Dari sembilan departemen mengeluarkan bersama 16 langkah untuk memperluas konsumsi masuk negara, dengan fokus pada berbagai skenario konsumsi masuk seperti wisata dan belanja, pameran bisnis, menonton pertandingan dan pertunjukan, konsumsi kesehatan, serta pelatihan pendidikan.

Reporter dari Securities Times: Qin Yanling

Pada 20 Maret, sembilan kementerian termasuk Kementerian Perdagangan menerbitkan “Langkah Kebijakan untuk Mendorong Ekspor Jasa Layanan Perjalanan dan Memperluas Konsumsi Masuk ke Dalam Negeri” (selanjutnya disebut “Langkah Kebijakan”), yang mengajukan 16 butir inisiatif kebijakan dari 7 aspek, seperti memperluas konsumsi pariwisata inbound, memfasilitasi aktivitas bisnis inbound, mengaktifkan konsumsi ajang olahraga inbound, mengembangkan konsumsi hiburan dan budaya inbound, memperluas konsumsi kesehatan inbound, mengembangkan konsumsi pelatihan pendidikan inbound, dan menyempurnakan langkah-langkah jaminan.

Layanan perjalanan (termasuk pariwisata, studi, berobat, dll.) adalah bidang terbesar dalam perdagangan jasa Tiongkok, dan skala impor-ekspornya menyumbang lebih dari 1/4 dari total nilai perdagangan jasa. Konsumsi inbound merupakan komponen penting dari ekspor jasa, sekaligus titik pertumbuhan penting bagi konsumsi jasa. Data dari Biro Statistik Nasional menunjukkan bahwa pada 2025, jumlah kunjungan wisatawan mancanegara ke Tiongkok mencapai 35,17 juta orang per kunjungan, meningkat 30,5% dibanding 2024.

Pejabat terkait Kantor Perdagangan dalam Jasa (Kantor Perdagangan Jasa) Kementerian Perdagangan mengatakan bahwa konsumsi wisatawan inbound di Tiongkok seperti “makan, menginap, transportasi, wisata, belanja, hiburan” termasuk dalam ekspor jasa layanan perjalanan Tiongkok. Menurut statistik Kementerian Perdagangan, pada 2025 skala ekspor mencapai 3.939,8 miliar yuan, naik 49,5%, yaitu 1,6 kali dibanding 2019. Oleh karena itu, kebijakan ini memfokuskan pada berbagai skenario konsumsi inbound seperti pariwisata belanja, pameran dan konvensi bisnis, menonton pertandingan dan pertunjukan, konsumsi kesehatan, serta pelatihan pendidikan, dan mengajukan sejumlah langkah dukungan, yang juga merupakan bagian yang menjadi penekanan dalam dokumen tersebut.

Pejabat Kantor Perdagangan dalam Jasa Kementerian Perdagangan menjelaskan bahwa “Langkah Kebijakan” baik dari sudut pandang “meningkatkan pasokan layanan berkualitas” meluncurkan serangkaian inisiatif, seperti memperkaya pasokan produk pariwisata inbound, meningkatkan layanan dan level pameran internasional, mendukung pengenalan ajang internasional, mengoptimalkan pengelolaan persetujuan untuk pertunjukan komersial yang terkait urusan luar negeri, mendorong pengembangan pendidikan bahasa Mandarin, dll., untuk merangsang kebutuhan baru akan konsumsi jasa; maupun dari sudut pandang “mengintegrasikan sumber daya konsumsi dan mendorong perkembangan yang saling menyatu” mengajukan sekelompok inisiatif baru, seperti meluncurkan paket “lomba + pariwisata”, memperluas skenario konsumsi yang menyatukan “seni pertunjukan + budaya dan pariwisata”, mendukung pembangunan “kawasan konsumsi seni pertunjukan internasional”, membangun merek pariwisata medis internasional, dll., agar lebih baik memenuhi kebutuhan konsumsi yang beragam.

Sebagai contoh, “Langkah Kebijakan” mengajukan bahwa di beberapa wilayah yang memiliki kondisi, akan dieksplorasi pembangunan kawasan terkonsentrasi pariwisata medis internasional, untuk menyediakan layanan pemeriksaan kesehatan kelas atas, bedah kecantikan, perawatan rehabilitasi, dll. bagi pasien internasional; memanfaatkan peran demonstratif dan pendorong Kawasan Percontohan Pariwisata Medis Internasional Boao Lecheng di Hainan, dengan mengizinkan obat-obatan darurat klinis yang dibutuhkan secara mendesak (tidak termasuk vaksin) serta alat kesehatan yang tercatat di luar negeri dan belum memiliki produk sejenis di Tiongkok yang mendapat persetujuan registrasi untuk digunakan di institusi medis di kawasan tersebut; mengizinkan pasien di institusi medis di kawasan tersebut membawa jumlah obat impor yang wajar untuk penggunaan sendiri untuk keluar dari kawasan guna digunakan; menerapkan rencana uji coba perluasan keterbukaan rumah sakit milik tunggal, dan pada provinsi/kota percontohan mendukung masuknya rumah sakit spesialis internasional terkemuka seperti rehabilitasi dan pemeriksaan kesehatan kelas atas.

Selain itu, “Langkah Kebijakan” juga membangun sistem pendorong dari seluruh mata rantai konsumsi inbound. Dengan membangun merek pariwisata nasional, memperkuat pemasaran presisi global, dan terus menyempurnakan kebijakan visa, agar lebih banyak wisatawan internasional “ingin datang ke Tiongkok” dan “bisa datang ke Tiongkok”; di berbagai tahapan seperti pembayaran, pengembalian pajak, telekomunikasi, berwisata, dan pembelian tiket juga akan diterapkan serangkaian langkah yang memudahkan, seperti mengoptimalkan layanan pengembalian pajak saat keberangkatan, meningkatkan kemudahan pembayaran, memudahkan perizinan untuk layanan telekomunikasi inbound, meneliti dorongan penyediaan dan penerapan perangkat cerdas untuk konsumsi budaya dan pariwisata inbound oleh perangkat pribadi, mendorong berbagai aplikasi layanan kehidupan menyediakan versi multi-bahasa, meningkatkan tingkat layanan bahasa asing di tempat-tempat penting, serta meningkatkan kemudahan pemesanan dan pembelian tiket bagi wisatawan asing di destinasi wisata yang populer, sehingga wisatawan internasional meningkatkan pengalaman konsumsi “berwisata di Tiongkok” dan “berbelanja di Tiongkok”.

Pejabat Kantor Perdagangan dalam Jasa Kementerian Perdagangan menyatakan bahwa pekerjaan konsumsi inbound melibatkan banyak industri, banyak tahapan, dan banyak departemen terkait. “Langkah Kebijakan” menetapkan untuk memperkuat perencanaan sistematis, memperkuat koordinasi kebijakan, dan meningkatkan kekuatan bersama antar departemen. Langkah utama mencakup lebih lanjut mengoptimalkan kondisi perkembangan statistik perjalanan inbound, mendorong pertukaran interoperabilitas data antar wilayah, memperkuat pemantauan dan umpan balik data, meningkatkan kemudahan layanan digital bagi pendatang inbound, mendorong setiap daerah untuk, berdasarkan kondisi nyata, menyediakan jaminan unsur untuk infrastruktur dasar konsumsi inbound, dan secara aktif menciptakan lingkungan konsumsi internasional yang memiliki daya tarik global.

(Penyunting: Wang Zhiqiang HF013)

     【Keterangan Penolakan Tanggung Jawab】Artikel ini hanya mewakili pandangan penulisnya sendiri, dan tidak terkait dengan Hexun. Situs Hexun menjaga sikap netral terhadap pernyataan, penilaian pandangan dalam artikel, dan tidak memberikan jaminan apa pun secara tersurat maupun tersirat terkait akurasi, keandalan, atau kelengkapan atas konten yang terkandung. Mohon pembaca hanya menjadikannya referensi dan memikul seluruh tanggung jawab sendiri. Email: news_center@staff.hexun.com