前例のない行動で戦争4周年を記念し、ウクライナ大統領ゼレンスキーは、2022年のロシア侵攻に対する最初の対応を調整したキエフ地下の安全な複合施設の奥深くへのアクセスを許可しました。火曜日に公開された映像を通じて、ウクライナはこの象徴的な避難所の詳細を初めて見ることができました。侵攻の最初の瞬間を象徴するこの決意の象徴となった避難所の内部で録画された19分の映像は、国民の団結を再び促すことを目的としています。## 防衛戦略の起源となった地下避難所大統領官邸の地下迷宮を巡りながら、ゼレンスキーは、ここからウクライナの防衛対応を調整し始めたと説明しました。「バンコバ通りのこの小さな事務所は、すべてが始まったときに世界の指導者たちと最初の会話を交わした場所です」と、大統領は国民へのメッセージで述べました。大統領官邸は、ソ連時代の広大な空襲避難所の上に位置し、もともとはウクライナの首都に対する大規模攻撃時に政府の継続を可能にするために設計されました。侵攻前、ゼレンスキーを含む他の指導者たちはこの建物の圧政的な環境を批判していましたが、2022年2月以降、これらの施設は戦争の最も危機的な時期に国家の継続性を維持するための戦略的資産となりました。現在、複合施設は閉鎖され、軍の検問所によって保護されています。## 迷宮内部:決意の建築低く弧を描く長い通路は、政府の各機関に対応した小さな部屋へと分岐しています:大統領府、閣僚会議、議会。それぞれの部屋には12脚の椅子、テレビ画面、ウクライナの国旗が設置され、制度の継続性を象徴しています。壁の側面には黒いケーブルの列が走り、大きなガス管や電力配電箱が天井に固定されています。地下迷宮は、国旗の青と黄色の色で示された標識で案内され、通路の複雑なシステムを通じて利用者を導きます。壁には戦争努力とウクライナ兵士への敬意を表すポスターが飾られ、工業的な空間に彩りを添えています。緑色の非常出口サインや赤白の安全帯も低い天井に貼られています。これらの通路の一つで、身長約170センチのゼレンスキーは、露出したケーブルや制御箱の間を通る際に屈む必要があり、厚い金属製の管理扉の前で立ち止まりました。扉の前には青と黄色のウクライナ地図と、白いハトと「神はウクライナを救えり」の文字が掲げられています。## バンコバの小さな事務所での決定的瞬間大統領は、侵攻の初期にアメリカのジョー・バイデン大統領と連絡を取った瞬間を思い出しました。「ここでバイデン大統領と話し、この部屋で『ヴォロディミル、脅威がある。急いでウクライナから出てください。助ける準備はできています』と聞きました」とゼレンスキーは語ります。彼の返答は明確でした:「弾薬が必要だと伝えただけで、連れて行かれるわけではないと答えました」。この白壁の小さな部屋で、ゼレンスキーは黒い革の椅子に座りながら映像を撮影しましたが、ここが戦争の最初の数日を決定づける決断の中心となりました。これらの施設から、指導者は毎日軍のリーダーと連絡を取り、重要な電話をかけ、国家の生存を確保するための解決策を模索しました。AFPの報告によると、侵攻初期の数時間に建物付近で銃声が聞かれ、一部の情報筋によると、爆発物を積んだ車両が大統領官邸の周囲に侵入しようとしたとのことです。これらの即時の脅威にもかかわらず、政府はバンカー内部から機能し続けました。## 全ウクライナの抵抗の象徴演説の中で、ゼレンスキーは地下複合施設から対処している課題の大きさを強調しました。「武器を配る必要があった。敵によって封鎖された都市には医薬品や食料も届けられた」と述べました。すべての決定、すべての電話、すべての戦略的座標は、キエフの通りの地下迷宮から発信されていました。この大統領避難所の公開は、ウクライナにとって象徴的な節目となります。4年以上にわたり、これらの施設は国民の想像の中でほぼ神話的な空間として存在し、逆境に立ち向かう不屈の意志を象徴してきました。世界にこのバンカー内部を見せることで、ゼレンスキーはこの軍事複合施設をウクライナ抵抗の生きた記念碑に変え、これらのコンクリートと鋼鉄の奥底から組織された対応が、国が侵攻を生き延びることを可能にしたことを記憶させました。_(AFP提供)_
ゼレンスキーが大統領シェルターの扉を開く:防衛の中心部からの抵抗の肖像
前例のない行動で戦争4周年を記念し、ウクライナ大統領ゼレンスキーは、2022年のロシア侵攻に対する最初の対応を調整したキエフ地下の安全な複合施設の奥深くへのアクセスを許可しました。火曜日に公開された映像を通じて、ウクライナはこの象徴的な避難所の詳細を初めて見ることができました。侵攻の最初の瞬間を象徴するこの決意の象徴となった避難所の内部で録画された19分の映像は、国民の団結を再び促すことを目的としています。
防衛戦略の起源となった地下避難所
大統領官邸の地下迷宮を巡りながら、ゼレンスキーは、ここからウクライナの防衛対応を調整し始めたと説明しました。「バンコバ通りのこの小さな事務所は、すべてが始まったときに世界の指導者たちと最初の会話を交わした場所です」と、大統領は国民へのメッセージで述べました。
大統領官邸は、ソ連時代の広大な空襲避難所の上に位置し、もともとはウクライナの首都に対する大規模攻撃時に政府の継続を可能にするために設計されました。侵攻前、ゼレンスキーを含む他の指導者たちはこの建物の圧政的な環境を批判していましたが、2022年2月以降、これらの施設は戦争の最も危機的な時期に国家の継続性を維持するための戦略的資産となりました。現在、複合施設は閉鎖され、軍の検問所によって保護されています。
迷宮内部:決意の建築
低く弧を描く長い通路は、政府の各機関に対応した小さな部屋へと分岐しています:大統領府、閣僚会議、議会。それぞれの部屋には12脚の椅子、テレビ画面、ウクライナの国旗が設置され、制度の継続性を象徴しています。壁の側面には黒いケーブルの列が走り、大きなガス管や電力配電箱が天井に固定されています。
地下迷宮は、国旗の青と黄色の色で示された標識で案内され、通路の複雑なシステムを通じて利用者を導きます。壁には戦争努力とウクライナ兵士への敬意を表すポスターが飾られ、工業的な空間に彩りを添えています。緑色の非常出口サインや赤白の安全帯も低い天井に貼られています。
これらの通路の一つで、身長約170センチのゼレンスキーは、露出したケーブルや制御箱の間を通る際に屈む必要があり、厚い金属製の管理扉の前で立ち止まりました。扉の前には青と黄色のウクライナ地図と、白いハトと「神はウクライナを救えり」の文字が掲げられています。
バンコバの小さな事務所での決定的瞬間
大統領は、侵攻の初期にアメリカのジョー・バイデン大統領と連絡を取った瞬間を思い出しました。「ここでバイデン大統領と話し、この部屋で『ヴォロディミル、脅威がある。急いでウクライナから出てください。助ける準備はできています』と聞きました」とゼレンスキーは語ります。彼の返答は明確でした:「弾薬が必要だと伝えただけで、連れて行かれるわけではないと答えました」。
この白壁の小さな部屋で、ゼレンスキーは黒い革の椅子に座りながら映像を撮影しましたが、ここが戦争の最初の数日を決定づける決断の中心となりました。これらの施設から、指導者は毎日軍のリーダーと連絡を取り、重要な電話をかけ、国家の生存を確保するための解決策を模索しました。
AFPの報告によると、侵攻初期の数時間に建物付近で銃声が聞かれ、一部の情報筋によると、爆発物を積んだ車両が大統領官邸の周囲に侵入しようとしたとのことです。これらの即時の脅威にもかかわらず、政府はバンカー内部から機能し続けました。
全ウクライナの抵抗の象徴
演説の中で、ゼレンスキーは地下複合施設から対処している課題の大きさを強調しました。「武器を配る必要があった。敵によって封鎖された都市には医薬品や食料も届けられた」と述べました。すべての決定、すべての電話、すべての戦略的座標は、キエフの通りの地下迷宮から発信されていました。
この大統領避難所の公開は、ウクライナにとって象徴的な節目となります。4年以上にわたり、これらの施設は国民の想像の中でほぼ神話的な空間として存在し、逆境に立ち向かう不屈の意志を象徴してきました。世界にこのバンカー内部を見せることで、ゼレンスキーはこの軍事複合施設をウクライナ抵抗の生きた記念碑に変え、これらのコンクリートと鋼鉄の奥底から組織された対応が、国が侵攻を生き延びることを可能にしたことを記憶させました。
(AFP提供)