連邦準備制度理事会議長のバランスをとる行為：インフレーションの悩みが雇用市場の懸念と衝突

ニューヨーク連邦準備銀行のジョン・ウィリアムズ総裁は、昨日、彼らが直面している混乱した状況について真剣なことを話しました。確かに、彼は金利がゆっくりと下がり続けると予想していますが、あまり興奮しないでください。この男は、インフレと失業率の両方を抑制しようとする中で、苦境に立たされています。

"私たちはこの綱渡りをしなければならない"とウィリアムズは基本的に認めた。彼らの政策は"控えめに制限的"であり(その企業用語が何を意味するかはさておき)、彼は明らかに経済の混合信号について頭を悩ませている。

実際の数字について話しましょう：ウィリアムスは、GDPが今年はわずか1.25-1.5%成長するに過ぎないと考えています。失業率？来年は4.5%に向かっています - あまり良くありません。そしてインフレは、彼らの大切な2%の目標をまだ大きく上回っています - 今年は3.0-3.5%の間にとどまり、2027年まで彼らの黄金の数字には達しません。すぐに解決する方法はありませんね！

関税の状況がすべてを悪化させています。ウィリアムズは、すでに価格への影響と購入パターンの変化を見ていることを認めています。これらの貿易障壁は、今年だけでインフレに1.0-1.5%の追加をもたらす可能性があります。ありがとう、政治家たち。

少なくとも彼は労働市場が「バランスが取れていて」、パンデミック前の水準に冷却していると思っています。それが何を意味するのか、家賃の支払いに苦労している人々がまだいる中で。

すべての技術的な専門用語の背後には、単純な真実があります。それは、連邦準備制度が金利を非常にゆっくりと引き下げることでソフトランディングを実現しようとしており、インフレが再び急上昇しないことを祈っているということです。彼らは基本的に、すべてが大丈夫だと主張しながら、片方のエンジンで飛行機を着陸させようとしているパイロットのようなものです。

2%のインフレに向かっていると信じるのは、それを見てからだ。それまでは、ウィリアムズと彼の連邦準備制度の仲間たちは、この経済の綱渡りを続け、落ちないことを願っている。