Sánchez kepada Trump: Spanyol tidak akan 'mengapresiasi mereka yang membakar dunia hanya karena kemudian mereka muncul dengan ember'

Perdana Menteri Spanyol Pedro Sanchez menyampaikan pidato kepada parlemen tentang perang di Timur Tengah di kongres di Madrid pada 25 Maret 2026.

Thomas Coex | Afp | Getty Images

Perdana Menteri Spanyol Pedro Sánchez pada Rabu bergabung dengan seruan para pemimpin dunia yang menyambut pengumuman gencatan senjata AS-Iran, tetapi melontarkan sindiran yang terselubung terhadap pemerintahan Trump karena telah memulai permusuhan tersebut.

“Gencatan senjata selalu kabar baik. Terutama jika itu mengarah pada perdamaian yang adil dan berjangka panjang. Tetapi kelegaan sesaat ini tidak boleh membuat kita melupakan kekacauan, kehancuran, dan nyawa yang hilang,” kata Sánchez dalam unggahan media sosial, menurut sebuah terjemahan.

“Pemerintah Spanyol tidak akan bertepuk tangan kepada mereka yang menyalakan api ke seluruh dunia hanya karena mereka datang dengan sebuah ember.”

Sánchez, yang telah muncul sebagai salah satu kritikus terkemuka Uni Eropa terhadap serangan AS dan Israel terhadap Iran, menyerukan agar “diplomasi, hukum internasional dan PEACE” yang menang.

Komentar tersebut muncul tak lama setelah presiden AS mengatakan bahwa ia telah setuju untuk menangguhkan serangan terhadap infrastruktur Iran selama dua minggu, sehingga memicu aksi unjuk rasa kelegaan yang luas di seluruh aset berisiko.

Sebelumnya, Trump mengancam bahwa “seluruh peradaban akan mati malam ini, untuk tidak pernah dibawa kembali lagi” jika tidak ada kesepakatan yang dicapai pada batas waktu hari Selasa.

Pejabat Iran mengatakan bahwa gencatan senjata sementara itu berarti jalur pelayaran aman melalui Selat Hormuz yang sangat strategis akan “mungkin,” dengan syarat adanya koordinasi dengan pasukan bersenjata mereka dan “keterbatasan teknis” — catatan-catatan yang mungkin memberi Teheran ruang untuk mendefinisikan kepatuhan sesuai dengan persyaratannya sendiri.

Pemimpin dunia menyambut gencatan senjata tersebut, meskipun para analis menggambarkan kesepakatan itu rapuh dan memperingatkan bahwa kekurangan kepercayaan yang besar di kedua belah pihak kemungkinan akan mempersulit jalan menuju perdamaian yang langgeng.

Baca lebih lanjut

Gencatan senjata AS-Iran yang rapuh memicu kelegaan pasar — tetapi tidak ada jalur yang jelas menuju perdamaian yang langgeng

Spanyol menolak klaim Gedung Putih bahwa mereka setuju untuk bekerja sama dengan pasukan AS di tengah perang Iran

“Tidak untuk perang”: PM Spanyol membalas ancaman Trump untuk memotong perdagangan terkait sengketa pangkalan udara

Sánchez berulang kali membuat Gedung Putih kesal sejak AS dan Israel pertama kali melancarkan serangan terhadap Iran pada 28 Feb.

Pemerintah Spanyol menolak mengizinkan dua pangkalan yang dioperasikan bersama di wilayahnya digunakan dalam serangan AS terhadap Iran, sebelum kemudian menutup ruang udaranya bagi pesawat AS yang terlibat dalam serangan tersebut saat ia meningkatkan langkahnya dalam sikap anti-perangnya.

Sebagai respons, Trump memperbarui kritiknya terhadap belanja pertahanan Spanyol dan mengancam akan memutus semua hubungan perdagangan dengan negara Eropa selatan itu.

Pemimpin dunia merespons gencatan senjata Iran

Bersama dengan perdana menteri Spanyol, Presiden Komisi Eropa Ursula von der Leyen menyambut gencatan senjata dua minggu itu, dengan mengatakan bahwa itu menghadirkan “penurunan eskalasi yang sangat dibutuhkan.”

Kepala kebijakan luar negeri Uni Eropa Kaja Kallas menggambarkan kesepakatan itu sebagai “langkah mundur dari jurang setelah berminggu-minggu eskalasi.”

Perdana Menteri Inggris Keir Starmer juga menyambut perjanjian gencatan senjata itu, dengan mengatakan bahwa itu “akan membawa momen kelegaan bagi kawasan dan dunia.”

Israel, di sisi lain, mendukung gencatan senjata AS dengan Iran tetapi mengatakan bahwa kesepakatan itu tidak mencakup pertempuran melawan Hezbollah yang didukung Iran di Lebanon.

Arab Saudi, Qatar, Turki, India, China, dan Jepang semuanya mengeluarkan pernyataan yang menyambut terobosan diplomatik itu, yang dimediasi oleh Pakistan.

Pembicaraan lanjutan untuk mengeksplorasi akhir komprehensif bagi krisis Timur Tengah dijadwalkan berlangsung di Islamabad pada Jumat.

— CNBC’s Kevin Breuninger ikut berkontribusi dalam laporan ini.

Pilih CNBC sebagai sumber berita pilihan Anda di Google dan jangan pernah melewatkan satu momen pun dari nama paling tepercaya dalam berita bisnis.