Quan Hongchan tersedu-sedu menangis: Lapar banget, berat badan tetap nggak bisa turun, nggak bisa nerima diri sendiri yang begitu gemuk! "Semoga semua jangan lagi memaki aku!"

28 Maret

Atlet selam putri asal Tiongkok

Juara Olimpiade Quan Hongchan

Merayakan ulang tahun ke-19

Pada dini hari 29 Maret, Quan Hongchan memperbarui unggahan di beberapa platform media sosial, membagikan foto ulang tahun ke-19. Dalam video tersebut, teman-temannya seperti Chen Yiw, Chen Yuxi, Wang Zongyuan, Yang Qian, dan lainnya menyiapkan kejutan untuknya; semua orang bersama-sama menyanyikan lagu ulang tahun, suasananya hangat dan penuh kasih sayang.

Menurut laporan 30 Maret, Quan Hongchan, saat diwawancarai majalah “People”, menahan tangis dan menangis tersedu, mengakui bahwa setelah Olimpiade Paris, karena berat badan yang tidak terkendali dan tekanan dari opini publik, ia “sangat ingin pensiun”. Selain itu, karena kecemasan yang berkepanjangan ia juga mengalami insomnia dan mimpi buruk, sering bermimpi “jatuh dari papan loncat”. Pada akhirnya, ia mengatakan kepada timnya bahwa ia ingin meninggalkan mereka untuk sementara waktu.

Quan Hongchan mengatakan

Tidak sanggup menerima diriku yang begitu gemuk

Pada tahun 2025 yang lalu, yang paling mengganggu Quan Hongchan adalah berat badannya. Meski untuk menurunkan berat badan ia hanya makan sekali sehari, sampai lapar sekali, berat badannya tetap tidak turun.

Sementara itu, suara dari luar juga tak pernah berhenti. Dalam waktu yang lama, Quan Hongchan tidak berani memakai gaun yang ia sukai dan celana pendek; ia menyembunyikan anggota tubuhnya di balik lengan panjang dan celana panjang. Ia tidak berani menimbang berat badan, dan bahkan takut menghadapi kamera. Bahkan saat bercermin pun, ia merasa menolak dan tidak puas dengan bentuk tubuhnya.

Ia mengatakan bahwa pertama kali datang bulan, jika ia hanya makan sedikit, berat badannya akan naik. Saat itu, setiap hari ia bisa mendengar orang mengatakan bahwa ia gemuk, “tapi aku sudah kelaparan sampai benar-benar tidak kuat; menurunkan berat sampai aku merasa aku hampir ‘terlepas’.” Ia sangat sedih. Belakangan, sudah ada bayangan psikologis; begitu melihat timbangan, ia jadi sangat takut. Ia terus terang: “Setiap hari cuma makan sekali itu, rasanya lapar sampai tidak sanggup, tidak bisa menerima diriku yang begitu gemuk.” Tekanan ini bahkan memengaruhi kondisi latihannya; ketika berdiri di papan loncat, “gerakan yang dulu tidak pernah ditakuti, sekarang semuanya jadi takut”.

“Orang lain terus bilang berat badanku sangat berat. Begitu aku melihat timbangan, aku jadi sangat takut. Terus-menerus ada banyak orang yang mengatakan aku sangat gemuk, sangat berat, dan itu membuatku sangat sedih.”

Menang itu keberuntungan

“Saya harap kalian jangan lagi memaki saya”

Dalam wawancara ini, Quan Hongchan menceritakan tentang tekanannya, kebingungannya, dan kehati-hatian saat melangkah ke dunia dewasa—pemahamannya tentang label-label seperti “jenius”, “hebat”, “beruntung”, “jantung besar”. Ia kini berusia 19 tahun, tepat berdiri di persimpangan kehidupan. Berenang selam tidak lagi menjadi seluruh dunianya; hal yang harus ia hadapi selain menang dan kalah adalah tekanan yang tak berkesudahan akibat arus perhatian. Dunia orang dewasa tidak sesederhana itu. Quan Hongchan merindukan dirinya yang dulu—yang ceria dan bahagia. Ia juga berharap, setelah istirahat yang baik, ia bisa menemukan jalan ke depan.

Saat ditanya bagaimana ia memandang menang dan kalah, jawaban Quan Hongchan terdengar sedikit pesimis: “Aku pernah berpikir bahwa kalah berarti aku belum cukup berusaha, aku belum cukup baik. Kalau menang, aku merasa itu kebetulan. Aku selalu merasa orang lain loncatnya bahkan lebih baik daripada aku.”

Usia 18 seperti sebuah garis pemisah, memisahkan Quan Hongchan ke dalam dunia baru yang disebut “orang dewasa”. Masalah-masalah di masa lalu tetap ada—di depan rumah kampung, kerumunan orang yang memegang ponsel tidak pernah berhenti berdatangan; karena tamu yang asing terlalu banyak, bahkan kakeknya sudah belajar bahasa Mandarin.

Di beberapa sudut yang tidak disadari, gadis yang dulu seolah tidak takut apa pun itu juga memperlihatkan kebingungan dan kesedihannya sendiri. Quan Hongchan mengatakan, “Pada malam Tahun Baru saat perayaan pergantian tahun, aku di rumah sendiri bermain game sebentar, lalu tidur lebih awal. Keesokan harinya banyak orang mengirimi aku ucapan selamat tahun baru, aku juga ingin bahagia. Tapi aku lebih berharap orang-orang yang menyerangku tidak lagi memaki aku, jangan memaki keluargaku, juga jangan memaki teman-temanku; kalau tidak, mereka semua akan menjauh dariku.”

Dalam beberapa tahun ini, Quan Hongchan juga mendapat banyak teman baik, tapi sekarang banyak dari mereka yang jarang mengobrol. “Di internet, orang-orang yang menyerangku juga menyerang teman-temanku. Saat teman-temanku bermain denganku, mereka juga bilang, usahakan jangan sampai terlihat oleh sesuatu; takut kalau nanti diomongin di internet. Jadi aku juga tidak bisa terlalu dekat dengan mereka, dan aku juga takut orang-orang dari luar mengatakan hal seperti itu.”

Jangan terus tanya padaku tentang masa depanku

Kata yang dipilih Quan Hongchan untuk merangkum tahun 2025 adalah “sapi”. Ia juga pernah berpikir untuk menyerah; setelah bertanding Olimpiade, perubahan berat badan, postur, dan gerakannya memang cukup besar. “Aku juga istirahat selama beberapa waktu. Menjelang PON, aku juga memikirkannya cukup lama, rasanya aku masih ingin berjuang sedikit.”

Pada 2 November 2025, cabang selam pada Pesta Olahraga Nasional ke-15 dimulai di Guangzhou, Guangdong. Pada nomor lompat ganda 10 meter beregu putri, pasangan tim Guangdong Quan Hongchan/Wang Weiying meraih juara pertama.

Quan Hongchan mengatakan, “PON ini juga merupakan pertandingan tersulit yang pernah aku alami. Waktu memutuskan untuk ikut, aku sudah beristirahat selama beberapa bulan, lalu aku harus pemulihan, menurunkan berat badan; semua penyesuaian yang diperlukan dalam latihan juga harus diatur; ditambah lagi cederaku sendiri—semuanya cukup sulit, dan aku juga sangat lelah.”

Mengenai PON, Quan Hongchan tidak menetapkan target apa pun untuk dirinya sendiri. “Yang penting aku bisa ikut, bisa bertanding dengan sempurna, aku merasa sangat senang.”

Selama masa istirahat ini, tetap ada berbagai macam suara. Banyak orang bertanya, “Kamu tidak latihan lagi, ya? Kenapa? Apa yang terjadi?” Banyak orang bilang, “Apa dia mau pensiun?” “Apa dia mau melakukan apa pun?” “Lihat dia seperti ini, pasti tidak latihan lagi.” “Sebenarnya aku ingin bilang, aku hanya melangkah satu langkah sambil melihat ke depan; apa yang harus diputuskan saat ini, ya lakukan saja.”

Menghadapi segala macam dugaan dan pertanyaan dari luar tentang masa depannya (apakah pensiun, apakah beralih profesi, apakah lanjut sekolah), Quan Hongchan yang baru berusia 19 tahun memberikan jawaban yang paling jujur: “Banyak orang bertanya padaku bahwa aku tidak loncat lagi untuk masa depan—kalau begitu kamu harus ngapain? Kamu mau melakukan apa? Kamu mau sekolah? Kamu mau ngapain? Apa harus jadi pelatih seperti itu. Sebenarnya aku pernah memikirkan semuanya, tapi aku tidak yakin. Aku cuma bisa bilang, saat ini aku ingin istirahat; aku ingin menyesuaikan kondisiku dengan baik, istirahat dengan baik, dan memikirkan baik-baik apa yang ingin kulakukan selanjutnya.”

Berita dalam jumlah besar, analisis yang akurat, semuanya ada di aplikasi Sina Finance