新華社北京3月5日電 国务院总理李强は、政府工作報告の中で、今年の政府の仕事の任務として、重点分野の改革を引き続き深化させることを提案した。高水準の社会主義市場経済体制の構築を中心に、改革の突破口を強化し、制度やメカニズムの障壁を徹底的に打破し、高品質な発展の推進力と活力を高める。全国統一大市場の構築を深く推進する。全国統一大市場建設の条例を制定し、統計、財政税制、評価などの制度を整備し、地方政府の経済促進行為を規範化し、地方政府の誘致投資の奨励と禁止事項のリストを発表し、税制優遇や財政補助政策を規範化する。入札制度の改革を深化させる。反独占と不正競争の取り締まりを強化し、公正な競争審査の堅固な拘束力を高め、産能調整、標準引導、価格執行、品質監督などの手段を総合的に用いて、「内巻き」競争を徹底的に整備し、良好な市場生態系を築く。要素市場化配置の総合改革の試験を深化させ、条件を満たす地域をより多く試験範囲に含める。公共事業と公共サービスの価格改革を着実に推進する。財政税制と金融体制の改革を推進する。財政資源と予算の総合調整を強化し、国有資本の収益割合を引き上げる。財政の科学的管理を強化し、ゼロベース予算の改革を深化させ、中央部門の試験範囲をさらに拡大する。地方税体系を健全化し、地方税源を拡大する。消費税の課税範囲と税率を調整・最適化し、一部品目の課税段階を後退させることを推進する。金融機関の競争秩序を規範化し、地方の中小金融機関の規模縮小と質の向上を深める。資本市場の投資・融資の総合改革を継続的に深化させ、中長期資金の市場参入メカニズムをさらに健全化し、投資者保護制度を完善し、私募株式とベンチャーファンドの退出チャネルを拡大し、直接融資や株式融資の比率を高める。各種経営主体の活力を十分に引き出す。『二つの絶対的な堅持』を堅持し、実行する。国有資産・国有企業改革をさらに深化させる計画を策定・実施し、国有経済の配置最適化と構造調整を推進する。民営経済促進のための法律・規則・政策を整備し、法律と制度の面から生産要素の平等な利用、市場競争への公平な参加、合法的権益の効果的な保護を保障する。中国特色の現代企業制度を完善させる。企業家精神を大いに弘揚し、若い世代の企業家の健全な成長を促進する。プラットフォーム企業とその内部の経営者や労働者の共赢発展を推進する。個人商工業者の分類に基づく精密支援を行い、企業の未払い債権問題の解決により一層力を入れる。優れたビジネス環境を継続的に構築し、企業が安心して経営できるようにし、高品質な発展をより良く支援する。(編集：文静)
李強は政府作業報告の中で、重点分野の改革を引き続き深化させることを提案した
新華社北京3月5日電 国务院总理李强は、政府工作報告の中で、今年の政府の仕事の任務として、重点分野の改革を引き続き深化させることを提案した。高水準の社会主義市場経済体制の構築を中心に、改革の突破口を強化し、制度やメカニズムの障壁を徹底的に打破し、高品質な発展の推進力と活力を高める。
全国統一大市場の構築を深く推進する。全国統一大市場建設の条例を制定し、統計、財政税制、評価などの制度を整備し、地方政府の経済促進行為を規範化し、地方政府の誘致投資の奨励と禁止事項のリストを発表し、税制優遇や財政補助政策を規範化する。入札制度の改革を深化させる。反独占と不正競争の取り締まりを強化し、公正な競争審査の堅固な拘束力を高め、産能調整、標準引導、価格執行、品質監督などの手段を総合的に用いて、「内巻き」競争を徹底的に整備し、良好な市場生態系を築く。要素市場化配置の総合改革の試験を深化させ、条件を満たす地域をより多く試験範囲に含める。公共事業と公共サービスの価格改革を着実に推進する。
財政税制と金融体制の改革を推進する。財政資源と予算の総合調整を強化し、国有資本の収益割合を引き上げる。財政の科学的管理を強化し、ゼロベース予算の改革を深化させ、中央部門の試験範囲をさらに拡大する。地方税体系を健全化し、地方税源を拡大する。消費税の課税範囲と税率を調整・最適化し、一部品目の課税段階を後退させることを推進する。金融機関の競争秩序を規範化し、地方の中小金融機関の規模縮小と質の向上を深める。資本市場の投資・融資の総合改革を継続的に深化させ、中長期資金の市場参入メカニズムをさらに健全化し、投資者保護制度を完善し、私募株式とベンチャーファンドの退出チャネルを拡大し、直接融資や株式融資の比率を高める。
各種経営主体の活力を十分に引き出す。『二つの絶対的な堅持』を堅持し、実行する。国有資産・国有企業改革をさらに深化させる計画を策定・実施し、国有経済の配置最適化と構造調整を推進する。民営経済促進のための法律・規則・政策を整備し、法律と制度の面から生産要素の平等な利用、市場競争への公平な参加、合法的権益の効果的な保護を保障する。中国特色の現代企業制度を完善させる。企業家精神を大いに弘揚し、若い世代の企業家の健全な成長を促進する。プラットフォーム企業とその内部の経営者や労働者の共赢発展を推進する。個人商工業者の分類に基づく精密支援を行い、企業の未払い債権問題の解決により一層力を入れる。優れたビジネス環境を継続的に構築し、企業が安心して経営できるようにし、高品質な発展をより良く支援する。
(編集：文静)