新华社纽约3月15日电（记者施春）由于美国和以色列袭击伊朗导致地缘紧张局势持续，国际原油期货价格15日晚开始新一周交易时再度突破每桶100美元关口。截至美东时间15日晚7时50分，纽约商品交易所4月交货的轻质原油期货价格最高升至每桶101.32美元；5月交货的伦敦布伦特原油期货价格一度升至每桶106.17美元。(編集：文静)キーワード：国際原油価格
国際油価が再び1バレル100ドルの節目を突破
新华社纽约3月15日电（记者施春）由于美国和以色列袭击伊朗导致地缘紧张局势持续，国际原油期货价格15日晚开始新一周交易时再度突破每桶100美元关口。截至美东时间15日晚7时50分，纽约商品交易所4月交货的轻质原油期货价格最高升至每桶101.32美元；5月交货的伦敦布伦特原油期货价格一度升至每桶106.17美元。
(編集：文静)
キーワード： 国際原油価格