(MENAFN-アジアネットニュース)**ダルワドおよび近隣地区のマンゴー栽培者は、中東の緊張により湾岸市場への出荷が妨げられたため、輸出計画を見直しています。園芸当局や栽培者のリーダーは、代替市場を模索していると述べています。**ほぼ10年にわたり、ダルワド、ベラガビ、ハヴェリの一部地域からのアルフォンソマンゴーは湾岸諸国やヨーロッパ諸国へ輸出されてきました。農家は4月の第1週からアブダビ、イラン、アラブ首長国連邦、クウェート、カタール、イラクなどの市場へ出荷する準備を進めていました。しかし、地域の紛争が続く中、輸出業者は計画を一時停止せざるを得ず、農家は不安を募らせています。農家は通常、品質検査が容易で価格も地元市場より高いため、湾岸諸国への輸出を好みます。昨シーズン、ダルワド、ハヴェリ、ベラガビの農家は300トン以上のアルフォンソマンゴーを輸出しました。しかし、今年は通常の輸出業者からの連絡がなく、懸念が高まっています。そこで、栽培者協会は新たな市場の開拓を始めました。名誉会長のラジェンドラ・ポダルによると、今年はアメリカ合衆国、イギリス、シンガポールへの輸出を試みているとのことです。シンガポールはすでに注文を出し始めており、農家に希望をもたらしています。協会はデリーやヴァサイの業者と連絡を取り、アメリカやイギリスへの輸出を支援できる体制を整えています。ただし、ポダルは、アメリカの高い税金に懸念を示し、最終的な契約を結ぶ前に規則を慎重に検討していると述べました。今年のマンゴー収穫量は少なくなる見込みで、インド国内の需要が高まる可能性があります。カルナータカ州以外にも、ケララ州やマハラシュトラ州などでもマンゴーの生産量が減少しています。そのため、輸出が減少しても、農家は国内で良い価格を得られると考えています。これまで多くの農家は仲介業者にマンゴーを売り、輸出を任せていましたが、今年は状況が変わりつつあります。園芸局は、輸出品質のマンゴーの栽培方法に関する研修会を開催しました。副局長のカシナス・バドラナヴァルによると、研修を受けた後、直接出荷を希望する農家はすでに100人を超えています。
中東の緊張がダルワード産アルフォンソマンゴーの輸出にどのように影響を与えているか
(MENAFN-アジアネットニュース)
ダルワドおよび近隣地区のマンゴー栽培者は、中東の緊張により湾岸市場への出荷が妨げられたため、輸出計画を見直しています。園芸当局や栽培者のリーダーは、代替市場を模索していると述べています。
ほぼ10年にわたり、ダルワド、ベラガビ、ハヴェリの一部地域からのアルフォンソマンゴーは湾岸諸国やヨーロッパ諸国へ輸出されてきました。農家は4月の第1週からアブダビ、イラン、アラブ首長国連邦、クウェート、カタール、イラクなどの市場へ出荷する準備を進めていました。しかし、地域の紛争が続く中、輸出業者は計画を一時停止せざるを得ず、農家は不安を募らせています。
農家は通常、品質検査が容易で価格も地元市場より高いため、湾岸諸国への輸出を好みます。昨シーズン、ダルワド、ハヴェリ、ベラガビの農家は300トン以上のアルフォンソマンゴーを輸出しました。しかし、今年は通常の輸出業者からの連絡がなく、懸念が高まっています。
そこで、栽培者協会は新たな市場の開拓を始めました。名誉会長のラジェンドラ・ポダルによると、今年はアメリカ合衆国、イギリス、シンガポールへの輸出を試みているとのことです。シンガポールはすでに注文を出し始めており、農家に希望をもたらしています。
協会はデリーやヴァサイの業者と連絡を取り、アメリカやイギリスへの輸出を支援できる体制を整えています。ただし、ポダルは、アメリカの高い税金に懸念を示し、最終的な契約を結ぶ前に規則を慎重に検討していると述べました。
今年のマンゴー収穫量は少なくなる見込みで、インド国内の需要が高まる可能性があります。カルナータカ州以外にも、ケララ州やマハラシュトラ州などでもマンゴーの生産量が減少しています。そのため、輸出が減少しても、農家は国内で良い価格を得られると考えています。
これまで多くの農家は仲介業者にマンゴーを売り、輸出を任せていましたが、今年は状況が変わりつつあります。園芸局は、輸出品質のマンゴーの栽培方法に関する研修会を開催しました。副局長のカシナス・バドラナヴァルによると、研修を受けた後、直接出荷を希望する農家はすでに100人を超えています。