた。判決は延期された。

クライシ判事は、緊迫した22分の審理中にローゼンブルームに向かって、「あなたはこの裁判所の信頼と信用を失った」と述べ、「ニュージャージーの法曹界からの信頼も失いつつあり、一般市民の信頼も失いつつある」と語った。

ニューヨーク・タイムズは、判事の発言と裁判の記録の写しをウェブサイトに掲載した。

司法省のスポークスマン、チャド・ギルマーティンはタイムズ紙に対し、「残念ながら、一部の裁判官は公共の安全を促進するよりも、法廷の演技や憲法の越権に関心を持っている。特に、児童搾取に関わる事件を脇に置くことは非常に問題だ」と述べた。

判事と裁判記録で「三頭政治」と呼ばれるランパレロ、フォックス、フォンテッキオは、判決を一時停止したマシュー・ブラン判事が即時効力を停止したため、控訴の時間を与えられたまま責任者の地位に留まっている。

しかし、ブラン判事は130ページに及ぶ意見書で、「留保は違法な任命を正当化できない」とし、「政府が三頭政治を維持することを選択した場合、それは自己責任である」と記した。

「これがあなたのリスクです。これがあなたのリスクです」とクライシ判事は述べた。彼は2021年にジョー・バイデン大統領（民主党）によって任命された。

判事は、ローゼンブルームの「ランパレロ、フォックス、フォンテッキオが依然として責任者である」との主張や、ハッバなど他の誰も事務所の意思決定に影響を与えていないという証言を信用しないと述べた。

クライシ判事は、5月4日にトレントンで3人の役員が証言するまでは、連邦検察官の言うことを信用しないとし、もし彼らの回答が不十分であれば、ハッバや司法省の副長官トッド・ブランチの証言も招く可能性があるとした。

月曜日の審理の冒頭から、クライシ判事は、事前通知なしに出廷した監督補佐米国検事マーク・コインを非難し、許可なく何度も割り込む行為を批判した。

「コインさん、あなたから話を聞くつもりはありません。あなたが道徳的支援のために座っているか、ローゼンブルームさんに付箋を渡すか、耳打ちするだけなら、それは監督者として許します」と述べ、その後コインに退席を命じた。

また、児童性的虐待資料事件で被告と合意に達する判断についても、FBIが電子機器の捜索を終える前に合意に至ったことの判断を疑問視した。判決によると、その合意は連邦の判決指針よりも「著しく軽い」刑を科すものであった。

「これはいい加減な調査でした。あなた方は合意を履行しながら、FBIが見つけた児童ポルノの量が大幅に増えたにもかかわらず、起訴できず、そのまま合意に縛られているのです」とクライシは述べた。