トランプの料金

4月4日

世界的な緊張が高まる中、トランプは関税を擁護し、市場は揺れ動いている。

ワシントン／オタワ／東京、4月 (ロイター) – トランプ大統領の新しい急激な関税が世界的な反応を引き起こし、各国が報復を約束し、金融市場が崩壊する中で、不況への懸念が高まっています。

水曜日、彼はすべての輸入に10％の基本料金を含む大胆な関税セットを発表し、数十か国に対しては大幅に高い税率を設定し、1世紀以上ぶりとなる可能性のある最高の貿易障壁を導入しました。トランプはこの措置を擁護し、関税を「大きな交渉力」と称しましたが、彼の政権はそれらの恒久的な性格や交渉手段としての使用に関して矛盾した信号を送っていました。

結果は即座に現れました。世界の株式は急落し、日本のNikkeiは数年ぶりの最悪の週を迎え、銀行株が崩壊しました。アメリカの市場も打撃を受け、ダウは約4%下落し、S&P 500は約5%下がり、ナスダックは約6%滑り、2020年3月以来の最悪のパフォーマンスを記録しました。特に多国籍企業が影響を受け、アップルは9%を失い、ナイキは14%も崩れました。

JPモルガンはリセッションの予測を大幅に引き上げ、年末までに世界的な減速の確率を40%から60%に引き上げました。アナリストは、これらの料金がインフレを再燃させ、サプライチェーンを混乱させ、アメリカの家庭の支出に何千ドルも追加する可能性があると警告しています。

国際的な反応は厳しかった。カナダと欧州連合は報復すると約束し、カナダのマーク・カーニー首相はアメリカが世界貿易のリーダーシップを放棄したと非難した。54%の関税に直面している中国も報復を約束し、フランスのエマニュエル・マクロン大統領はEU諸国にアメリカへの投資を一時停止するよう呼びかけた。

日本は、アメリカの重要な同盟国として、この措置を「国家的危機」と呼びました。首相の石破茂は、国内の市場が揺らぐ中で懸念を表明しました。債券利回りは急落し、投資家たちは日本銀行が利上げ計画を延期する可能性に賭けています。韓国、インド、メキシコは、今のところ報復を保留すると表明し、明確化や譲歩を求めています。

同盟国でさえも影響を受けました。トランプは日本に24%、韓国に25%、台湾に32%の関税を課しましたが、これらの3か国には中国との地域的緊張に直面しているアメリカの主要な軍事基地が存在しています。

アメリカでは、企業が急いで反応しました。自動車メーカーのステランティスは、カナダとメキシコでの一時的な解雇と工場の閉鎖を発表しました。一方、ゼネラルモーターズは国内生産を増加させると述べました。一部の企業は、日常品のコスト、例えば大麻から電子機器まで、大幅に上昇すると警告しています。アップルが追加コストを転嫁すれば、高級iPhoneは2,300ドルを超える可能性があるとロゼンブラット・セキュリティーズは述べています。

私は、この商業のエスカレーションを懸念しています。これは本当の経済戦略よりも選挙の考慮によって動機付けられているように思えます。これらの措置は、誰もが勝者にならない報復の spiral に私たちを陥れるリスクがあります。