「当事者の言葉」：グレゴリー・ボビーノがトランプ大量強制送還の象徴となり、キャリアを終わらせるまでの経緯

グレゴリー・ボヴィーノは、大都市でのトランプ政権の積極的な移民取締り戦術の顔となった人物で、火曜日に米通信社に今後数週間以内に国境警備隊を退職する予定であることを確認しました。

55歳のボヴィーノは、1996年に国境警備隊に入隊し、着実に階級を上げてきました。しかし、彼が広く知られるようになったのは昨年6月、ロサンゼルスでの取り締まりの指揮官に就任してからで、これによりホーム・デポや洗車場付近で何千人もの逮捕者が出ました。エージェントたちは車の窓を割り、家の扉を破って開け、馬に乗って伝説のマッカーサー・パークをパトロールしました。

戦術装備を身にまとったボヴィーノは、シカゴにも活動範囲を広げ、シカゴ川沿いやミシガンアベニューの観光地区、都市や郊外の各地をパトロールしました。彼は大型アパートのヘリコプターによる突入や、化学兵器を使ったデモ参加者への対応も行いました。

ノースカロライナ州シャーロットやニューオーリンズでの短期間の活動を経て、ボヴィーノはミネソタのツインシティーズがデモ参加者と移民当局の間の戦場となる中、ほぼ毎日の出動を続けました。これにより、米国市民のルネ・グッドとアレックス・プレッティが死亡しました。プレッティが1月24日に殺害された直後にミネソタを離れ、ホワイトハウスの国境担当官トム・ホーマンに交代されました。

ボヴィーノは2020年から務めているカリフォルニア州エル・センテロ国境警備隊の長として引退します。

関連ニュース

トランプ大統領がテキサス州を揺さぶる中、コーニンもパクストンも共和党上院予備選から退かない

弁護士ジェフ・ボンドゥ米司法長官は、エプスタイン事件の資料について議会からの質問に答えるため召喚された

トランプの大規模送還キャンペーンで重要な役割を果たすボヴィーノ

「一つの場所だけを狙うわけではない。できるだけ多くの場所を攻撃する。ロサンゼルス地域全体を次々にターゲットにして、次、次、次と続けていく。止まるつもりはない。問題がなくなるまでやめない。」

8月25日のAPとのインタビューで、ボヴィーノは「ターン・アンド・バーン」方式の逮捕戦術について語った。

「100年前の境界で起きたことも、今も境界にとどまらない。だからこそ、我々はロサンゼルスにいるのだ。」

APのインタビューで、ボヴィーノは国境警備隊の境界外での活動増加について説明した。

シカゴ作戦の指揮官としてのボヴィーノの知名度が高まる

「逮捕に必要な最小限の力を使う。それだけだ。もしCSガスをもっと持っていたら、使っただろう。」

11月3日のAPとのインタビューで、シカゴのリトルビレッジ地区で群衆にガス缶を投げつけた際の発言。国土安全保障省は、ボヴィーノが石を投げつけられたと述べたが、傍観者はその主張を否定し、エージェントたちは警告なしにガスを散布したと証言した。後に連邦裁判官は、ボヴィーノがその事件について虚偽の証言をしたと判断した。

「私の役割は、あなたに議会が可決した法律を執行できるかどうかを伝えることではない。私の役割は、その法律の執行において、エージェントが憲法に沿った行動をしているかどうかを確認することだ。」

10月28日に米国地方裁判官サラ・エリスは、シカゴでの法執行状況についてボヴィーノに毎日のブリーフィングを行うよう命じた。

ミネソタからの異動

「これは、個人が最大限の被害を与え、法執行機関を大量に射殺しようとした状況のようだ。」

1月24日の記者会見で、37歳の看護師アレックス・プレッティの連邦当局による射殺について語った。彼の説明は目撃者の映像ですぐに疑問視された。

「撤退ではなく、少しの変化だ。この部屋にいる皆さんも、小さな変化をしている。ボヴィーノは非常に優秀だが、かなり突き抜けたタイプで、場合によってはそれが良いこともある。ここでは良くなかったかもしれない。」

ドナルド・トランプ大統領は、1月27日のフォックスニュースのインタビューで、ミネソタからのボヴィーノの異動についてこう述べた。

「彼女は私が今まで働いた中で最高の国土安全保障長官だ。ほかの人たちは比較にならない。ノエムは究極の愛国者だ。」

ボヴィーノは3月5日に、トランプ大統領がクリスティ・ノエムを国土安全保障長官から解任したことについてコメントした。