アッシュランド株式会社(ASH)は、第1四半期の決算結果を発表し、前年と比較して損失が大幅に改善されたことを明らかにしました。また、2026年度の見通しを更新し、第2四半期に影響を与えた一時的な天候関連の混乱を反映しています。## 第1四半期の結果:損失縮小と収益パフォーマンス同社は純損失を1200万ドル(1株当たり0.26ドル)と報告し、前年の1億6500万ドル(1株当たり3.50ドル)の損失から大きく改善しました。前年の結果には、アヴォカ事業の非現金減損費用の影響が大きく、これはその後に売却が完了しています。無形資産の償却を除いた継続事業からの調整後利益は1株当たり0.26ドルで、前年の0.28ドルをやや下回り、アナリストの予想である0.25ドルに一致しました。## 収益減少はポートフォリオ調整と有機的逆風を反映第1四半期の売上高は3億8600万ドルで、前年同期の4億500万ドルから5%減少しました。アヴォカの売却による減少額は約1000万ドル、全体の売上減少の約2%に相当します。このポートフォリオ調整を除くと、有機的な売上は前年比で3%減少しました。事業セグメントのパフォーマンスはまちまちで、ライフサイエンスは堅調に拡大した一方、パーソナルケアと特殊添加剤は減少し、ライフサイエンスの成長を上回る逆風となりました。このパフォーマンスのばらつきは、市場の動向や顧客需要のタイミングを反映しています。## 2026年度見通し:天候影響と立ち上げ遅延を考慮アッシュランドは、2026年度の調整後EBITDAの見通しを4億ドルから4億2000万ドルの範囲に絞り込みました。この修正予測には、第2四半期に一時的な逆風として約1100万ドルが見込まれており、主にカルバートシティ工場の立ち上げ遅延と天候による運営の混乱が影響しています。経営陣は、これらの影響は年度の残り期間で吸収される見込みだと強調しましたが、回復の正確なタイミングは不確定であり、その点も調整後の見通し範囲に反映されています。同社は、年間売上高を18億3500万ドルから19億500万ドルの範囲と予測し、イノベーションを推進する製品ラインやグローバル展開による勢いが、年間を通じて成長を支えると見込んでいます。この予測は、アナリストの予想である18億6000万ドルの売上高とほぼ一致しています。株価の動きは市場のセンチメントを反映しています。ASHは最近の通常取引で61.56ドル(0.40ドル、0.65%増)で終えましたが、アフターマーケットでは60.00ドルに下落し、1.56ドル(2.53%)下落しました。これらの価格の乖離は、アッシュランドの見通しに記載された天候関連の不確実性に対する投資家の慎重さを示しています。
アッシュランド社、第一四半期に天候の逆風に直面、通年見通しを更新
アッシュランド株式会社(ASH)は、第1四半期の決算結果を発表し、前年と比較して損失が大幅に改善されたことを明らかにしました。また、2026年度の見通しを更新し、第2四半期に影響を与えた一時的な天候関連の混乱を反映しています。
第1四半期の結果:損失縮小と収益パフォーマンス
同社は純損失を1200万ドル(1株当たり0.26ドル)と報告し、前年の1億6500万ドル(1株当たり3.50ドル)の損失から大きく改善しました。前年の結果には、アヴォカ事業の非現金減損費用の影響が大きく、これはその後に売却が完了しています。無形資産の償却を除いた継続事業からの調整後利益は1株当たり0.26ドルで、前年の0.28ドルをやや下回り、アナリストの予想である0.25ドルに一致しました。
収益減少はポートフォリオ調整と有機的逆風を反映
第1四半期の売上高は3億8600万ドルで、前年同期の4億500万ドルから5%減少しました。アヴォカの売却による減少額は約1000万ドル、全体の売上減少の約2%に相当します。このポートフォリオ調整を除くと、有機的な売上は前年比で3%減少しました。事業セグメントのパフォーマンスはまちまちで、ライフサイエンスは堅調に拡大した一方、パーソナルケアと特殊添加剤は減少し、ライフサイエンスの成長を上回る逆風となりました。このパフォーマンスのばらつきは、市場の動向や顧客需要のタイミングを反映しています。
2026年度見通し:天候影響と立ち上げ遅延を考慮
アッシュランドは、2026年度の調整後EBITDAの見通しを4億ドルから4億2000万ドルの範囲に絞り込みました。この修正予測には、第2四半期に一時的な逆風として約1100万ドルが見込まれており、主にカルバートシティ工場の立ち上げ遅延と天候による運営の混乱が影響しています。経営陣は、これらの影響は年度の残り期間で吸収される見込みだと強調しましたが、回復の正確なタイミングは不確定であり、その点も調整後の見通し範囲に反映されています。
同社は、年間売上高を18億3500万ドルから19億500万ドルの範囲と予測し、イノベーションを推進する製品ラインやグローバル展開による勢いが、年間を通じて成長を支えると見込んでいます。この予測は、アナリストの予想である18億6000万ドルの売上高とほぼ一致しています。
株価の動きは市場のセンチメントを反映しています。ASHは最近の通常取引で61.56ドル(0.40ドル、0.65%増)で終えましたが、アフターマーケットでは60.00ドルに下落し、1.56ドル(2.53%)下落しました。これらの価格の乖離は、アッシュランドの見通しに記載された天候関連の不確実性に対する投資家の慎重さを示しています。