トランプ、大統領が関税戦争に関する迅速な決定を求めて最高裁判所に働きかける

ドナルド・トランプの政権は、連邦控訴裁判所が先週の金曜日に彼の輸入税のほとんどを無効にした後、彼の物議を醸す関税政策に関する判決を急ぐように米国最高裁判所に緊急の訴えを行いました。政権は必死です - つまり、本当に必死です - 明らかにトランプのペットプロジェクトの一つを守るために。

水曜日の提出書類では、司法省は実質的に裁判所に驚異的な速さで動くよう懇願している - 来週にこの事件を審理し、11月初旬に口頭弁論、そしてできるだけ早く決定を下すように。ソリシター・ジェネラルのD.ジョン・サウアーの「リスクはこれ以上ない」という劇的な主張は、典型的なトランプ時代の演出のように感じられる。彼らはこれらの関税がアメリカを「経済的惨事」から救っていると主張しているが、これは笑える誇張であり、これらの関税が実際には全国の小規模ビジネスにどのように悪影響を及ぼしているかを無視している。

連邦巡回控訴裁判所のトランプの関税に対する4-7の判決は、単なる法的後退ではなく、彼の強硬な貿易政策への直接的な挑戦です。彼は1977年の国際緊急経済権限法を本来の目的とは異なる方法で使用してきました。この法律は本物の国家緊急事態のために作られたものであり、貿易相手国を屈服させるための武器として使うものではありません。

トランプがアメリカがこれらの関税なしでは「非常に苦しむ」だろうと言うとき、彼が本当に意味しているのは、アメリカの影響力を行使する能力が減少するということです。彼が自分に不利な判決を下す裁判所を「党派的」と呼ぶ暴言は、まさに典型的なトランプの行動です。彼の思い通りにならないとボールを持って帰る法的な同等物です。

私は、これらの関税によって「早期に切断された」供給チェーンに苦しむ中小企業のオーナーたちを見てきました。彼らこそが本当の被害者であり、トランプの ego や外国の権力との交渉ではありません。これらのビジネスを代表するリバティ・ジャスティス・センターが、これを早急に解決したいというのは正しいことです。

全体の状況は、執行権の濫用の臭いがします。トランプは、IEEPAを通じて国々に関税を課しているかのように、名刺を配るように手を広げ、敵対国に対する制裁のために設計された法律を彼の個人的な貿易十字軍の武器にねじ曲げています。

もし最高裁判所が下級裁判所の判決を支持すれば、政府は集めた関税の数十億ドルを返還しなければならないかもしれません。それは見る価値があるでしょう。