議会は木曜日、イランに対するトランプ大統領の攻撃を停止する戦争権限決議案を辛うじて否決した。これは、国内外で米国の優先順位を再編しつつある急速に拡大する紛争に対する議会の不安の兆しの早期サインである。おすすめ動画* * *これは、同じ日に行われた二回目の投票であり、上院は同様の措置を党派を超えて否決した。議員たちは、戦時中に警戒心を抱くアメリカ人を代表し、そのすべてを担うという突然の現実に直面している。命が失われ、金銭が費やされ、同盟が試される中、大統領の一方的な決定によるイランとの戦争に巻き込まれている。下院の得票は212対219と予想通り接戦だったが、その結果は、米国とイスラエルの軍事作戦に対する政治的支持と反対、そして戦争宣言権を持つのは議会だけだというトランプの正当化に関する明確なスナップショットを提供した。議会の中では、この紛争はアフガニスタンやイラクの長期戦の影響をすぐに反映し、多くの9.11以降の退役軍人が今や議会で活動している。「ドナルド・トランプは王ではない。もし彼がイランとの戦争が我々の国益にかなうと信じているなら、彼は議会に来てその理由を説明しなければならない」と、下院外交委員会のトップ民主党議員グレゴリー・ミークスは述べた。また、下院はイランが最大のテロ支援国家であることを確認する別の措置も承認した。#### 共和党はトランプを大部分支持し、多くの民主党は戦争に反対トランプの共和党は、下院と上院をわずかに支配しているが、イランとの紛争を新たな戦争の始まりではなく、西側を長らく脅かしてきた政権の終わりと見なしている。作戦はイランの最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイを殺害したが、これを体制変革の機会と見る向きもあれば、混乱した権力の空白を警戒する声もある。フロリダ州の共和党議員ブライアン・マストは、下院外交委員会の議長として、トランプにイランに対する行動を取ったことに感謝を表明し、大統領が自らの憲法上の権限を行使して米国を「差し迫った脅威」から守っていると述べた。アフガニスタンで爆弾処理の専門家として働いた元軍人のマストは、戦争権限決議は実質的に「大統領に何もしないよう求めている」と指摘した。民主党にとって、イスラエルのネタニヤフ首相の影響を受けたトランプのイラン攻撃は、権力のバランスを試す選択的戦争である。「建築者たちは冗談を言っていなかった」と、メリーランド州のジェイミー・ラスキン議員は述べ、憲法は戦争に関する決定は議会だけが行うと明確に示していると主張した。「それは私たち次第だ。」議会内の意見は党派に沿って大きく分かれているが、交差連合も存在する。戦争権限決議案が法律となれば、議会の承認なしにトランプの戦争遂行能力は直ちに停止されることになるが、大統領はこれに拒否権を行使する可能性が高い。#### トランプ政権は戦争の正当化を変遷させる土曜日にイランに対して奇襲攻撃を仕掛けた後、トランプはすでに警戒されていた紛争への支持を得るために奔走している。今週、トランプ政権の高官たちは議会の秘密会議で何時間も費やし、状況をコントロールしていると議員たちに安心させようとした。週末にはクウェートでドローン攻撃により6人の米軍兵士が死亡し、トランプはさらに多くのアメリカ人が死ぬ可能性を示唆した。海外の何千人ものアメリカ人が飛行機を求めて慌てており、多くは議会事務所に電話をかけて中東から逃れる手助けを求めている。トランプは木曜日、イランの新指導者選出に関与しなければならないと述べた。一方、ルイジアナ州のマイク・ジョンソン下院議長は今週、アメリカには国内の問題が十分にあり、「国づくりの仕事」には関わらないと述べた。国防長官ピート・ヘグセットは、戦争は最長8週間続く可能性があり、最初の見積もりの2倍の長さになると述べた。トランプは、主に空爆による作戦に米軍を投入する可能性を残している。イランでは既に1,230人以上が死亡している。政権は、核計画を盾にしていると考えられるイランの弾道ミサイルを破壊することを目標としていると述べた。また、イスラエルが行動を起こす準備ができており、米国の基地が先制攻撃しなければ報復を受けるとした。水曜日には、米国がスリランカ近くのイランの軍艦を攻撃したと発表した。「この政権は、なぜ先制戦争を仕掛けたのかについても明確な答えを出せない」と、ケンタッキー州の共和党議員トーマス・マッシーは述べた。彼は党内の異端者だ。マッシーとカリフォルニア州のロ・カナ議員は、ジェフリー・エプスタインの資料公開を強制した際に協力した仲間であり、戦争権限決議案を議会に提出した。もう一人の共和党議員、オハイオ州のウォレン・デイビッドソンは、元アーミーレンジャーであり、戦争権限決議案に賛成すると予想されている。ジョンソンは、米軍がすでに紛争中である間に大統領の権限を制限することは「危険だ」と警告した。「議会は、大統領とともにこの暗い歴史の章を最終的に閉じるべきだ」と、テキサス州のマイケル・マコール議員は述べた。アリゾナ州のヤッサミン・アンサリ議員は、故郷を逃れたイラン人の娘として、ハメネイの死を祝福したが、トランプや彼の側近が議員に briefing した際、イランの民主的な移行は優先事項になっていないと警告した。「戦争は、我々の兵士やアメリカ国民、そして世界全体にとって深刻で致命的な結果をもたらす」と彼女は述べた。「これは国家が下す最も重大な決定であり、その前に議論、透明性、責任が必要だ。」他の民主党議員は、戦争を30日間継続させ、その後議会の承認を求める代替決議案を提案しているが、投票はまだ見込まれていない。#### 上院議員は厳粛な投票のために席に着く上院では、共和党の指導者たちが、トランプの第2期中の他の紛争に関する戦争権限決議案をわずかに否決してきたが、今回のものは異なる。水曜日の重要な瞬間を強調し、民主党の上院議員たちは議場に入り、投票が始まると席に着いた。ニューヨークの上院民主党リーダー、チャック・シューマーは投票前に、「すべての議員は一方を選ぶ」と述べた。「中東の永遠の戦争に疲れ果てたアメリカ人と、ドナルド・トランプやピート・ヘグセットとともにまた別の戦争に突き進むことを選ぶのか？」上院共和党のジョン・バラソーは、「民主党はドナルド・トランプを妨害することを好むが、イランの核計画を破壊することには反対だ」と述べた。この法案は、党派を超えた47対53の得票で否決され、共和党のランド・ポール上院議員は賛成、ペンシルバニア州のジョン・フェッターマン議員は反対した。**フォーチュン職場革新サミット**にご参加ください。2026年5月19日〜20日、アトランタで開催されます。職場革新の次の時代が到来し、従来の戦略は書き換えられつつあります。このエリートでエネルギッシュなイベントでは、世界の最も革新的なリーダーたちが集まり、AI、人間性、戦略がどのように融合し、再び働き方の未来を再定義するのかを探ります。今すぐ登録してください。
議会はトランプのイラン攻撃停止のために219対212で投票。外交委員会のトップ民主党議員は「ドナルド・トランプは王ではない」と述べる
議会は木曜日、イランに対するトランプ大統領の攻撃を停止する戦争権限決議案を辛うじて否決した。これは、国内外で米国の優先順位を再編しつつある急速に拡大する紛争に対する議会の不安の兆しの早期サインである。
おすすめ動画
これは、同じ日に行われた二回目の投票であり、上院は同様の措置を党派を超えて否決した。議員たちは、戦時中に警戒心を抱くアメリカ人を代表し、そのすべてを担うという突然の現実に直面している。命が失われ、金銭が費やされ、同盟が試される中、大統領の一方的な決定によるイランとの戦争に巻き込まれている。
下院の得票は212対219と予想通り接戦だったが、その結果は、米国とイスラエルの軍事作戦に対する政治的支持と反対、そして戦争宣言権を持つのは議会だけだというトランプの正当化に関する明確なスナップショットを提供した。議会の中では、この紛争はアフガニスタンやイラクの長期戦の影響をすぐに反映し、多くの9.11以降の退役軍人が今や議会で活動している。
「ドナルド・トランプは王ではない。もし彼がイランとの戦争が我々の国益にかなうと信じているなら、彼は議会に来てその理由を説明しなければならない」と、下院外交委員会のトップ民主党議員グレゴリー・ミークスは述べた。
また、下院はイランが最大のテロ支援国家であることを確認する別の措置も承認した。
共和党はトランプを大部分支持し、多くの民主党は戦争に反対
トランプの共和党は、下院と上院をわずかに支配しているが、イランとの紛争を新たな戦争の始まりではなく、西側を長らく脅かしてきた政権の終わりと見なしている。作戦はイランの最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイを殺害したが、これを体制変革の機会と見る向きもあれば、混乱した権力の空白を警戒する声もある。
フロリダ州の共和党議員ブライアン・マストは、下院外交委員会の議長として、トランプにイランに対する行動を取ったことに感謝を表明し、大統領が自らの憲法上の権限を行使して米国を「差し迫った脅威」から守っていると述べた。
アフガニスタンで爆弾処理の専門家として働いた元軍人のマストは、戦争権限決議は実質的に「大統領に何もしないよう求めている」と指摘した。
民主党にとって、イスラエルのネタニヤフ首相の影響を受けたトランプのイラン攻撃は、権力のバランスを試す選択的戦争である。
「建築者たちは冗談を言っていなかった」と、メリーランド州のジェイミー・ラスキン議員は述べ、憲法は戦争に関する決定は議会だけが行うと明確に示していると主張した。「それは私たち次第だ。」
議会内の意見は党派に沿って大きく分かれているが、交差連合も存在する。戦争権限決議案が法律となれば、議会の承認なしにトランプの戦争遂行能力は直ちに停止されることになるが、大統領はこれに拒否権を行使する可能性が高い。
トランプ政権は戦争の正当化を変遷させる
土曜日にイランに対して奇襲攻撃を仕掛けた後、トランプはすでに警戒されていた紛争への支持を得るために奔走している。今週、トランプ政権の高官たちは議会の秘密会議で何時間も費やし、状況をコントロールしていると議員たちに安心させようとした。
週末にはクウェートでドローン攻撃により6人の米軍兵士が死亡し、トランプはさらに多くのアメリカ人が死ぬ可能性を示唆した。海外の何千人ものアメリカ人が飛行機を求めて慌てており、多くは議会事務所に電話をかけて中東から逃れる手助けを求めている。
トランプは木曜日、イランの新指導者選出に関与しなければならないと述べた。一方、ルイジアナ州のマイク・ジョンソン下院議長は今週、アメリカには国内の問題が十分にあり、「国づくりの仕事」には関わらないと述べた。
国防長官ピート・ヘグセットは、戦争は最長8週間続く可能性があり、最初の見積もりの2倍の長さになると述べた。トランプは、主に空爆による作戦に米軍を投入する可能性を残している。イランでは既に1,230人以上が死亡している。
政権は、核計画を盾にしていると考えられるイランの弾道ミサイルを破壊することを目標としていると述べた。また、イスラエルが行動を起こす準備ができており、米国の基地が先制攻撃しなければ報復を受けるとした。水曜日には、米国がスリランカ近くのイランの軍艦を攻撃したと発表した。
「この政権は、なぜ先制戦争を仕掛けたのかについても明確な答えを出せない」と、ケンタッキー州の共和党議員トーマス・マッシーは述べた。彼は党内の異端者だ。
マッシーとカリフォルニア州のロ・カナ議員は、ジェフリー・エプスタインの資料公開を強制した際に協力した仲間であり、戦争権限決議案を議会に提出した。もう一人の共和党議員、オハイオ州のウォレン・デイビッドソンは、元アーミーレンジャーであり、戦争権限決議案に賛成すると予想されている。
ジョンソンは、米軍がすでに紛争中である間に大統領の権限を制限することは「危険だ」と警告した。
「議会は、大統領とともにこの暗い歴史の章を最終的に閉じるべきだ」と、テキサス州のマイケル・マコール議員は述べた。
アリゾナ州のヤッサミン・アンサリ議員は、故郷を逃れたイラン人の娘として、ハメネイの死を祝福したが、トランプや彼の側近が議員に briefing した際、イランの民主的な移行は優先事項になっていないと警告した。
「戦争は、我々の兵士やアメリカ国民、そして世界全体にとって深刻で致命的な結果をもたらす」と彼女は述べた。「これは国家が下す最も重大な決定であり、その前に議論、透明性、責任が必要だ。」
他の民主党議員は、戦争を30日間継続させ、その後議会の承認を求める代替決議案を提案しているが、投票はまだ見込まれていない。
上院議員は厳粛な投票のために席に着く
上院では、共和党の指導者たちが、トランプの第2期中の他の紛争に関する戦争権限決議案をわずかに否決してきたが、今回のものは異なる。
水曜日の重要な瞬間を強調し、民主党の上院議員たちは議場に入り、投票が始まると席に着いた。
ニューヨークの上院民主党リーダー、チャック・シューマーは投票前に、「すべての議員は一方を選ぶ」と述べた。「中東の永遠の戦争に疲れ果てたアメリカ人と、ドナルド・トランプやピート・ヘグセットとともにまた別の戦争に突き進むことを選ぶのか？」
上院共和党のジョン・バラソーは、「民主党はドナルド・トランプを妨害することを好むが、イランの核計画を破壊することには反対だ」と述べた。
この法案は、党派を超えた47対53の得票で否決され、共和党のランド・ポール上院議員は賛成、ペンシルバニア州のジョン・フェッターマン議員は反対した。
フォーチュン職場革新サミットにご参加ください。2026年5月19日〜20日、アトランタで開催されます。職場革新の次の時代が到来し、従来の戦略は書き換えられつつあります。このエリートでエネルギッシュなイベントでは、世界の最も革新的なリーダーたちが集まり、AI、人間性、戦略がどのように融合し、再び働き方の未来を再定義するのかを探ります。今すぐ登録してください。