Apakah dana yang dipinjamkan orang tua kepada anak-anak selama hidup dan simpanan bank yang diambil oleh anak-anak dapat dianggap sebagai warisan?

Kasus Lufa【2026】154

(Gambar dibuat oleh AI)

Lansia meminjamkan uang kepada anak-anaknya

Anak-anak mengambil tabungan bank yang diserahkan oleh lansia untuk disimpan

Apakah setelah meninggalnya lansia dapat diakui sebagai warisan?

Bagi anak-anak yang telah menjalankan kewajiban utama dalam mendukung

dan anak-anak yang tinggal bersama lansia

apakah bisa mendapatkan bagian lebih dalam pembagian warisan?

Ringkasan Kasus

Wang memiliki enam anak, termasuk Xiao Jia dan Xiao Yi, pasangannya meninggal dini, dan di usia tua Wang terutama dirawat oleh Xiao Yi dalam hal makan dan kebutuhan sehari-hari, serta kartu bank juga diserahkan kepada Xiao Yi untuk disimpan. Pada 23 Mei 2021, Xiao Jia meminjam Wang 50.000 yuan dan menyerahkan secara nyata, dan surat pinjaman disimpan oleh Xiao Yi. Pada 23 Januari 2022, Xiao Yi mengikuti petunjuk Wang menarik 30.000 yuan dari rekening bank untuk pengeluaran bersama dan biaya pengobatan Wang yang sakit, saldo rekening adalah 70.000 yuan. Pada 22 April, Wang meninggal tanpa meninggalkan wasiat yang sah. Anak-anak lainnya berkali-kali meminta Xiao Jia dan Xiao Yi untuk membagi warisan yang disalahgunakan sebesar 150.000 yuan (termasuk pinjaman Xiao Jia sebesar 50.000 yuan dan uang yang diambil Xiao Yi sebesar 30.000 yuan). Setelah enam saudara tidak mencapai kesepakatan, empat anak lainnya menggugat Xiao Jia dan Xiao Yi ke pengadilan.

Dalam sidang, Xiao Jia berpendapat bahwa 50.000 yuan pinjaman adalah hadiah dari Wang, dan Wang secara tegas memberi tahu bahwa tidak perlu dikembalikan. Xiao Yi berpendapat bahwa selama hidup Wang, dirinya yang merawat, dan 30.000 yuan yang diambil terutama digunakan untuk pengobatan Wang dan pengeluaran hidup seperti listrik dan air, bahkan dirinya juga membayar banyak biaya.

Pengadilan Meninjau

Fokus sengketa dalam kasus ini adalah: pertama, apakah pengambilalihan harta warisan yang dilakukan oleh ahli waris selama hidup pewaris dapat diakui sebagai warisan; kedua, apakah pinjaman dari ahli waris kepada pewaris dapat diakui sebagai warisan; ketiga, bagaimana pembagian uang kepada ahli waris yang telah menjalankan kewajiban utama dalam mendukung.

Pengadilan berpendapat bahwa, menurut Pasal 1122 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Republik Rakyat Tiongkok, warisan adalah harta pribadi yang ditinggalkan oleh orang yang meninggal. Berdasarkan ketentuan hukum atau sifatnya, warisan yang tidak dapat diwariskan tidak dapat diwariskan. Pengalihan atau pengeluaran uang secara pribadi oleh ahli waris harus diakui sebagai bagian dari warisan untuk dibagikan, kecuali ada bukti bahwa uang tersebut digunakan untuk kehidupan atau pengeluaran konsumsi pewaris, atau terbukti sebagai hadiah dari pewaris, maka tidak perlu dibagikan. Apakah uang yang diambil selama masa sakit pewaris termasuk warisan harus jelas apakah uang tersebut adalah hadiah dari pewaris selama hidup atau digunakan untuk pengeluaran yang wajar. Dalam kasus ini, rincian transaksi rekening bank Wang menunjukkan bahwa hingga 23 Januari 2022, Wang menarik 30.000 yuan, dan fakta bahwa saldo rekening banknya adalah 70.000 yuan saat hidup jelas. Dalam sidang, Xiao Yi menyerahkan faktur listrik dan medis yang semuanya terjadi setelah 23 Januari 2022, yang dapat membuktikan bahwa biaya tersebut digunakan untuk pengeluaran hidup dan pengobatan Wang, sehingga uang 30.000 yuan ini harus dikurangi dari warisan.

Menurut Pasal 118 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Republik Rakyat Tiongkok, subjek hukum memiliki hak kredit secara hukum. Hak kredit adalah hak yang diminta oleh pemegang hak berdasarkan kontrak, tindakan melanggar hukum, pengelolaan tanpa sebab, keuntungan tidak semestinya, dan ketentuan hukum lainnya, untuk meminta pihak berkewajiban melakukan atau tidak melakukan tindakan tertentu. Hak kredit yang sah sebagai hak milik termasuk dalam cakupan warisan dan tidak hilang karena kematian pemberi pinjaman. Setelah kreditur meninggal, hak kredit yang sah tersebut sebagai bagian dari warisan dapat diwariskan oleh ahli waris. Dalam kasus ini, menggabungkan surat utang yang diserahkan Xiao Yi, pernyataan kedua belah pihak, dan putusan pengadilan yang telah berlaku, dapat membuktikan bahwa Xiao Jia meminjam Wang 50.000 yuan, meskipun Xiao Jia mengklaim bahwa uang tersebut adalah hadiah dari pewaris, tetapi tidak mengajukan bukti yang sesuai. Oleh karena itu, uang 50.000 yuan ini harus diperlakukan sebagai warisan Wang dan dibagikan.

Menurut Pasal 130 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Republik Rakyat Tiongkok, bagian warisan dari ahli waris yang mengikuti urutan yang sama harus sama rata. Untuk ahli waris yang mengalami kesulitan hidup dan tidak mampu bekerja, dalam pembagian warisan harus diberikan perhatian. Untuk ahli waris yang telah menjalankan kewajiban utama dalam mendukung atau tinggal bersama pewaris, mereka dapat menerima bagian lebih besar dari warisan. Ahli waris yang mampu dan memenuhi syarat untuk mendukung tetapi tidak menjalankan kewajiban tersebut, dalam pembagian warisan harus diberikan bagian kurang atau tidak sama sekali. Jika ahli waris sepakat secara musyawarah, pembagian tidak harus sama. Dalam kasus ini, karena Wang tidak meninggalkan wasiat pembagian warisan, harta warisan harus dibagi sesuai hukum waris, sehingga bagian warisan diwariskan bersama oleh enam anak. Berdasarkan fakta yang terungkap, Wang selama hidup tinggal bersama Xiao Yi, yang merawat makan dan minum (membayar listrik, membeli obat, dll.), dan Xiao Yi telah menjalankan kewajiban utama dalam mendukung. Selain itu, semua anak lain mengakui fakta tersebut, sehingga dalam pembagian warisan, Xiao Yi harus mendapatkan bagian lebih besar.

Akhirnya, pengadilan memutuskan bahwa setelah dikurangi pengeluaran yang wajar oleh Xiao Yi (30.000 yuan), saldo bank sebesar 70.000 yuan dan pinjaman 50.000 yuan termasuk warisan, dan Xiao Yi mendapatkan 2/7 bagian, sementara anak-anak lainnya masing-masing mendapatkan 1/7 bagian. Setelah putusan tingkat pertama, penggugat tidak puas dan mengajukan banding, dan pengadilan tingkat dua mempertahankan putusan tingkat pertama, menolak klaim banding tersebut. Putusan ini telah berkekuatan hukum tetap.

Pendapat Hakim

Kasih sayang adalah perasaan yang lebih dalam dari sekadar darah, baik antara orang tua dan anak maupun antar saudara, memiliki ikatan darah yang tak terputus, dan seharusnya saling mendukung dan menjaga setelah orang tua meninggal. Namun, tidak jarang terjadi sengketa pembagian warisan di pengadilan. Warisan adalah harta pribadi yang ditinggalkan oleh orang yang meninggal, termasuk pendapatan dan aset fisik (rumah, kendaraan, tabungan, perhiasan emas dan perak, dll.), aset investasi dan keuangan (tabungan bank, produk keuangan, saham, piutang, saham perusahaan, dll.), hak kekayaan intelektual, dan kekayaan sah lainnya. Sengketa warisan sering melibatkan ikatan keluarga dan emosi yang kompleks, mempengaruhi ketentraman keluarga dan stabilitas sosial. Dalam menangani kasus ini, perlu mempertimbangkan ketegasan hukum dan kehangatan emosi, serta menyelesaikan sengketa secara adil dan penuh empati.

Dalam keluarga dengan banyak anak, kehidupan lansia sangat bergantung pada perawatan anak-anaknya. Ketika lansia tinggal di rumah anak, mereka mungkin memberi sebagian harta sebagai bentuk kasih sayang, atau anak-anak menyimpan kartu bank dan menarik uang dari harta lansia. Apakah uang ini dapat diakui sebagai warisan setelah meninggal tergantung pada situasi spesifik. Di satu sisi, tindakan pemberian harta oleh lansia bisa dianggap sebagai hadiah. Berdasarkan Pasal 657, 661, dan 663 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Republik Rakyat Tiongkok, kontrak hadiah adalah kontrak di mana pemberi hadiah secara cuma-cuma memberikan kekayaan kepada penerima hadiah, dan penerima hadiah menyatakan menerima hadiah tersebut. Harta yang diberikan sebagai hadiah umumnya tidak termasuk dalam warisan, tetapi harus ada bukti bahwa harta tersebut diberikan sebagai hadiah. Jika saat memberi hadiah, lansia menyertakan kewajiban tertentu (misalnya, meminta saudara-saudara menjaga kedamaian saat memberi gelang), penerima hadiah harus memenuhi kewajiban tersebut sesuai kesepakatan. Jika penerima hadiah tidak memenuhi kewajiban kontrak hadiah, pemberi hadiah dapat membatalkan hadiah. Selain itu, jika penerima hadiah memiliki kewajiban untuk merawat pemberi hadiah dan tidak melakukannya, pemberi hadiah juga dapat membatalkan hadiah. Di sisi lain, tindakan anak-anak menyimpan kartu bank dan menarik uang dari harta lansia harus dilihat apakah uang tersebut digunakan untuk kehidupan sehari-hari atau pengobatan lansia. Jika digunakan untuk kehidupan atau pengobatan, tidak termasuk dalam warisan; jika tidak digunakan untuk kehidupan atau pengobatan atau diambil tanpa izin lansia, bisa dianggap sebagai pengambilalihan ilegal dan termasuk dalam warisan. Selain itu, pinjaman dari anak kepada orang tua, jika didukung oleh bukti yang sah, adalah hak milik dari pewaris dan termasuk dalam warisan. Ahli waris dapat mewarisi hak ini dan membaginya sesuai sifat warisan.

Jika pewaris tidak meninggalkan wasiat yang sah atau perjanjian perwalian, maka harus mengikuti hukum waris menurut Pasal 130 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Republik Rakyat Tiongkok, bagian warisan dari ahli waris yang mengikuti urutan yang sama harus sama rata. Untuk ahli waris yang mengalami kesulitan hidup dan tidak mampu bekerja, harus diberikan perhatian dalam pembagian warisan. Untuk ahli waris yang telah menjalankan kewajiban utama dalam mendukung atau tinggal bersama pewaris, mereka dapat menerima bagian lebih besar dari warisan. Memberikan bagian lebih besar ini adalah bentuk perlindungan terhadap mereka yang telah menjalankan kewajiban utama, dan juga merupakan penghargaan terhadap tradisi baik bangsa Tiongkok serta melindungi hak-hak sah orang tua. “Kewajiban utama dalam mendukung” berarti ahli waris yang bertanggung jawab utama dalam kehidupan pewaris, seperti memasak, merawat, dan mengurus, atau menanggung biaya hidup utama, serta memberikan dukungan ekonomi. Beberapa ahli waris yang tinggal bersama dan saling merawat, memberikan kenyamanan spiritual, seharusnya mendapatkan bagian warisan lebih besar.

Tautan Pasal

Pasal 118 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Republik Rakyat Tiongkok
Subjek hukum memiliki hak kredit secara hukum.
Hak kredit adalah hak yang diminta oleh pemegang hak berdasarkan kontrak, tindakan melanggar hukum, pengelolaan tanpa sebab, keuntungan tidak semestinya, dan ketentuan hukum lainnya, untuk meminta pihak berkewajiban melakukan atau tidak melakukan tindakan tertentu.

Pasal 122
Warisan adalah harta pribadi yang ditinggalkan oleh orang yang meninggal.
Menurut ketentuan hukum atau sifatnya, warisan yang tidak dapat diwariskan tidak dapat diwariskan.

Pasal 130
Bagian warisan dari ahli waris yang mengikuti urutan yang sama harus sama rata.
Untuk ahli waris yang mengalami kesulitan hidup dan tidak mampu bekerja, harus diberikan perhatian.
Untuk ahli waris yang menjalankan kewajiban utama dalam mendukung atau tinggal bersama pewaris, dapat menerima bagian lebih besar.
Ahli waris yang mampu dan memenuhi syarat untuk mendukung tetapi tidak menjalankan kewajiban tersebut, harus diberikan bagian kurang atau tidak sama sekali.
Jika ahli waris sepakat secara musyawarah, pembagian tidak harus sama.