(MENAFN- Khaleej Times)Khaleej Timesは、海外在住者にインタビューし、「戦争」という概念はしばしば個人的な経験と比較されるため、今日の緊張感は人それぞれの過去によって非常に異なると述べました。【編集者注:最新の地域情勢については、Khaleej Timesのライブブログをフォローしてください。米国・イスラエル・イランの戦争に関する最新情報をお届けします。】最近の地域緊張が多くの人を動揺させている一方で、UAE在住者の反応はさまざまです。中には実際の危険を過大に想像し、恐怖を感じる人もいますが、以前戦争を経験した人々は、状況をはるかに穏やかに捉えています。おすすめ記事 インドのエネルギー外交:危機時に隣国が新デリーに頼る理由UAEの多くの住民にとって、「戦争」という概念は、現実よりも記憶によって形成されています。遠くの迎撃や警報メッセージが不安を煽ることもありますが、日常生活はほぼ妨げられることなく続いています。Khaleej Timesは、数人の海外在住者にインタビューし、「戦争」という概念はしばしば個人的な経験と比較されるため、今日の緊張感は人それぞれの過去によって非常に異なると述べました。**最新ニュースを常に把握しましょう。KTのWhatsAppチャンネルをフォローしてください。****記憶が認識を形成する**スーダン内戦から逃れたAya Elhadi(本人の希望で名前を変更)は、最近の地域緊張の初期段階でつらい記憶が蘇ったと振り返りますが、UAEが持続的な安定の場所であることを強調しました。「最初の二日間は非常に刺激的でした。家の近くで迎撃音が聞こえたとき、その突然の『ドーン』が、私をスーダンで起きたことにまっすぐ引き戻しました」と彼女は語ります。しかし、スーダンでは、実際の状況ははるかにひどかったと説明します。「そこは戦闘区域でした。隣人の家が爆撃され、地上には銃を持った兵士たちが街中にいて、強盗も頻繁に起きていました。みんな恐怖に震え、家に閉じこもっていました。」Elhadiと家族は、多くの他の人々と同様に、最初は隣接地区へ逃れ、その後エジプトへと困難な旅をしました。「通常1時間以内で到着できる隣接地区への旅が、複数の検問所のために3時間にわたる苦難の旅になり、その後のエジプト国境までの5時間の旅も混雑のために5日間に延びました。『家族全員が一つの部屋に身を寄せ合い、ほとんど動きませんでした。怖くて仕方なかったからです。でも外に出るのも危険でした。銃撃戦があったからです』と彼女は不安と生命・財産への恐怖を語ります。UAEの比較的穏やかな状況下でも、彼女がわずか3年前に経験したトラウマの痕跡は残っています。「最近、記憶が初めて蘇りました。私の中では、UAEは世界で最も安全な場所の一つです…しかし同時に、私の心は時々私を騙し、『今起きていることは『本当の戦争』ではない』と告げることもあります」とElhadiは認めました。ここでの生活は通常通り続いていることを理解しつつも、「小さな事件でも人に影響を与えることがあります」と彼女は述べました。しかし、「それでも、ここではすべてが安心感と準備万端の中で続いているのがわかります」と付け加えました。経験が浮き彫りにする対比ガザで一ヶ月以上過ごしたMarlen Alhaddadは、UAEと紛争地帯の生活の違いを強調しました。「今の状況は、以前経験したものとは全く異なります。こちらでは、生活はかなり普通に続いています。時折音が聞こえることもありますが、大きくはなく、アジュマンではさらに気づかない程度です」と彼女は言います。「ガザのようにパニックになる必要はありません。ここには防衛システムがあるからです。ガザにはありません。安全な場所も隠れる場所もありません。爆弾はいつでもどこでも落ちる可能性があり、その音は非常に激しいため、眠ることもできません。」Alhaddadは、7人の子供たちとともに逃れる際の物流的・感情的な負担についても語りました。「7人の子供たちと逃れるのは決して簡単ではありませんでした。列は長く、荷物は何度も検査され、すべて手作業で行われました。何度も荷物を開けて詰め直す必要がありました。」これらの困難にもかかわらず、UAEでの生活は通常の感覚をもたらしました。「私の長男は18歳で、以前ガザの戦争を経験していますが、彼もこの地域の状況はそれに比べれば何でもないと言います…それは『レベルゼロ』です。生活は私たちの日常を続け、できるだけ普通に暮らすことを可能にしています。」UAEの安全と信頼シャルジャ在住のMajd Ali Al Khatibは、10年以上前にダマスカスから逃れた家族の苦難の旅を振り返りました。「家族はダマスカスから逃れました…通常3時間かかるところを16時間かかりました。レバノンを通り、恐怖や爆撃、軍の障壁に直面しました。ある時点では空港までのタクシーも見つからず、危険で疲れる旅でしたが、なんとかたどり着きました。」Al Khatibは、出発前の家族の様子も思い出します。「爆弾が家から100メートルのところに落ちているのを見ていました。危険は常に避けられないものでした。」しかし、UAEでは全く異なる経験をしていると指摘します。「私と子供たちは全く心配していません。心の奥底では安全だと感じています。政府や当局を信頼しています。最初は警報メッセージに驚きましたが、その後、それは私たちの安全のためだと気づきました。私の家族が経験したこととはまったく別の世界です。」【関連記事】UAE在住者、SNSでパニックに反発、安全な国と主張ラマダンの祈り、週末の計画:イランの攻撃にもかかわらずUAEの生活は続く
ガザやスーダンの紛争から逃れたUAE在住者は、アラブ首長国連邦で「安全を感じている」
(MENAFN- Khaleej Times)
Khaleej Timesは、海外在住者にインタビューし、「戦争」という概念はしばしば個人的な経験と比較されるため、今日の緊張感は人それぞれの過去によって非常に異なると述べました。
【編集者注:最新の地域情勢については、Khaleej Timesのライブブログをフォローしてください。米国・イスラエル・イランの戦争に関する最新情報をお届けします。】
最近の地域緊張が多くの人を動揺させている一方で、UAE在住者の反応はさまざまです。中には実際の危険を過大に想像し、恐怖を感じる人もいますが、以前戦争を経験した人々は、状況をはるかに穏やかに捉えています。
おすすめ記事 インドのエネルギー外交:危機時に隣国が新デリーに頼る理由
UAEの多くの住民にとって、「戦争」という概念は、現実よりも記憶によって形成されています。遠くの迎撃や警報メッセージが不安を煽ることもありますが、日常生活はほぼ妨げられることなく続いています。
Khaleej Timesは、数人の海外在住者にインタビューし、「戦争」という概念はしばしば個人的な経験と比較されるため、今日の緊張感は人それぞれの過去によって非常に異なると述べました。
最新ニュースを常に把握しましょう。KTのWhatsAppチャンネルをフォローしてください。
記憶が認識を形成する
スーダン内戦から逃れたAya Elhadi(本人の希望で名前を変更)は、最近の地域緊張の初期段階でつらい記憶が蘇ったと振り返りますが、UAEが持続的な安定の場所であることを強調しました。
「最初の二日間は非常に刺激的でした。家の近くで迎撃音が聞こえたとき、その突然の『ドーン』が、私をスーダンで起きたことにまっすぐ引き戻しました」と彼女は語ります。しかし、スーダンでは、実際の状況ははるかにひどかったと説明します。「そこは戦闘区域でした。隣人の家が爆撃され、地上には銃を持った兵士たちが街中にいて、強盗も頻繁に起きていました。みんな恐怖に震え、家に閉じこもっていました。」
Elhadiと家族は、多くの他の人々と同様に、最初は隣接地区へ逃れ、その後エジプトへと困難な旅をしました。
「通常1時間以内で到着できる隣接地区への旅が、複数の検問所のために3時間にわたる苦難の旅になり、その後のエジプト国境までの5時間の旅も混雑のために5日間に延びました。『家族全員が一つの部屋に身を寄せ合い、ほとんど動きませんでした。怖くて仕方なかったからです。でも外に出るのも危険でした。銃撃戦があったからです』と彼女は不安と生命・財産への恐怖を語ります。
UAEの比較的穏やかな状況下でも、彼女がわずか3年前に経験したトラウマの痕跡は残っています。「最近、記憶が初めて蘇りました。私の中では、UAEは世界で最も安全な場所の一つです…しかし同時に、私の心は時々私を騙し、『今起きていることは『本当の戦争』ではない』と告げることもあります」とElhadiは認めました。
ここでの生活は通常通り続いていることを理解しつつも、「小さな事件でも人に影響を与えることがあります」と彼女は述べました。しかし、「それでも、ここではすべてが安心感と準備万端の中で続いているのがわかります」と付け加えました。
経験が浮き彫りにする対比
ガザで一ヶ月以上過ごしたMarlen Alhaddadは、UAEと紛争地帯の生活の違いを強調しました。
「今の状況は、以前経験したものとは全く異なります。こちらでは、生活はかなり普通に続いています。時折音が聞こえることもありますが、大きくはなく、アジュマンではさらに気づかない程度です」と彼女は言います。「ガザのようにパニックになる必要はありません。ここには防衛システムがあるからです。ガザにはありません。安全な場所も隠れる場所もありません。爆弾はいつでもどこでも落ちる可能性があり、その音は非常に激しいため、眠ることもできません。」
Alhaddadは、7人の子供たちとともに逃れる際の物流的・感情的な負担についても語りました。
「7人の子供たちと逃れるのは決して簡単ではありませんでした。列は長く、荷物は何度も検査され、すべて手作業で行われました。何度も荷物を開けて詰め直す必要がありました。」
これらの困難にもかかわらず、UAEでの生活は通常の感覚をもたらしました。「私の長男は18歳で、以前ガザの戦争を経験していますが、彼もこの地域の状況はそれに比べれば何でもないと言います…それは『レベルゼロ』です。生活は私たちの日常を続け、できるだけ普通に暮らすことを可能にしています。」
UAEの安全と信頼
シャルジャ在住のMajd Ali Al Khatibは、10年以上前にダマスカスから逃れた家族の苦難の旅を振り返りました。
「家族はダマスカスから逃れました…通常3時間かかるところを16時間かかりました。レバノンを通り、恐怖や爆撃、軍の障壁に直面しました。ある時点では空港までのタクシーも見つからず、危険で疲れる旅でしたが、なんとかたどり着きました。」
Al Khatibは、出発前の家族の様子も思い出します。
「爆弾が家から100メートルのところに落ちているのを見ていました。危険は常に避けられないものでした。」
しかし、UAEでは全く異なる経験をしていると指摘します。
「私と子供たちは全く心配していません。心の奥底では安全だと感じています。政府や当局を信頼しています。最初は警報メッセージに驚きましたが、その後、それは私たちの安全のためだと気づきました。私の家族が経験したこととはまったく別の世界です。」
【関連記事】
UAE在住者、SNSでパニックに反発、安全な国と主張
ラマダンの祈り、週末の計画:イランの攻撃にもかかわらずUAEの生活は続く