イラン人に伝えられている戦争について==========================================36分前シェア保存レハ・カンサラ、BBCグローバル偽情報ユニットおよびソルシュ・ネガダリ、BBCモニタリングシェア保存視聴:イラン国営メディアがハメネイの死をどのように報じたか最初の報道は外国のスクリーンに現れ、ほとんどのイラン人の目に触れることはなかった。2月28日、ベンジャミン・ネタニヤフ首相は、「暴君はもういない兆候がある」と述べ、最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイが米国とイスラエルの共同攻撃で殺害された可能性を示唆した。しかし、国営テレビを視聴していたイラン人は沈黙に直面した。政府関係者はハメネイの死を確認も否定もしなかった。国営放送の一つ、IRTV3のチャンネルでは、ニュースキャスターが視聴者に「信頼」し、「最新情報」を政府が持っていると促した。彼はハメネイの死のニュースを「根拠のない噂」と一蹴し、「まもなく明らかになるだろう」と述べた。翌朝まで待たなければ、イランの国営メディアはハメネイの死を報じなかった。米国大統領トランプがソーシャルメディアで公に発表した数時間後のことだった。報告によると、戦争はすでにイランで1200人以上の死者を出し、レバノンや湾岸アラブ諸国に拡大しているが、イランの国営メディアは事実と虚構を混ぜ合わせ、国内向けに公式のバージョンを提示している。何百万人ものイラン人が海外のペルシャ語衛星テレビチャンネルを視聴しているが、独立した情報にアクセスするのは困難だ。インターネットの遮断、検閲、制限されたチャンネルにより、イラン人は動乱や紛争の間、外界からほとんど切り離されている。BBCは、イラン国営メディアによる戦争報道の最初の1週間を追い、その報道が民間人の苦しみ、敵に対する報復の呼びかけ、イスラム共和国への忠誠心の促進に焦点を当てていることを発見した。一方、イスラエルや米国が攻撃した軍事施設や政府施設にはほとんど触れられていなかった。また、偽情報の例も見つかった。イランのメディア体制----------------------IRTVイランの国営ニュース局のキャスターが最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイの死を発表し、涙を流した。報道監視団体「報道の自由人権団体(Reporters Without Borders)」によると、イランは世界で最も弾圧的な報道の自由制限国の一つである。1979年のイラン革命以降、すべてのメディアは厳しい制限の下で運営されている。BBCペルシャ語を含む多くの西側のニュース媒体やペルシャ語の報道機関は、国内からの報道を禁止されている。 regimeの主要プラットフォームはテレビとラジオだが、インターネットも運営している。ニュースサイトやInstagram、Telegram、X(旧Twitter)などのネットワークを通じて情報を発信している。イラン国内からこれらのソーシャルメディアにアクセスするには、通常VPN(仮想プライベートネットワーク)が必要だ。このメディア体制は、特にインターネットが遮断されたときに、国内の人々にとって唯一の情報源となっている。「彼らは自分たちの物語を押し付けている」と、ヒューマンライツ団体Witnessのマフサ・アリマルダニは言う。「彼らは自分たちが非常に勝利しており、軍事力も非常に強いと主張している。」複数のイラン国営メディアは、イラン軍が何百人もの米軍兵士を殺傷または負傷させたと報じ、敵の死傷者数を誇張している。3月3日、イランの革命防衛隊(IRGC)に関連する半公式ニュース機関のタスニムは、戦争の最初の2日間で米軍650人が死亡したと報じた。IRGCのスポークスマンの引用だった。この主張は、インド、トルコ、ナイジェリアなどの国のグローバルニュースメディアに取り上げられた。当時、米国防総省は6人の米兵の死亡を確認していた。3月13日、米中央軍はさらに7人の米軍兵士の死亡を発表した。現実の歪曲------------------イラン国営ニュースチャンネルが共有した、バーレーンの高層ビル火災のAI生成映像新技術は、国営メディアによるプロパガンダの推進にも役立っている。フェイスブックの投稿で、後に削除されたものだが、英語の国営ニュースチャンネルPress TVは、燃える建物の映像を共有し、煙が立ち上る様子を映した。「イランの攻撃を受けたバーレーンの高層ビルから煙が立ち上る」と説明された。しかし、詳細に調査すると、映像には異常な点がいくつかあった。例えば、2台の車が一体化しているように見える部分などだ。これは、その映像がAIを使って作られた偽物であることを示している。「戦争のプロパガンダにおいてAI生成コンテンツの使用は決して新しいことではないが、主要な国営メディアが深層フェイクを繰り返し使うのは注目に値する」と、英国の戦略対話研究所(Institute of Strategic Dialogue)のシニアディレクター、ブレット・シャーファーは述べる。「イランの国営メディアが深層フェイクを繰り返し使うことは、彼らの戦争報道の一部であり、バグではなく特徴だ。」戦争に関する多くのAI画像や映像は、誰が作成し、どこから来たのかは不明だ。しかし、戦争開始以来、BBCは政府系の媒体が自分たちの物語を推進するために共有したAI画像の例をいくつも見ている。これらの画像の多くは非常に非現実的で、誤解を招くよりも称賛を意図している。ホワイトハウスや米国大統領ドナルド・トランプも、しばしば称賛を目的としたAI生成の画像や映像を共有している。イスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相は、最近Instagramに、勝利のポーズをとる自身、トランプ、戦時中のウィンストン・チャーチルを描いたAI生成画像を投稿した。この投稿は、ソーシャルメディアのコラボレーション機能を通じてニュース媒体によって追加された。真実の断片----------------イランのプレスセンター/AFP提供の空撮写真このイランのプレスセンターが公開した空撮写真は、戦闘で殺害された子供たちの葬儀の様子を示している。イランの真実の記録と偽情報の混合は、国内外の多くの批評家の間に疑念を生んでいる。イラン国営メディアが3月3日に、160人以上の子供とスタッフが学校の攻撃で死亡したと報じたとき—これは独立専門家によると、近くの軍事基地を狙った米国の作戦だった可能性が高い—同時に大量葬儀の空撮写真も共有した。政府の反対派は、その葬儀がAI生成だと主張した。しかし、その画像は実在した。私たちはそれを学校から約3.7km離れた墓地にジオロケーションし、木々や道路の配置、近くの建物が衛星画像と一致していることを確認した。葬儀の翌日には、衛星画像に新たに掘られた墓も映っている。葬儀の前日は地面は裸だった。「私たちは二つの真実を同時に持たなければならない」と、Witnessのアリマルダニは言う。「イランの政権は、虐待の証拠を隠すことが多いが、戦争中は民間人の死傷者を記録することにも多額の投資をしている。」その記録はプロパガンダや戦争の物語に利用されることもあるが、彼女は、それが必ずしも偽であることを意味しないとも述べている。イランの国営報道に関しては、「健全な懐疑心」を持つべきだとアリマルダニは指摘している。偽情報
イラン国民に伝えられている戦争についての情報
イラン人に伝えられている戦争について
36分前
シェア保存
レハ・カンサラ、BBCグローバル偽情報ユニットおよび
ソルシュ・ネガダリ、BBCモニタリング
シェア保存
視聴:イラン国営メディアがハメネイの死をどのように報じたか
最初の報道は外国のスクリーンに現れ、ほとんどのイラン人の目に触れることはなかった。2月28日、ベンジャミン・ネタニヤフ首相は、「暴君はもういない兆候がある」と述べ、最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイが米国とイスラエルの共同攻撃で殺害された可能性を示唆した。しかし、国営テレビを視聴していたイラン人は沈黙に直面した。
政府関係者はハメネイの死を確認も否定もしなかった。国営放送の一つ、IRTV3のチャンネルでは、ニュースキャスターが視聴者に「信頼」し、「最新情報」を政府が持っていると促した。彼はハメネイの死のニュースを「根拠のない噂」と一蹴し、「まもなく明らかになるだろう」と述べた。
翌朝まで待たなければ、イランの国営メディアはハメネイの死を報じなかった。米国大統領トランプがソーシャルメディアで公に発表した数時間後のことだった。
報告によると、戦争はすでにイランで1200人以上の死者を出し、レバノンや湾岸アラブ諸国に拡大しているが、イランの国営メディアは事実と虚構を混ぜ合わせ、国内向けに公式のバージョンを提示している。
何百万人ものイラン人が海外のペルシャ語衛星テレビチャンネルを視聴しているが、独立した情報にアクセスするのは困難だ。インターネットの遮断、検閲、制限されたチャンネルにより、イラン人は動乱や紛争の間、外界からほとんど切り離されている。
BBCは、イラン国営メディアによる戦争報道の最初の1週間を追い、その報道が民間人の苦しみ、敵に対する報復の呼びかけ、イスラム共和国への忠誠心の促進に焦点を当てていることを発見した。一方、イスラエルや米国が攻撃した軍事施設や政府施設にはほとんど触れられていなかった。
また、偽情報の例も見つかった。
イランのメディア体制
IRTV
イランの国営ニュース局のキャスターが最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイの死を発表し、涙を流した。
報道監視団体「報道の自由人権団体(Reporters Without Borders)」によると、イランは世界で最も弾圧的な報道の自由制限国の一つである。
1979年のイラン革命以降、すべてのメディアは厳しい制限の下で運営されている。BBCペルシャ語を含む多くの西側のニュース媒体やペルシャ語の報道機関は、国内からの報道を禁止されている。
regimeの主要プラットフォームはテレビとラジオだが、インターネットも運営している。ニュースサイトやInstagram、Telegram、X(旧Twitter)などのネットワークを通じて情報を発信している。イラン国内からこれらのソーシャルメディアにアクセスするには、通常VPN(仮想プライベートネットワーク)が必要だ。
このメディア体制は、特にインターネットが遮断されたときに、国内の人々にとって唯一の情報源となっている。
「彼らは自分たちの物語を押し付けている」と、ヒューマンライツ団体Witnessのマフサ・アリマルダニは言う。「彼らは自分たちが非常に勝利しており、軍事力も非常に強いと主張している。」
複数のイラン国営メディアは、イラン軍が何百人もの米軍兵士を殺傷または負傷させたと報じ、敵の死傷者数を誇張している。
3月3日、イランの革命防衛隊(IRGC)に関連する半公式ニュース機関のタスニムは、戦争の最初の2日間で米軍650人が死亡したと報じた。IRGCのスポークスマンの引用だった。
この主張は、インド、トルコ、ナイジェリアなどの国のグローバルニュースメディアに取り上げられた。
当時、米国防総省は6人の米兵の死亡を確認していた。3月13日、米中央軍はさらに7人の米軍兵士の死亡を発表した。
現実の歪曲
イラン国営ニュースチャンネルが共有した、バーレーンの高層ビル火災のAI生成映像
新技術は、国営メディアによるプロパガンダの推進にも役立っている。
フェイスブックの投稿で、後に削除されたものだが、英語の国営ニュースチャンネルPress TVは、燃える建物の映像を共有し、煙が立ち上る様子を映した。
「イランの攻撃を受けたバーレーンの高層ビルから煙が立ち上る」と説明された。
しかし、詳細に調査すると、映像には異常な点がいくつかあった。例えば、2台の車が一体化しているように見える部分などだ。これは、その映像がAIを使って作られた偽物であることを示している。
「戦争のプロパガンダにおいてAI生成コンテンツの使用は決して新しいことではないが、主要な国営メディアが深層フェイクを繰り返し使うのは注目に値する」と、英国の戦略対話研究所(Institute of Strategic Dialogue)のシニアディレクター、ブレット・シャーファーは述べる。「イランの国営メディアが深層フェイクを繰り返し使うことは、彼らの戦争報道の一部であり、バグではなく特徴だ。」
戦争に関する多くのAI画像や映像は、誰が作成し、どこから来たのかは不明だ。しかし、戦争開始以来、BBCは政府系の媒体が自分たちの物語を推進するために共有したAI画像の例をいくつも見ている。これらの画像の多くは非常に非現実的で、誤解を招くよりも称賛を意図している。
ホワイトハウスや米国大統領ドナルド・トランプも、しばしば称賛を目的としたAI生成の画像や映像を共有している。イスラエルのベンジャミン・ネタニヤフ首相は、最近Instagramに、勝利のポーズをとる自身、トランプ、戦時中のウィンストン・チャーチルを描いたAI生成画像を投稿した。この投稿は、ソーシャルメディアのコラボレーション機能を通じてニュース媒体によって追加された。
真実の断片
イランのプレスセンター/AFP提供の空撮写真
このイランのプレスセンターが公開した空撮写真は、戦闘で殺害された子供たちの葬儀の様子を示している。
イランの真実の記録と偽情報の混合は、国内外の多くの批評家の間に疑念を生んでいる。
イラン国営メディアが3月3日に、160人以上の子供とスタッフが学校の攻撃で死亡したと報じたとき—これは独立専門家によると、近くの軍事基地を狙った米国の作戦だった可能性が高い—同時に大量葬儀の空撮写真も共有した。
政府の反対派は、その葬儀がAI生成だと主張した。しかし、その画像は実在した。私たちはそれを学校から約3.7km離れた墓地にジオロケーションし、木々や道路の配置、近くの建物が衛星画像と一致していることを確認した。
葬儀の翌日には、衛星画像に新たに掘られた墓も映っている。葬儀の前日は地面は裸だった。
「私たちは二つの真実を同時に持たなければならない」と、Witnessのアリマルダニは言う。「イランの政権は、虐待の証拠を隠すことが多いが、戦争中は民間人の死傷者を記録することにも多額の投資をしている。」
その記録はプロパガンダや戦争の物語に利用されることもあるが、彼女は、それが必ずしも偽であることを意味しないとも述べている。
イランの国営報道に関しては、「健全な懐疑心」を持つべきだとアリマルダニは指摘している。
偽情報