Odaily星球日报讯 上周五解密的文件显示、連邦準備制度理事会(FRB)議長のジェローム・パウエル(Jerome Powell)の弁護士が1月の司法省との会合で、次の可能性を示唆しました:パウエルは5月の議長任期終了後も引き続きFRB理事に留まる可能性があり、これは前例を破る決定となるでしょう。これらの文書は、ある事件の一部資料であり、その事件ではFRBが司法省によるパウエルの中央銀行ワシントン本部の改修に関する刑事調査の召喚状を阻止しようとしたものです。先週金曜日、地方裁判所の裁判官は、FRBの請求を支持し、これらの召喚状を阻止しました。FRBのこの申し立てに反対する議論の中で、司法省の弁護士は、1月29日の会合で、パウエルの弁護士が米国地方検事のジェニーン・ピロ(Jeannine Pirro)に対して、「議長(パウエル)は、調査が続いている限り、任期満了後も理事会を離れないと考えている。彼は逆もまた然りと断言できないが、もし刑事調査から解放された場合、議長のイメージは変わるだろう。そして、その時には議長は家庭に集中した決定を自由に下すことができるだろう」と述べました。(ロイター)
パウエル:調査を受けても、議長の任期終了後も辞めない
Odaily星球日报讯 上周五解密的文件显示、連邦準備制度理事会(FRB)議長のジェローム・パウエル(Jerome Powell)の弁護士が1月の司法省との会合で、次の可能性を示唆しました:パウエルは5月の議長任期終了後も引き続きFRB理事に留まる可能性があり、これは前例を破る決定となるでしょう。
これらの文書は、ある事件の一部資料であり、その事件ではFRBが司法省によるパウエルの中央銀行ワシントン本部の改修に関する刑事調査の召喚状を阻止しようとしたものです。先週金曜日、地方裁判所の裁判官は、FRBの請求を支持し、これらの召喚状を阻止しました。
FRBのこの申し立てに反対する議論の中で、司法省の弁護士は、1月29日の会合で、パウエルの弁護士が米国地方検事のジェニーン・ピロ(Jeannine Pirro)に対して、「議長(パウエル)は、調査が続いている限り、任期満了後も理事会を離れないと考えている。彼は逆もまた然りと断言できないが、もし刑事調査から解放された場合、議長のイメージは変わるだろう。そして、その時には議長は家庭に集中した決定を自由に下すことができるだろう」と述べました。(ロイター)